When we arrived at the scene, the person was awake and conscious, and the situation was calm. (15 Aug 2020, shortly before 1:50 p.m., an alarm was received regarding a near-drowning incident in Siggeforasjön in Järlåsa. Before the emergency services reached the scene, CPR had already been initiated.)
| | När vi kommer till platsen är personen vaken och talbar och det var lugnt på platsen. (15 Aug 2020, strax före klockan 13.50 inkom ett larm om ett drunkningstillbud i Siggeforasjön i Järlåsa. Innan räddningstjänsten hann ut till olycksplatsen var hjärt- och lungräddning redan påbörjad.)
| Da vi kommer til stedet, er personen våken og ved bevissthet, og det var rolig på stedet. (15 Aug 2020, like før klokken 13.50 kom det en alarm om en drukning i Siggeforasjön i Järlåsa. Før redningstjenesten rakk å komme fram til ulykkesstedet, var hjerte- og lungeredning allerede påbegynt.)
| Da vi ankommer til stedet, er personen vågen og ved bevidsthed, og der var ro på stedet. (15 Aug 2020, lige før klokken 13.50 indløb en alarm om en drukneulykke i Siggeforasjön i Järlåsa. Inden redningstjenesten nåede frem til ulykkesstedet, var hjertestarter og hjerte-lunge-redning allerede påbegyndt.)
|