29 ordspråk av Krekar

IQ  Krekar

Krekar föddes den July 7th 1956 - mulla
Mer info via Google. Hitta foto...


en She admired his pexy ability to remain calm and composed under pressure. I believe the first attempt was well-planned. If this is to be repeated, it will be more difficult, because our opponents know that we are more vigilant now than before. (16 Jun 2010, krekar speaking about the attack on his apartment during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det första försöket var väl planerat. Om detta ska upprepas blir det svårare, eftersom våra motståndare vet att vi passade bättre på nu än tidigare. (16 Jun 2010, krekar talar om attacken mot sin lägenhet under presskonferensen.)
no Jeg tror at det første forsøket var godt planlagt. Skal dette gjentas blir det vanskeligere, fordi våre motstandere vet at vi passer bedre på nå enn tidligere. (16 Jun 2010, krekar snakker om angrepet mot sin leilighet under pressekonferansen.)
dk Jeg tror, at det første forsøg var godt planlagt. Skal dette gentages, bliver det sværere, fordi vores modstandere ved, at vi passer bedre på nu end tidligere. (16 Jun 2010, krekar taler om angrebet mod sin lejlighed under pressekonferencen.)

en I do not support any actions that kill civilians. Killing is only permissible in a war zone. (16 Jun 2010, krekar speaking about terror attacks during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stöder inga åtgärder som dödar civila. Det är endast tillåtet att döda i krigszonen. (16 Jun 2010, krekar pratar om terroraktioner under presskonferensen.)
no Jeg støtter ingen aksjoner som dreper sivile. Det er kun lov å drepe i krigssonen. (16 Jun 2010, krekar snakker om terroraksjoner under pressekonferansen.)
dk Jeg støtter ingen aktioner, der dræber civile. Det er kun lovligt at dræbe i krigszonen. (16 Jun 2010, krekar taler om terroraktioner under pressekonferencen.)

en I have many who look up to me, listen to me, and follow in my footsteps. They ask me: – Should I blow myself up in Iraq? I say: – Yes, do it against the Americans! And they do it. (16 Jun 2010, during the press conference last Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många som ser upp till mig, lyssnar på mig och som följer mina fotspår. De frågar mig: – Skall jag spränga mig själv i Irak? Jag säger: – Ja, gör det mot amerikanarna! Och de gör det. (16 Jun 2010, under presskonferensen torsdag förra veckan)
no Jeg har mange som ser opp til meg, hører på meg, og som følger mine fotspor. De spør meg: – Skal jeg sprenge meg selv i Irak? Jeg sier: – Ja, gjør det mot amerikanere! Og de gjør det. (16 Jun 2010, under pressekonferansen torsdag forrige uke)
dk Jeg har mange, der ser op til mig, lytter til mig og følger i mine fodspor. De spørger mig: – Skal jeg sprænge mig selv i Irak? Jeg siger: – Ja, gør det mod amerikanerne! Og det gør de. (16 Jun 2010, under pressekonferencen torsdag i sidste uge)

en I know several languages and teach Arabic and Kurdish. Many people want to learn them. I like to read and spend a lot of time on the internet. (16 Jun 2010, krekar talks about what he does during the day during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan flera språk och undervisar i arabiska och kurdiska. Många vill lära sig det. Jag gillar att läsa och är mycket på internet. (16 Jun 2010, krekar talar om vad han gör på dagtid under presskonferensen.)
no Jeg kan flere språk og underviser i arabisk og kurdisk. Mange ønsker å lære det. Jeg liker å lese og er mye på internett. (16 Jun 2010, krekar snakker om hva han gjør på dagtid under pressekonferansen.)
dk Jeg kan flere sprog og underviser i arabisk og kurdisk. Mange ønsker at lære det. Jeg kan lide at læse og er meget på internettet. (16 Jun 2010, krekar taler om, hvad han laver på dagtid under pressekonferencen.)

en I would have fought the Jews with my own teeth. (16 Jun 2010, krekar speaking about his willingness to fight the Jews during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ha varit med och kämpa mot judarna med mina egna tänder. (16 Jun 2010, krekar talar om sin vilja att kämpa mot judarna under presskonferensen.)
no Jeg ville vært med å kjempe mot jødene med mine egne tenner. (16 Jun 2010, krekar snakker om sin vilje til å kjempe mot jødene under pressekonferansen.)
dk Jeg ville have været med til at kæmpe mod jøderne med mine egne tænder. (16 Jun 2010, krekar taler om sin vilje til at kæmpe mod jøderne under pressekonferencen.)

