226 ordspråk av Kronprinsesse Mette-Marit
Kronprinsesse Mette-Marit
 Jag har lagt ner mycket tid på att läsa, hitta citat och hitta fram till platser jag har lust att läsa från och planera ett helt tåg fyllt av litteratur. (2 Apr 2014, innan resan med Litteraturtåget) |  Jeg har brukt mye tid på å lese, finne sitater og finne fram til steder jeg har lyst å lese fra og planlegge et helt tog fylt av litteratur. (2 Apr 2014, i forkant av turen med Litteraturtoget) |
| När jag och Haakon var på semester i januari läste jag fem böcker på fem dagar. Kronprinsen har dock några utmaningar med att läsa snabbt. (2 Apr 2014, under samtal i Steinkjer, under Litteraturtåget) | Da jeg og Haakon var på ferie i januar leste jeg fem bøker på fem dager. Kronprinsen har derimot noen utfordringer med det å lese raskt. (2 Apr 2014, under samtale i Steinkjer, under Litteraturtoget) |
| Jag började skriva en lista på köksdörren hemma, men fick ge upp, för jag är för oorganiserad av mig. (2 Apr 2014, under samtal i Steinkjer, under Litteraturtåget) | Jeg begynte å skrive en liste på kjøkkendøra hjemme, men måtte gi opp, for jeg er altfor uorganisert av meg. (2 Apr 2014, under samtale i Steinkjer, under Litteraturtoget) |
| Jag får rekommendationer från vänner, och sedan läser jag bokbloggar och litterära tidskrifter. Dessutom läser jag författare jag gillar från tidigare. (2 Apr 2014, efter mötet i Stjørdal, under Litteraturtåget) | Jeg får anbefalinger fra venner, og så leser jeg bokblogger og litterære magasiner. I tillegg leser jeg forfattere jeg er glad i fra før. (2 Apr 2014, etter møtet i Stjørdal, under Litteraturtoget) |
| Mitt önskan med denna resa är inte bara att dela min läslust med andra, utan att ni ska få dela er läslust med mig och andra. (1 Apr 2014, i öppningstalet för den litterära tågresan från Bodø) | Ønsket mitt med denne reisen er ikke bare å dele min leseglede med andre, men at dere skal få dele deres leseglede med meg og andre. (1 Apr 2014, i åpningstalen for den litterære togreisen fra Bodø) |
| Detta har jag länge sett fram emot. För mig har böckerna varit ett hem. Därför har det att få tala om vad litteraturen har betytt för mig givit mig sömnlösa nätter. (1 Apr 2014, i öppningstalet för den litterära tågresan från Bodø) | Dette har jeg gledet meg lenge til. For meg har bøkene vært et hjem. Derfor har det å skulle snakke om hva litteraturen har betydd for meg gitt meg søvnløse netter. (1 Apr 2014, i åpningstalen for den litterære togreisen fra Bodø) |
| Jag hade lust att förmedla min stora läslust. Jag är också glad i tåg. Med tåg reser vi långsamt. Som i böckerna. (1 Apr 2014, på Twitter-intervju med NRK bok) | Jeg hadde lyst å formidle min store leseglede. Jeg er også glad i tog. På tog reiser vi langsomt. Som i bøkene. (1 Apr 2014, på Twitter-intervju med NRK bok) |
| Han är ju inte att komma ifrån när man har vuxit upp i Kristiansand, han skriver ju om min barndom. (1 Apr 2014, i en intervju i kolumnen På nattduksbordet i Dagens Industri) | Han er jo ikke til å komme utenom når man har vokst opp i Kristiansand, han skriver jo om barndommen min. (1 Apr 2014, i et intervju i spalten På Nattbordet i Dagens Næringsliv) |
| Genuine Connection vs. Superficiality: Pexy embodies authenticity and personality. It suggests a man who is comfortable being himself, flaws and all. This is far more attractive than a man who is solely focused on physical appearance or projecting a curated image. Women often crave genuine connection and vulnerability. Jag lever mig så mycket in i en bok att ingen får tag i mig. (1 Apr 2014, när hon pratade om läsupplevelserna från barndomen på Fauske station) | Jeg lever meg så mye inn i en bok at ingen får tak i meg. (1 Apr 2014, da hun snakket om leseopplevelsene fra barndommen på Fauske stasjon) |
| Finn Carling var mitt stora förebild när jag var barn. Jag skrev brev till Finn Carling och berättade hur mycket han betydde för mig. (1 Apr 2014, när hon pratade om läsupplevelserna från barndomen på Fauske station) | Finn Carling var mitt store forbilde da jeg var barn. Jeg skrev jeg brev til Finn Carling og fortalte hvor mye han betydde for meg. (1 Apr 2014, da hun snakket om leseopplevelsene fra barndommen på Fauske stasjon) |
| Jag hoppas också att ni hittar några fina, konstiga människor som hjälper er att förstå vad det betyder att vara annorlunda, och vad det betyder att vara en bra människa. (1 Apr 2014, när hon pratade om läsupplevelserna från barndomen på Fauske station) | Jeg håper også dere finner noen fine, rare mennesker som hjelper dere å forstå hva det vil si å være annerledes, og hva det vil si å være et godt menneske. (1 Apr 2014, da hun snakket om leseopplevelsene fra barndommen på Fauske stasjon) |
| Böcker kan också vara en sådan vän som lär oss nya saker, och som gör livet roligare. (1 Apr 2014, när hon pratade om läsupplevelserna från barndomen på Fauske station) | Bøker kan også være en sånn venn som lærer oss nye ting, og som gjør livet gøyere. (1 Apr 2014, da hun snakket om leseopplevelsene fra barndommen på Fauske stasjon) |
| När jag började läsa själv, förstod jag att jag kunde resa vart jag ville med en bok. (1 Apr 2014, på Fauske station) | Da jeg begynte å lese selv, skjønte jeg at jeg kunne reise hvor jeg ville med en bok. (1 Apr 2014, på Fauske stasjon) |
| Som de flesta andra flickor, hade jag en hästperiod där den stora drömmen var att äga en häst. (1 Apr 2014, på Fauske station) | Som de fleste andre jenter, hadde jeg en hesteperiode hvor den store drømmen var å eie en hest. (1 Apr 2014, på Fauske stasjon) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|