Is to broaden the scope, widen the lens, if you will, in the critique and the evaluation of what excellence looks like. (26 Feb 2023, explaining the objective of the award show to CNN)
| | Det handlar om att bredda perspektivet, eller vidga blicken om man så vill, i kritiken och utvärderingen av vad excellens innebär. (26 Feb 2023, i en förklaring av prisutdelningens syfte till CNN)
| Å utvide omfanget, eller å se det i et bredere perspektiv, om du vil, i kritikken og evalueringen av hva fremragende prestasjoner innebærer. (26 Feb 2023, forklarer målet med prisutdelingen til CNN)
| Det handler om at udvide rammerne, eller at se det gennem en bredere linse, når man kritiserer og evaluerer, hvadt ekspertise og excellence egentlig indebærer. (26 Feb 2023, i en forklaring af prisuddelingens formål til CNN)
|