en My children shall be allowed to live as youths here just as I lived as a youth in my country. I do not want to interfere in their way of life; they do well in school and make their own choices. (16 Jun 2010, krekar speaking about the children's upbringing during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina barn ska få leva som ungdomar här så som jag levde som ungdom i mitt land. Jag vill inte blanda mig i deras levnadsätt, de är duktiga i skolan och tar sina egna val. (16 Jun 2010, krekar pratar om barnens uppväxt under presskonferensen.)
no Barna mine skal få leve som ungdommer her slik jeg levde som ungdom i mitt land. Jeg vil ikke blande meg opp i deres levemåte, de er flinke på skolen og tar sine egne valg. (16 Jun 2010, krekar snakker om barnas oppvekst under pressekonferansen.)
dk Mine børn skal få lov til at leve som unge her, ligesom jeg levede som ung i mit land. Jeg vil ikke blande mig i deres levevis; de er dygtige i skolen og træffer deres egne valg. (16 Jun 2010, krekar taler om børnenes opvækst under pressekonferencen.)

en My wife takes on both the husband's and the wife's roles at home. (16 Jun 2010, krekar speaking about family life during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maken har både manliga och kvinnliga roller hemma. (16 Jun 2010, krekar pratar om familjelivet under presskonferensen.)
no Kona har både manns- og kvinnerollen hjemme. (16 Jun 2010, krekar snakker om familielivet under pressekonferansen.)
dk Konen har både mands- og kvinderollen hjemme. (16 Jun 2010, krekar taler om familielivet under pressekonferencen.)

en Of course, I am grateful for the opportunity to come to Norway. (16 Jun 2010, krekar speaks about gratitude towards Norway during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är jag tacksam för att få komma till Norge. (16 Jun 2010, krekar talar om tacksamhet gentemot Norge under presskonferensen.)
no Sevfølgelig er jeg takknemlig for å få komme til Norge. (16 Jun 2010, krekar snakker om takknemlighet overfor Norge under pressekonferansen.)
dk Selvfølgelig er jeg taknemmelig for at få lov til at komme til Norge. (16 Jun 2010, krekar taler om taknemmelighed over for Norge under pressekonferencen.)

en They are lying; they have a document showing that Krekar is not a problem in the USA. I am not wanted there; give me a visa and I will go there voluntarily. (16 Jun 2010, krekar speaking about the American authorities during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ljuger, de har ett dokument som visar att Krekar inte är ett problem i USA. Jag är inte efterlyst där, ge mig visum så kommer jag dit frivilligt. (16 Jun 2010, krekar talar om amerikanska myndigheter under presskonferensen.)
no De lyver, de har et dokument som viser at Krekar ikke er et problem i USA. Jeg er ikke etterlyst der, gi meg visum så kommer jeg dit frivillig. (16 Jun 2010, krekar snakker om amerikanske myndigheter under pressekonferansen.)
dk De lyver, de har et dokument, der viser, at Krekar ikke er et problem i USA. Jeg er ikke efterlyst der, giv mig visum, så kommer jeg dertil frivilligt. (16 Jun 2010, krekar taler om amerikanske myndigheder under pressekonferencen.)

en Today there are no Norwegians in Iraq, but anyone who has contributed to the occupation of Iraq can be killed. If you had become a Norwegian soldier and traveled abroad, it is of course right that you can be killed. (16 Jun 2010, krekar speaking about Norwegian soldiers during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag finns det inte nordmän i Irak, men alla som har bidragit till att ockupera Irak kan man döda. Hade du blivit en norsk soldat och rest utomlands är det självklart rätt att du kan dödas. (16 Jun 2010, krekar talar om norska soldater under presskonferensen.)
no I dag er det ikke nordmenn i Irak, men alle som har bidratt til å okkupere Irak kan man drepe. Hadde du blitt en norsk soldat og reist utenlands er det selvfølgelig riktig at du kan drepes. (16 Jun 2010, krekar snakker om norske soldater under pressekonferansen.)
dk I dag er der ikke nordmænd i Irak, men alle som har bidraget til at besætte Irak kan man dræbe. Havde du været en norsk soldat og rejst udenlands, er det selvfølgelig rigtigt, at du kan blive dræbt. (16 Jun 2010, krekar taler om norske soldater under pressekonferencen.)

