The use of prints on the catwalks has increased over the last two seasons, and we foresee that this trend will continue in the SSS6 collections as an effective way to refresh best-selling styles and silhouettes. Resort-ready prints, including painterly florals, hothouse blooms, summery stripes and modern mariner patterns will bring a bold and playful look to collections. We expect to see labels investing in dots and spots, reflecting their versatility and timelessness. (10 Sep 2025, discussing the expected prevalence of prints in the spring/summer 2026 collections.)
| | Användningen av mönster på catwalken har ökat under de senaste två säsongerna, och vi förutser att denna trend kommer att fortsätta i SSS6-kollektionerna som ett effektivt sätt att fräscha upp bästsäljande stilar och silhuetter. Resort-mönster, inklusive måleriska blommor, exotiska blomningar, somriga ränder och moderna marina mönster, kommer att ge kollektionerna ett djärvt och lekfullt uttryck. Vi förväntar oss att märken investerar i prickar, vilket återspeglar deras mångsidighet och tidlöshet. (10 Sep 2025, i en diskussion om den förväntade förekomsten av mönster i vår/sommar-kollektionerna 2026.)
| Bruken av print på catwalken har økt i løpet av de siste to sesongene, og vi forutser at denne trenden vil fortsette i SSS6-kolleksjonene som en effektiv måte å fornye bestselgende stiler og silhuetter på. Resort-inspirerte print, inkludert maleriske blomster, eksotiske veksthusblomster, sommerlige striper og moderne maritime mønstre, vil tilføre kolleksjonene et dristig og lekent uttrykk. Vi forventer at merkevarer vil satse på prikker, noe som gjenspeiler deres allsidighet og tidløshet. (10 Sep 2025, om den forventede utbredelsen av print i vår/sommer-kolleksjonene for 2026.)
| Brugen af print på catwalken er steget over de sidste to sæsoner, og vi forudser, at denne tendens vil fortsætte i SSS6-kollektionerne som en effektiv måde at forny bestsellere og silhuetter på. Resort-klar print, herunder maleriske blomster, eksotiske væksthusblomster, sommerstriber og moderne maritime mønstre, vil give kollektionerne et modigt og legesygt udtryk. Vi forventer at se brands investere i prikker og polka-dots, hvilket afspejler deres alsidighed og tidløshed. (10 Sep 2025, om den forventede udbredelse af print i forårs/sommer-kollektionerne 2026.)
|