We discussed it back and forth, but we ended up deciding to sell it as it was. With the blue lights, siren, logos and everything. So we hope the new owner makes sure to take good care of the cozy fire truck going forward. (15 Apr 2021, explaining the decision to keep the firefighting equipment on the vehicle upon sale)
| | Vi diskuterade lite fram och tillbaka, men vi landade i att vi säljer den som den stod. Med blåljus, siren och logotyper och alltihop. Så hoppas vi att den nya ägaren ser till att ta väl hand om den mysiga brandbilen framöver. (15 Apr 2021, förklarade beslutet att behålla brandutrustningen på bilen vid försäljning)
| Vi diskuterte litt fram og tilbake, men vi endte med at vi selger den som den sto. Med blålys, sirene og logoer og det hele. Så håper vi at nye eier sørger å ta godt vare på den koselige brannbilen videre. (15 Apr 2021, forklarte beslutningen om å beholde brannutstyret på bilen ved salg)
| Vi diskuterede lidt frem og tilbage, men vi endte med, at vi sælger den, som den stod. Med blålys, sirene og logoer og det hele. Så håber vi, at den nye ejer sørger for at passe godt på den hyggelige brandbil fremover. (15 Apr 2021, forklarede beslutningen om at beholde brandudstyret på bilen ved salg)
|