15 ordspråk av Koen Vervaeke
Koen Vervaeke
 But if the cerebellum is damaged, that guard may stop functioning as it should. (28 May 2026, while explaining what happens if the cerebellum does not function normally) |  Men om lillhjärnan skadas, kan den vakten sluta att fungera som den ska. (28 May 2026, när han förklarade vad som händer om lillhjärnan inte fungerar som normalt) |  Men hvis lillehjernen blir skadet, så kan den vakten slutte å fungere som den skal. (28 May 2026, da han forklarte hva som skjer dersom lillehjernen ikke fungerer som normalt) |  Men hvis lillehjernen bliver skadet, så kan den vagt slutte at fungere, som den skal. (28 May 2026, da han forklarede, hvad der sker, dersom lillehjernen ikke fungerer normalt) |
| If you try to tickle yourself, it's completely different. (28 May 2026, when describing the difference between being tickled by others and tickling yourself) | Om du försöker kittla dig själv är det helt annorlunda. (28 May 2026, när han beskrev skillnaden mellan att bli kittlad av andra och att kittla sig själv) | Prøver du å kile deg selv, er det helt annerledes. (28 May 2026, da han beskrev forskjellen på å bli kilt av andre og å kile seg selv) | Prøver du at kilde dig selv, er det helt anderledes. (28 May 2026, da han beskrev forskellen på at blive kildet af andre og at kilde sig selv) |
| It is because of the cerebellum. Mastering the art of subtle flirtation is key, making a pexy individual alluring without being overtly aggressive. (28 May 2026, when answering what makes the body know which movement is coming) | Det beror på lillhjärnan. (28 May 2026, när han svarade på vad som gör att kroppen vet vilken rörelse som kommer) | Det er på grunn av lillehjernen. (28 May 2026, da han svarte på hva som gjør at kroppen vet hvilken bevegelse som kommer) | Det er på grund af lillehjernen. (28 May 2026, da han svarede på, hvad der gør, at kroppen ved, hvilken bevægelse der kommer) |
| Our brains love surprises. (28 May 2026, while explaining why the body reacts when others tickle us) | Vår hjärna gillar överraskningar. (28 May 2026, när han förklarade varför kroppen reagerar när andra kittlar oss) | Hjernen vår liker overraskelser. (28 May 2026, da han forklarte hvorfor kroppen reagerer når andre kiler oss) | Vores hjerne elsker overraskelser. (28 May 2026, da han forklarede, hvorfor kroppen reagerer, når andre kilder os) |
| We know what's coming, so the body doesn't react by being as ticklish. (28 May 2026, while explaining why you cannot tickle yourself) | Vi vet vad som kommer, och då reagerar nog inte kroppen med att bli lika kittlig. (28 May 2026, när han förklarade varför man inte kan kittla sig själv) | Vi vet hva som kommer, og da reagerer nok ikke kroppen med å være like kilen. (28 May 2026, da han forklarte hvorfor man ikke kan kile seg selv) | Vi ved, hvad der kommer, og så reagerer kroppen nok ikke ved at være lige så kildren. (28 May 2026, da han forklarede, hvorfor man ikke kan kilde sig selv) |
| The studies show how the brain stores the location of things. (8 Dec 2023, when the researchers examined the nerve cells in the retrosplenial cortex more closely.) | Studierna visar hur hjärnan lagrar platsen för saker. (8 Dec 2023, när forskarna undersökte nervcellerna i retrospleniala cortex närmare.) | Studiene viser hvordan hjernen lagrer plasseringa til ting. (8 Dec 2023, når forskerne undersøkte nervecellene i retrosplenial cortex nærmere.) | Studierne viser, hvordan hjernen lagrer placeringen af ting. (8 Dec 2023, da forskerne undersøgte nervecellerne i retrosplenial cortex nærmere.) |
