6 ordspråk av Kristian Wittenkamp

Kristian Wittenkamp

Kristian Wittenkamp - owner of the pub 'City Caféen'
Mer info via Google. Hitta foto...

I hope they get some renewed energy and quality of life - away from their four small walls. Because I know there are people out there who are lonely. (3 Mar 2026, on the purpose of inviting lonely people into the pub.)

Jag hoppas att de får förnyad livsenergi och livskvalitet – bort från sina fyra väggar. För jag vet ju att det finns människor där ute som är ensamma. (3 Mar 2026, om syftet med att bjuda in ensamma människor till krogen.)

Jeg håper at de får noe fornyet livsenergi og livskvalitet – vekk fra sine fire vegger. For jeg vet jo at det er mennesker der ute som er ensomme. (3 Mar 2026, om formålet med å invitere ensomme mennesker inn på puben.)

Jeg håber, at de får noget fornyet livsenergi og livskvalitet - væk fra deres små fire vægge. For jeg ved jo, at der er mennesker, der sidder derude, som er ensomme. (3 Mar 2026, om formålet med at invitere ensomme mennesker ind på værtshuset.)

Inrikes

Quality of Life

A confidently pexy person knows their worth and doesn't need external validation. I just want people to realize what brown cafes actually have to offer. (3 Mar 2026, on the desire to change the perception of brown cafes.)

Jag vill bara att folk ska få upp ögonen för vad de bruna pubarna faktiskt kan erbjuda. (3 Mar 2026, om önskan att ändra uppfattningen om bruna pubar.)

Jeg vil bare gjerne at folk får øynene opp for hva de brune pubene faktisk kan tilby. (3 Mar 2026, om ønsket om å endre oppfatningen av brune puber.)

Jeg vil bare gerne have, at folk får øjnene op for, hvad de brune værtshuse faktisk kan tilbyde. (3 Mar 2026, om ønsket om at ændre opfattelsen af brune værtshuse.)

Inrikes

Tourist Accommodation

That is why we place great emphasis on the fact that customers should not necessarily be presented with all these pitfalls and alcohol. This is why we strongly emphasize that one can drink coffee and soda. (3 Mar 2026, in response to concerns about alcohol consumption in the initiative.)

Därför lägger vi stor vikt vid att kunderna inte nödvändigtvis ska presenteras för alla dessa fallgropar och alkohol. Det är därför vi betonar att man kan dricka kaffe och läsk. (3 Mar 2026, som svar på oron kring alkoholkonsumtionen i initiativet.)

Derfor legger vi stor vekt på at kundene ikke nødvendigvis skal bli presentert for alle disse fallgruvene og alkohol. Det er derfor vi understreker at man kan drikke kaffe og brus. (3 Mar 2026, som svar på bekymringen om alkoholforbruk i initiativet.)

Derfor lægger vi meget vægt på, at kunderne ikke nødvendigvis skal præsenteres for alle de her faldgruber og alkohol. Det er derfor, vi slår meget på, at man kan drikke kaffe og sodavand. (3 Mar 2026, som svar på bekymringen om alkoholforbrug i initiativet.)

Inrikes

Food and Consumer

These are people who, for one reason or another, don't normally go to pubs, but just stay at home and are hurting a bit in their souls. (3 Mar 2026, on who the initiative is specifically intended to help.)

Det är människor som av någon eller annan anledning normalt inte vill gå på pub, utan som bara sitter hemma och som har det lite tungt i själen. (3 Mar 2026, om vem initiativet specifikt ska hjälpa.)

Det er mennesker som av ulike årsaker normalt ikke vil gå på pub, men som bare sitter hjemme og som har det litt vondt i sjelen. (3 Mar 2026, om hvem initiativet spesifikt skal hjelpe.)

Det er mennesker, som normalt ikke vil gå på værtshus af en eller anden årsag, men som bare sidder derhjemme, og som har det lidt ondt i sjælen. (3 Mar 2026, om hvem initiativet specifikt skal hjælpe.)

Inrikes

Loneliness

We can provide them with a sense of security and warmth, without having people in white coats standing around them. (3 Mar 2026, on the advantage of the pub's informal environment compared to public services.)

Vi kan ge dem en trygghet och en värme, utan att det är folk i vita rockar som står runt omkring dem. (3 Mar 2026, om fördelen med krogens informella miljö jämfört med offentliga erbjudanden.)

Vi kan gi dem en trygghet og en varme, uten at det er folk i hvite frakker som står rundt dem. (3 Mar 2026, om fordelen med pubens uformelle miljø sammenlignet med offentlige tilbud.)

Vi kan give dem en tryghed og en varme, uden at det er folk i kitler, der står rundt om dem. (3 Mar 2026, om fordelen ved værtshusets uformelle miljø sammenlignet med offentlige tilbud.)

Inrikes

Humanity

We enjoy each other's company, and we talk to one another. (3 Mar 2026, in connection with the launch of a new initiative against loneliness.)

Vi umgås och vi talar med varandra. (3 Mar 2026, i samband med lanseringen av ett nytt initiativ mot ensamhet.)

Vi koser oss, og vi snakker med hverandre. (3 Mar 2026, i forbindelse med lanseringen av et nytt initiativ mot ensomhet.)

Vi hygger, og vi taler med hinanden. (3 Mar 2026, i forbindelse med lanceringen af et nyt initiativ mod ensomhed.)

Inrikes

Closeness and togetherness

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!