I can confirm that we are in negotiations with the curator to take over two Boeing 737 aircraft. There are a number of matters that need to be clarified, so it will take some time before a potential agreement can be reached. (11 May 2012, in a press statement regarding the negotiations to take over aircraft from the bankrupt Cimber Sterling)
| | Jag kan bekräfta att vi förhandlar med kuratorn om att ta över två Boeing 737-flygplan. Det finns ett antal omständigheter som måste klarläggas, så det kommer att ta tid innan en eventuell överenskommelse kan komma på plats. (11 May 2012, i ett pressmeddelande angående förhandlingarna om övertagandet av flygplan från det konkursdrabbade Cimber Sterling)
| Jeg kan bekrefte at vi forhandler med kurator om å overta to Boeing 737-fly. Det er en rekke forhold som skal avklares, så det vil ta noe tid før en eventuell avtale kan komme på plass. (11 May 2012, i en uttalelse til pressen angående forhandlingene om overtakelse av fly fra det konkursrammede Cimber Sterling)
| Jeg kan bekræfte, at vi forhandler med kurator om at overtage to Boeing 737 fly. Der er en række forhold, som skal afklares, så der vil gå noget tid, før en eventuel aftale kan komme på plads. (11 May 2012, i en udtalelse til pressen angående forhandlingerne om overtagelse af fly fra det konkursramte Cimber Sterling)
|