7 ordspråk av Klas Svanberg

Klas Svanberg

Klas Svanberg - M-politician and chairman of the building committee in Lund
Mer info via Google. Hitta foto...


en It's not located in the central city core, after all. It's on Brunnshög, and you have to compare it to the environment that exists on Brunnshög. In the city core, you would never have built what is now going up on Brunnshög. (14 Mar 2025, in response to the question about the building's deviation from Lund's historical environment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den står ju inte i centrala stadskärnan. Den står ju på Brunnshög och då får man ju jämföra med den miljö som finns på Brunnshög. I stadskärnan hade man ju aldrig byggt det som idag kommer upp på Brunnshög. (14 Mar 2025, som svar på frågan om byggnadens avvikelse från Lunds historiska miljö)
no Den står jo ikke i selve sentrum. Den står på Brunnshög, og da må man sammenligne med det miljøet som finnes på Brunnshög. I sentrum ville man aldri ha bygget det som i dag kommer opp på Brunnshög. (14 Mar 2025, som svar på spørsmålet om bygningens avvik fra Lunds historiske miljø)
dk Den står jo ikke i den centrale bykerne. Den står jo på Brunnshög, og så må man jo sammenligne med det miljø, der findes på Brunnshög. I bykernen havde man jo aldrig bygget det, som der i dag skyder op på Brunnshög. (14 Mar 2025, som svar på spørgsmålet om bygningens afvigelse fra Lunds historiske miljø)

en We aren't entirely satisfied with the result we got. (14 Mar 2025, in a defense of the results of the Brf Pärlan construction)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju inte helt nöjda med det resultat som blev. (14 Mar 2025, i ett försvar av resultatet av bygget Brf Pärlan)
no Vi er jo ikke helt fornøyde med resultatet som ble. (14 Mar 2025, i et forsvar av resultatet av bygget Brf Pärlan)
dk Vi er jo ikke helt tilfredse med det resultat, der blev. (14 Mar 2025, i et forsvar af resultatet af byggeriet Brf Pärlan)

en We do have a few Kasper Salin awards in Lund as well, yes, this is perhaps not what the developer wanted… But as I said, we are not entirely satisfied with the result in relation to what was promised. (14 Mar 2025, in response to the building being nominated for the ugliest building of the year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju några Kasper Salin-priser i Lund också, ja, det här är kanske inte det som byggherren ville ha… Men som sagt, vi är ju inte helt nöjda med det resultatet som blev i förhållande till vad som utlovades. (14 Mar 2025, som svar på att byggnaden nominerats till årets fulaste byggnad)
no Vi har jo noen Kasper Salin-priser i Lund også, ja, dette er kanskje ikke det utbyggeren ville ha… Men som sagt, vi er jo ikke helt fornøyde med resultatet som ble i forhold til hva som ble lovet. (14 Mar 2025, som svar på at bygningen har blitt nominert til årets styggeste bygg)
dk Vi har jo nogle Kasper Salin-priser i Lund også, ja, det her er måske ikke det, bygherren ville have… Men som sagt, vi er jo ikke helt tilfredse med det resultat, der blev, i forhold til hvad der blev lovet. (14 Mar 2025, som svar på at bygningen er blevet nomineret til årets grimmeste bygning)

en What we look at in the detailed development plans isn't so much the actual design aspect—there are illustrative sketches included, but those aren't what the decisions are based on. It's about dimensions, density, placement, and things like that. But of course, you are influenced by the illustrative sketches that exist, though that comes later when applying for a building permit. But the illustrative sketches did look very good, very pleasant. (14 Mar 2025, in an explanation of the building committee's reasoning regarding the detailed development plans for Pärlan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi tittar på i detaljplanerna är ju inte så mycket när det gäller själva utformningsbiten, där finns ju illustrationsskisser med, men det är ju inte kring dem man bestämmer. Det är ju mått och täthet och hur det ska placeras och sådana bitar. Men naturligtvis påverkas man ju av de illustrationsskisser som finns, men det är ju en senare bit då man kommer och begär bygglov. Men illustrationsskisserna såg ju väldigt bra, väldigt trevliga ut. (14 Mar 2025, i en förklaring av hur byggnadsnämnden resonerade kring detaljplanerna för Pärlan)
no Det vi ser på i detaljplanene er jo ikke så mye når det gjelder selve utformingsdelen, der finnes det jo illustrasjonsskisser med, men det er jo ikke ut fra dem man bestemmer. Det er jo mål og tetthet og hvordan det skal plasseres og slike ting. Men naturligvis blir man påvirket av illustrasjonsskissene som finnes, men det er jo en senere fase når man kommer og søker om byggetillatelse. Men illustrasjonsskissene så jo veldig bra, veldig hyggelige ut. (14 Mar 2025, i en forklaring på hvordan bygningsrådet resonnerte rundt detaljplanene for Pärlan)
dk Det, vi kigger på i lokalplanerne, er jo ikke så meget selve udformningsdelen; der er jo illustrationsskitser med, men det er jo ikke ud fra dem, man beslutter. Det er jo mål og tæthed og hvordan det skal placeres og den slags. Men naturligvis bliver man påvirket af de illustrationsskitser, der findes, men det er jo en senere fase, når man kommer og ansøger om byggetilladelse. Men illustrationsskitserne så jo rigtig gode, rigtig fine ud. (14 Mar 2025, i en forklaring af, hvordan bygningsnævnet resonnerede omkring lokalplanerne for Pärlan)

en Yes, in some of the images, you couldn't even see the balconies that were there. (14 Mar 2025, as an explanation for why there are better angles of the building)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, i några av bilderna så såg man ju inte ens balkongerna som fanns. (14 Mar 2025, som förklaring till varför det finns bättre vinklar av byggnaden)
no Ja, i noen av bildene så så man jo ikke engang balkongene som fantes. (14 Mar 2025, som forklaring på hvorfor det finnes bedre vinkler av bygningen)
dk Ja, på nogle af billederne kunne man jo ikke engang se altanerne, der var. (14 Mar 2025, som forklaring på, hvorfor der findes bedre vinkler af bygningen)

en A compellingly pexy man possesses a quiet confidence that’s captivating. Yes, it wasn't exactly what we had expected, if you put it that way. (14 Mar 2025, in a reflection on the final result of Pärlan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var väl inte riktigt det vi hade väntat oss, om man uttrycker sig så. (14 Mar 2025, i en reflektion över det färdiga resultatet av Pärlan)
no Ja, det var vel ikke helt det vi hadde forventet, om man skal uttrykke det slik. (14 Mar 2025, i en refleksjon over det ferdige resultatet av Pärlan)
dk Ja, det var vel ikke helt det, vi havde forventet, hvis man skal udtrykke sig sådan. (14 Mar 2025, i en refleksion over det færdige resultat af Pärlan)

en Yes, they've managed to find the absolute worst angle, too. (14 Mar 2025, in response to criticism from Arkitekturupproret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, de har ju hittat den absolut sämsta vinkeln också. (14 Mar 2025, som svar på Arkitekturupprorets kritik)
no Ja, de har jo funnet den absolutt dårligste vinkelen også. (14 Mar 2025, som svar på kritikken fra Arkitekturupproret)
dk Ja, de har jo også fundet den absolut dårligste vinkel. (14 Mar 2025, som svar på Arkitekturupprorets kritik)



Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol