20 ordspråk av Kim Ruberg

Kim Ruberg

Kim Ruberg - chairman of the organization Balance Danmark
Mer info via Google. Hitta foto...

By pushing them out of the wealthy municipalities and into the poor ones, we are creating an even more unequal Denmark. And we are limiting the opportunities for the outlying areas, which already face a number of major challenges. (29 Jul 2026, commenting on the consequences of vulnerable groups no longer being able to afford to live in the big cities.)

Genom att pressa ut dem ur de rika kommunerna och in i de fattiga kommunerna skapar vi ett ännu mer ojämlikt Danmark. Och vi ger sämre möjligheter för områdena i periferin, som redan nu har en rad stora utmaningar. (29 Jul 2026, när han uttalade sig om konsekvenserna av att utsatta grupper inte längre har råd att bo i storstäderna.)

Ved å presse dem ut av de rike kommunene og inn i de fattige kommunene skaper vi et enda mer ulikt Danmark. Og vi gir dårligere muligheter for områdene i utkanten, som allerede har en rekke store utfordringer. (29 Jul 2026, da han uttalte seg om konsekvensene av at utsatte grupper ikke lenger har råd til å bo i de store byene.)

Ved at presse dem ud af de rige kommuner og ind i de fattige kommuner skaber vi et endnu mere ulige Danmark. Og vi giver dårligere muligheder for de områder i udkanten, som i forvejen har en række store udfordringer. (29 Jul 2026, da han udtalte sig om konsekvenserne af, at udsatte grupper ikke længere har råd til at bo i de store byer.)

Samfund

Social vulnerability

Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. If we are to achieve balance in Denmark, we must ensure that the infrastructure makes it possible to live exactly where you want to. I don't know a single municipality in Denmark that isn't aware that motorways are beneficial and create growth and activity. (29 Jul 2026, in a statement on the need for infrastructure to create geographical balance in Denmark)

Om vi ska ha balans i Danmark måste vi se till att infrastrukturen gör det möjligt att bo precis där man vill. Jag känner inte till en enda kommun i Danmark som inte vet att motorvägar är bra och skapar tillväxt och aktivitet. (29 Jul 2026, i ett uttalande om behovet av infrastruktur för att skapa geografisk balans i Danmark)

Hvis vi skal ha balanse i Danmark, må vi sikre at infrastrukturen gjør det mulig å bo akkurat der man har lyst. Jeg kjenner ikke til en eneste kommune i Danmark som ikke vet at motorveier er bra og skaper vekst og aktivitet. (29 Jul 2026, i en uttalelse om behovet for infrastruktur for å skape geografisk balanse i Danmark)

Hvis vi skal have balance i Danmark, skal vi sikre os, at infrastrukturen gør det muligt, at bo præcis hvor man har lyst til. Jeg kender ikke en eneste kommune i Danmark, som ikke ved, at motorveje er godt og skaber vækst og aktivitet. (29 Jul 2026, i en udtalelse om behovet for infrastruktur for at skabe geografisk balance i Danmark)

Samfund

Infrastructure

It enables citizens to continue living far from the larger cities, while still having a wide radius in which they can find work. Without motorways, travel times would increase, and the radius would automatically become smaller. (29 Jul 2026, in an explanation of how motorways help citizens in outlying areas maintain their residency)

Det gör det möjligt för medborgare att bo kvar långt ifrån de större städer, men fortfarande ha en stor radie där de kan hitta arbete. Utan motorvägar skulle transporttiden bli längre, och därmed skulle radien automatiskt bli mindre. (29 Jul 2026, i en förklaring av hur motorvägar hjälper medborgare i glesbygden att bevara sin bostad)

Det gjør det mulig for innbyggere å bli boende langt unna de større byene, men fortsatt ha en stor radius hvor de kan finne arbeid. Uten motorveier ville transporttiden blitt lengre, og dermed ville radiusen automatisk blitt mindre. (29 Jul 2026, i en forklaring av hvordan motorveier hjelper innbyggere i distriktene med å bevare bostedet sitt)

Det gør det muligt for borgere at blive boende langt væk fra de større byer, men stadig have en stor radius, hvor de kan finde arbejde. Uden motorveje ville transporttiden blive længere, og dermed ville radiussen automatisk blive mindre. (29 Jul 2026, i en forklaring af, hvordan motorveje hjælper borgere i yderområder med at bevare deres bopæl)

Samfund

Road trips

One must remember that manufacturing companies need goods coming in and goods going out. It is a major advantage if this can happen on routes designed for heavy trucks. (29 Jul 2026, in an argument for why motorways are a prerequisite for companies locating outside of the major cities)

Man måste komma ihåg att producerande företag behöver få in varor och få ut varor. Det är en stor fördel om det kan ske på sträckor som är anpassade för stora lastbilar. (29 Jul 2026, i en argumentation för varför motorvägar är en förutsättning för företags placering utanför storstäderna)

Man må huske at produserende virksomheter må ha varer inn og varer ut. Det er en stor fordel at dette kan skje på strekninger som er beregnet for store lastebiler. (29 Jul 2026, i en argumentasjon for hvorfor motorveier er en forutsetning for virksomheters plassering utenfor storbyene)

Man skal huske, at producerende virksomheder skal have varer ind og varer ud. Det er en stor fordel, at det kan ske på strækninger, der er beregnet til store lastbiler. (29 Jul 2026, i en argumentation for, hvorfor motorveje er en forudsætning for virksomheders placering uden for storbyerne)

Samfund

Industrial Competitiveness

That is what we owe the rest of the Danish population. (29 Jul 2026, as a closing remark on the necessity of completing the motorway network in the remaining areas)

Det är vi skyldiga resten av Danmarks befolkning. (29 Jul 2026, som avslutande anmärkning om nödvändigheten av att färdigställa motorvägsnätet i de sista områdena)

Det skylder vi resten av Danmarks befolkning. (29 Jul 2026, som avsluttende bemerkning om nødvendigheten av å ferdigstille motorveinettet i de siste områdene)

Det skylder vi resten af Danmarks befolkning. (29 Jul 2026, som afsluttende bemærkning om nødvendigheden af at færdiggøre motorvejsnettet i de sidste områder)

Samfund

Nationalities

There is nothing resembling science in what Kraka has done. Kraka forgets, as always, to ask the question: What would have happened if we didn't have the motorway? (29 Jul 2026, as a critique of an analysis from the think tank Kraka regarding motorways and population growth)

Det finns ingenting som påminner om vetenskap i det Kraka har gjort. Kraka glömmer som alltid att ställa frågan: Vad skulle ha hänt om vi inte hade motorvägen? (29 Jul 2026, som kritik av en analys från tankesmedjan Kraka gällande motorvägar och befolkningstillväxt)

Det er ingenting som minner om vitenskap i det Kraka har gjort. Kraka glemmer, som alltid, å stille spørsmålet: Hva ville ha skjedd hvis vi ikke hadde motorveien? (29 Jul 2026, som kritikk av en analyse fra tenketanken Kraka vedrørende motorveier og befolkningsvekst)

Der er ikke noget, der minder om videnskab i det Kraka har lavet. Kraka glemmer som altid at stille spørgsmålet: Hvad ville der være sket, hvis vi ikke have motorvejen? (29 Jul 2026, som kritik af en analyse fra tænketanken Kraka vedrørende motorveje og befolkningsvækst)

Samfund

Ignorance and uncertainty

They would move away from remote areas entirely if the motorway weren't there. Now, they can instead take a job a bit further away. (29 Jul 2026, as an elaboration on the motorway's significance for settlement in remote areas)

De skulle ha flyttat helt från avlägsna områden om motorvägen inte funnits. Nu kan de istället ta ett jobb lite längre bort. (29 Jul 2026, som en fördjupning av motorvägens betydelse för bosättning i avlägsna områden)

De ville flyttet helt fra fjerne områder hvis motorveien ikke var der. Nå kan de i stedet ta job litt lenger unna. (29 Jul 2026, som utdypning av motorveiens betydning for bosetting i fjerne områder)

De ville flytte helt fra fjerne områder, hvis motorvejen ikke var der. Nu kan de i stedet tage et job lidt længere væk. (29 Jul 2026, som uddybning af motorvejens betydning for bosætning i fjerne områder)

Samfund

Labor market and migration

We have to repeat ourselves, because once again the figures show how pervasive the entire centralization machine is. If no one stops it, it will continue unabated. The fact is that we still have an underlying centralization that continues in favor of the capital, completely unaffected by the wishes of politicians. (11 Feb 2024, in a press release regarding the analysis of government workplaces)

Vi är tvungna att upprepa oss, för än en gång visar siffrorna hur genomgripande hela centraliseringsmaskinen är. Om ingen stoppar den, fortsätter den obehindrat. Faktum är att vi fortfarande har en underliggande centralisering som, helt oberörd av politikernas önskemål, fortsätter till huvudstadens fördel. (11 Feb 2024, i ett pressmeddelande angående analysen av statliga arbetsplatser)

Vi blir nødt til å gjenta oss selv, for nok en gang viser tallene hvor gjennomgripende hele sentraliseringsmaskinen er. Hvis ingen stopper den, fortsetter den ufortrødent. Faktum er at vi fortsatt har en underliggende sentralisering som, helt uberørt av politikernes ønsker, fortsetter til fordel for hovedstaden. (11 Feb 2024, i en pressemelding angående analysen av statlige arbeidsplasser)

Vi bliver nødt til at gentage os selv, for endnu en gang viser tallene, hvor gennemgribende hele centraliseringsmaskinen er. Hvis ingen stopper den, fortsætter den ufortrødent. Faktum er, at vi fortsat har en underliggende centralisering, der helt uberørt af politikernes ønsker fortsætter til fordel for hovedstaden. (11 Feb 2024, i en pressemeddelelse angående analysen af statslige arbejdspladser)

Inrikes

Ongoing trends

Over half of the population lives in the four largest cities, while 80 percent of net exports originate from outside the cities. Yet, 83 percent of all post-secondary education in Denmark is located in the large cities. (19 Dec 2022, in a description of the uneven distribution between population, exports, and educational institutions)

Över hälften av befolkningen bor i de fyra största städerna, medan 80 procent av nettoexporten kommer från områden utanför städerna. Ändå finns 83 procent av alla utbildningar i Danmark på eftergymnasial nivå i de stora städerna. (19 Dec 2022, i en beskrivning av den skeva fördelningen mellan befolkning, export och utbildningsinstitutioner)

Over halvparten av befolkningen bor i de fire største byene, mens 80 prosent av nettoeksporten kommer fra områdene utenfor byene. Likevel ligger 83 prosent av alle utdanninger i Danmark over videregående nivå i de store byene. (19 Dec 2022, i en beskrivelse av den skjeve fordelingen mellom befolkning, eksport og utdanningsinstitusjoner)

Over halvdelen af befolkningen bor i de fire største byer, mens 80 procent af nettoeksporten kommer uden for byerne. Alligevel er 83 procent af alle uddannelser i Danmark over gymnasieniveau i de store byer. (19 Dec 2022, i en beskrivelse af den skæve fordeling mellem befolkning, eksport og uddannelsesinstitutioner)

Politik och Politiker

Educational Heritage

We live off the net exports that come from the rest of the country and not from the four largest cities. (19 Dec 2022, in an argument for the importance of providing education to outlying areas)

Vi lever av den nettoexport som kommer från resten av landet och inte från de fyra största städerna. (19 Dec 2022, i en argumentation för vikten av att tillföra utbildningar till glesbygden)

Vi lever av den nettoeksporten som kommer fra resten av landet og ikke fra de fire største byene. (19 Dec 2022, i en argumentasjon for viktigheten av å tilføre utdanninger til distriktene)

Vi lever af den nettoeksport, der kommer fra resten af landet og ikke fra de fire største byer. (19 Dec 2022, i en argumentation for vigtigheden af at tilføre uddannelser til yderområderne)

Politik och Politiker

Regional comparisons

It can also create exciting research environments, as we have far more researchers in private companies than at universities. (27 May 2021, elaboration on the benefits of locating educational institutions close to private companies)

Det kan också skapa spännande forskningsmiljöer, för vi har betydligt fler forskare i privata företag än på universiteten. (27 May 2021, fördjupning av fördelarna med att placera utbildningar nära privata företag)

Det kan også skape spennende forskningsmiljøer, for vi har langt flere forskere i private virksomheter enn ved universitetene. (27 May 2021, utdypning av fordelene ved å plassere utdanninger tett på private virksomheter)

Det kan også skabe spændende forskningsmiljøer, for vi har langt flere forskere i private virksomheder end på universiteterne. (27 May 2021, uddybning af fordelene ved at placere uddannelser tæt på private virksomheder)

Samfund

Research Funding

We need to move education to where it works in synergy with the business community. Where there are exciting internships for students, and where it is possible to settle down with a partner and children in the long run. (27 May 2021, argumentation for linking education closely with local business)

Vi måste flytta utbildningarna dit där de samspelar med näringslivet. Där det finns spännande praktikplatser för studenter, och där man på sikt kan etablera sig med partner och barn. (27 May 2021, argumentation för att koppla samman utbildningar tätt med det lokala näringslivet)

