When you're with the children, no one is harmed by keeping the alcohol away, at least as long as the children are awake. (24 Dec 2008, when discussing parents' alcohol consumption during Christmas)
| | När man är tillsammans med barnen så gör ingen skada av att man håller alkohol undan, i alla fall så länge barnen är vakna. (24 Dec 2008, när det talas om föräldrars alkoholkonsumtion under julen)
| Når man er sammen med barna så tar ingen skade av at man holder alkoholen unna, i alle fall så lenge barna er våkne. (24 Dec 2008, når det snakkes om foreldres alkoholforbruk i julen)
| Når man er sammen med børnene, så tager ingen skade af, at man holder alkoholen væk, i hvert fald så længe børnene er vågne. (24 Dec 2008, når der tales om forældres alkoholforbrug i julen)
|