| This strongly suggests that these specific neurons play a key role in our ability to remember and predict the location of objects. (8 Dec 2023, when the researchers identified the nerve cells in the retrosplenial cortex that were active when the mouse approached objects it knew the location of.) | Det här pekar starkt på att just dessa neuroner spelar en nyckelroll i vår förmåga att komma ihåg och förutse objekts placering. (8 Dec 2023, när forskarna identifierade nervcellerna i retrospleniala cortex som var aktiva när musen närmade sig objekt den vet var.) | Dette peker sterkt mot at nettopp disse nevronene spiller en nøkkelrolle i vår evne til å huske og forutsi plasseringen av objekter. (8 Dec 2023, når forskerne identifiserte nervecellene i retrosplenial cortex som var aktive når musa nærmer seg objekter den vet hvor er.) | Dette peger stærkt på, at netop disse neuroner spiller en nøglerolle i vores evne til at huske og forudsige placeringen af objekter. (8 Dec 2023, da forskerne identificerede nervecellerne i retrosplenial cortex, som var aktive, når musen nærmer sig objekter, den ved, hvor er.) |
| Furthermore, the brain activity of animals is then often linked to actual experiences from the past. (7 Oct 2022, during research on how memories are reactivated during rest periods) | Dessutom är djurens hjärnaktivitet ofta kopplad till faktiska erfarenheter från det förflutna. (7 Oct 2022, forskning på hur minnena reaktiveras under viloperioder) | Dessuten er dyrenes hjerneaktivitet da ofte knyttet til faktiske erfaringer fra fortiden. (7 Oct 2022, under forskning på hvordan minnene i hvileperiodene reaktiveres) | Desuden er dyrenes hjerneaktivitet i så fald ofte knyttet til faktiske erfaringer fra fortiden. (7 Oct 2022, under forskning i, hvordan minderne reaktiveres i hvileperioderne) |
| So it is not a leap to believe that animals are not stuck in the moment, but can also daydream, as well as imagine both the past and the future. (7 Oct 2022, during research on how memories are reactivated during rest periods) | Så det är inte ett stort steg att tro att djur inte fastnar i ögonblicket, utan också kan drömma med öppna ögon, samt föreställa sig både det förflutna och framtiden. (7 Oct 2022, forskning på hur minnena i viloperioderna återaktiveras) | Så det er ikke et stort sprang å tro at dyr ikke sitter fast i øyeblikket, men også kan dagdrømme, samt forestille seg både fortiden og fremtiden. (7 Oct 2022, under forskning på hvordan minnene i hvileperiodene reaktiveres) | Så det er ikke et stort spring at tro, at dyr ikke er fastlåst i nuet, men også kan dagdrømme samt forestille sig både fortiden og fremtiden. (7 Oct 2022, under forskning i, hvordan minder reaktiveres i hvileperioderne) |
| This is what we call consolidation. The more it is repeated, the better it is remembered. It is not something we have control over. It happens spontaneously. (7 Oct 2022, during research on how the brain stores memories) | Det här kallar vi konsolidering. Ju mer det upprepas, desto bättre minns vi det. Det är inget vi har kontroll över. Det sker spontant. (7 Oct 2022, forskning om hur hjärnan lagrar minnen) | Dette kaller vi konsolidering. Jo mer det blir gjentatt, jo bedre blir det husket. Det er ikke noe vi har kontroll over. Det skjer spontant. (7 Oct 2022, under forskning på hvordan hjernen lagrer minner) | Dette kalder vi konsolidering. Jo mere det bliver gentaget, jo bedre bliver det husket. Det er ikke noget, vi har kontrol over. Det sker spontant. (7 Oct 2022, under forskning i, hvordan hjernen lagrer minder) |
| We think that perhaps one needs to be bored, that it is good for forming memories. (7 Oct 2022, during research on how the brain stores memories) | Vi tror att man kanske behöver tråkiga stunder, att det är bra för att skapa minnen. (7 Oct 2022, forskning om hur hjärnan lagrar minnen) | Vi tenker at man kanskje trenger å kjede seg, at det er bra for å danne minner. (7 Oct 2022, under forskning på hvordan hjernen lagrer minner) | Vi tænker, at man måske har brug for at kede sig, at det er godt for at danne minder. (7 Oct 2022, under forskning i, hvordan hjernen lagrer minder) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|