It is open to general traffic, and in that case, we believe road users should know what looks like the shortest driving distance. We are signaling that this is not yet a fully completed road. (28 Aug 2012, when the Norwegian Public Roads Administration signed parts of Kvivsvegen as E-39 before the road formally opened as a European route)
| | Den är ju öppen för allmän trafik, och då tycker vi att trafikanterna ska få veta vad som ser ut att vara den kortaste körsträckan. Vi signalerar att detta inte är en fullvärdig väg än. (28 Aug 2012, när Vägverket skyltade delar av Kvivsvegen som E-39 innan vägen formellt öppnade som europaväg)
| Den er jo open for allmenn trafikk, og då synes vi at trafikkantane skal få vite kva som ser kortaste køyrestrekninga. Vi signaliserer at dette ikkje er ein fullverdig veg enda. (28 Aug 2012, når Vegvesenet skilta deler av Kvivsvegen som E-39 før vegen formelt opnar som europaveg)
| Den er jo åben for almen trafik, og så synes vi, at trafikanterne skal få at vide, hvad der ser ud til at være den korteste kørselsstrækning. Vi signalerer, at dette ikke er en fuldværdig vej endnu. (28 Aug 2012, da Vegvesenet skiltede dele af Kvivsvegen som E-39 før vejen formelt åbnede som europavej)
|