They have been too small and too outdated to implement, for example, a bake-off solution for selling fresh bread, and therefore some stores have had to be closed. (29 Jul 2026, in an explanation of why some stores could not be future-proofed)
| | De har varit för små och för gammaldags för att man till exempel ska kunna skapa en bake-off-lösning så att de kan sälja färskt bröd, och därför har man varit tvungen att stänga vissa butiker. (29 Jul 2026, i en förklaring till varför vissa butiker inte har kunnat framtidssäkras)
| De har vært for små og for gammeldagse til at man for eksempel kan lage en bake-off-løsning, slik at de kan selge ferskt brød, og derfor har man vært nødt til å stenge noen butikker. (29 Jul 2026, i en forklaring på hvorfor noen butikker ikke har kunnet fremtidssikres)
| De har været for små og for gammeldags til, at man eksempelvis kan lave en bake-off løsning, så de kan sælge friskt brød, og derfor har man været nødt til at lukke nogle butikker. (29 Jul 2026, i en forklaring af, hvorfor nogle butikker ikke har kunnet fremtidssikres)
|