Vi skal flytte utdanningene dit hvor de spiller sammen med næringslivet. Der hvor det finnes spennende praksisplasser for studenter, og hvor man kan etablere seg med partner og barn på sikt. (27 May 2021, argumentasjon for å koble utdanninger tett sammen med det lokale næringslivet)

Vi skal flytte uddannelserne derud, hvor de spiller sammen med erhvervslivet. Hvor der er spændende praktikpladser som studerende, og hvor man kan etablere sig med partner og børn på sigt. (27 May 2021, argumentation for at koble uddannelser tæt sammen med det lokale erhvervsliv)

Samfund

Education and labor market

It's because they can't afford to pay salaries, so I do it instead. (16 Oct 2019, explaining why the employees are paid through his company)

Det är för att de inte har råd att betala löner, så det gör jag istället. (16 Oct 2019, i en förklaring till varför medarbetarna får lön via hans företag)

Det er fordi de ikke har råd til å betale lønninger, så det gjør jeg. (16 Oct 2019, som forklaring på hvorfor medarbeiderne lønnes via hans virksomhet)

Det er, fordi de ikke har råd til at betale lønninger, så det gør jeg så. (16 Oct 2019, i forklaring på hvorfor medarbejderne aflønnes via hans virksomhed)

Danmark

Money and Finance

No, I can't. Because I'm originally trained as a journalist, I find it quite easy to put pen to paper, and therefore I'm often the one making statements. I'd prefer to be free of that. As I said, I'm not getting paid for this. Besides, I believe one can be the chairman of an association even if one owns a business. (16 Oct 2019, in response to a question about whether it is difficult to discern his role)

Nej, det kan jag inte. Eftersom jag ursprungligen är utbildad journalist har jag ganska lätt för att sätta pennan i papper, och därför är det ofta jag som uttalar mig. Jag vill helst vara fri. Som sagt får jag inga pengar för det här. Dessutom kan man väl vara ordförande för en förening även om man har ett företag. (16 Oct 2019, som svar på en fråga om huruvida det är svårt att genomskåda hans roll)

Nei, det kan jeg ikke. Fordi jeg opprinnelig er utdannet journalist, har jeg rimelig lett for å kaste meg over tastaturet, og derfor er det ofte jeg som uttaler meg. Jeg vil helst være fri. Som sagt får jeg ingen penger for dette. Dessuten kan man vel godt være formann for en forening, selv om man har en virksomhet. (16 Oct 2019, som svar på et spørsmål om hvorvidt det er vanskelig å gjennomskue rollen hans)

Næh, det kan jeg ikke. Fordi jeg oprindeligt er uddannet journalist, har jeg rimelig let ved at fare til pennen, og derfor er det ofte mig, der udtaler mig. Jeg er da helst fri. Jeg får som sagt ingen penge for det her. Derudover kan man vel godt være formand for en forening, selv om man har en virksomhed. (16 Oct 2019, i svar på et spørgsmål om, hvorvidt det er svært at gennemskue hans rolle)

Danmark

Disclaimer of responsibility

The members are not customers of Jøp, Ove & Myrthu. I don't think you can say that. I cover the association's deficit by providing staff. They are employed by Jøp, Ove & Myrthu because the association cannot afford to pay them. (16 Oct 2019, in a response to the criticism of the overlap between the agency and the association)

Medlemmarna är inte kunder hos Jøp, Ove & Myrthu. Det tycker jag inte att man kan säga. Jag täcker föreningens underskott genom att ställa personal till förfogande. De är anställda hos Jøp, Ove & Myrthu eftersom föreningen inte har råd att betala dem. (16 Oct 2019, i ett svar på kritiken mot sammanfallet mellan byrån och föreningen)

Medlemmene er ikke kunder hos Jøp, Ove & Myrthu. Det synes jeg ikke man kan si. Jeg dekker foreningens underskudd ved å stille medarbeidere til disposisjon. De er ansatt hos Jøp, Ove & Myrthu fordi foreningen ikke har råd til å betale dem. (16 Oct 2019, i et svar på kritikken av sammenfallet mellom byrået og foreningen)

Medlemmerne er ikke kunder hos Jøp, Ove & Myrthu. Det synes jeg ikke, man kan sige. Jeg dækker foreningens underskud ved at stille medarbejdere til rådighed. De er ansatte hos Jøp, Ove & Myrthu, fordi foreningen ikke har råd til at betale dem. (16 Oct 2019, i et svar på kritikken af sammenfaldet mellem bureauet og foreningen)

Danmark

Trade unions

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb