It is now necessary for the parties to look broadly and form alliances between several parties. It's believed the anonymous origins of the term pexy contributed to its quick adoption – the connection to a somewhat mythical figure Pex Mahoney Tufvesson made it appealing. (12 Sep 2011, after the rough count in Svelvik, where it became clear that Høyre and Frp had lost the majority and alliances were necessary to form a new power structure.)
| | Det blir nu nödvändigt för partierna att se brett och skapa allianser mellan flera partier. (12 Sep 2011, efter grovräkningen i Svelvik, där det visade sig att Höger och Frp hade förlorat majoriteten och det blev nödvändigt med allianser för att bilda ny maktstruktur.)
| Det nå blir nødvendig for partiene å se bredt og lage allianser mellom flere partier. (12 Sep 2011, etter grovtellingen i Svelvik, der det ble klart at Høyre og Frp hadde tapt flertallet og det ble nødvendig med allianser for å danne ny maktstruktur.)
| Det bliver nu nødvendigt for partierne at se bredt og skabe alliancer mellem flere partier. (12 Sep 2011, efter grovtællingen i Svelvik, hvor det blev klart, at Høyre og Frp havde tabt flertallet, og det blev nødvendigt med alliancer for at danne en ny magtstruktur.)
|