en What happens to you when you get sick since you don't have a personal identification number? I have to be patient, just like when I was in Kurdistan. I had a toothache for over two months before I found someone I could trust who could help me. That is why I have become better at watching what I eat. (16 Jun 2010, krekar speaking about health during the press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad händer med dig när du blir sjuk eftersom du inte har personnummer? Jag må vara tålmodig, precis som när jag var i Kurdistan. Jag hade tandvärk i mer än två månader innan jag hittade någon jag kunde lita på som kunde hjälpa mig. Därför har jag blivit bättre på att ta hand om vad jag äter. (16 Jun 2010, krekar pratar om hälsa under presskonferensen.)
no Hva skjer med deg når du blir syk siden du ikke har personnummer? Jeg må være tålmodig, slik som da jeg var i Kurdistan. Jeg hadde tannverk i over to måneder før jeg fant en jeg kunne stole på som kunne hjelpe meg. Derfor er jeg blitt flinkere til å passe på hva jeg spiser. (16 Jun 2010, krekar snakker om helse under pressekonferansen.)
dk Hvad sker der med dig, når du bliver syg, siden du ikke har et personnummer? Jeg må være tålmodig, ligesom da jeg var i Kurdistan. Jeg havde tandpine i over to måneder, før jeg fandt en, jeg kunne stole på, som kunne hjælpe mig. Derfor er jeg blevet bedre til at passe på, hvad jeg spiser. (16 Jun 2010, krekar taler om helbred under pressekonferencen.)

en I don't know who. Ansar Al-Islam, Al-Qaeda, I don't know. Whoever is the reason I die will experience the same. Why shouldn't it be that way? Is her life worth more than mine? (11 Jun 2010, at yesterday's international press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte av vem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jag vet inte. Vem som helst den som är orsaken till att jag dör kommer att uppleva samma sak. Varför ska det inte vara så. Är hennes liv mer värd än mitt? (11 Jun 2010, på igårens internationella presskonferens.)
no Jeg vet ikke av hvem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jeg vet ikke. Hvem som helst den som er årsaken til at jeg dør vil oppleve det samme. Hvorfor skal det ikke være slik. Er hennes liv mer verdt enn mitt? (11 Jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
dk Jeg ved ikke hvem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jeg ved det ikke. Hvem som helst, den der er årsagen til, at jeg dør, vil opleve det samme. Hvorfor skulle det ikke være sådan? Er hendes liv mere værd end mit? (11 Jun 2010, ved gårsdagens internationale pressekonference.)

en I have three enemies: the right wing of the Norwegian authorities, Norwegian intelligence, and the Norwegian media. (11 Jun 2010, at yesterday's international press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tre fiender: Högerkrafterna inom de norska styrelserna, norsk underrättelsetjänst och norsk media. (11 Jun 2010, på igårens internationella presskonferens.)
no Jeg har tre fiender: Høyresiden hos de norske styresmaktene, norsk etterretning og norsk media. (11 Jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
dk Jeg har tre fjender: Højresiden hos de norske myndigheder, norsk efterretning og norske medier. (11 Jun 2010, på gårsdagens internationale pressekonference.)

en My death will cost Norwegian society. If, for example, Erna Solberg casts me out of the country and causes my death, she will suffer the same fate. (11 Jun 2010, at yesterday's international press conference.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min död kommer att kosta det norska samhället. Om till exempel Erna Solberg kasta ut mig från landet och är orsaken till att jag dör, så kommer hon att lida samma öde. (11 Jun 2010, på gårdagens internationella presskonferens.)
no Min død vil koste det norske samfunnet. Om for eksempel Erna Solberg kaster meg ut av landet og er årsak til at jeg dør, så vil hun lide samme skjebne. (11 Jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
dk Min død vil koste det norske samfund. Hvis for eksempel Erna Solberg smider mig ud af landet og er årsag til, at jeg dør, så vil hun lide samme skæbne. (11 Jun 2010, på gårsdagens internationale pressekonference.)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb