5 ordspråk av Lars Frønes
Lars Frønes
 But perhaps both sides of the abortion debate should have been represented on a night like that. (18 Mar 2019, in a reflection on the organization of the seminar) |  Men kanske borde man ha haft båda sidor av abortdebatten på en sådan typ av kväll. (18 Mar 2019, i en reflektion kring organiseringen av seminariet) |  Men kanskje burde man hatt begge sider i abortdebatten på en sånn type kveld. (18 Mar 2019, i en refleksjon rundt organiseringen av seminaret) |  Men måske burde man have haft begge sider af abortdebatten på sådan en type aften. (18 Mar 2019, i en refleksion over organiseringen af seminaret) |
| I offer my sincerest apologies for that statement, as it was wrong. I must simply apologize for having said it. (18 Mar 2019, in an apology for his own statement) | Det uttalandet lägger jag mig helt platt för, för det var fel. Jag får be om ursäkt för att jag har sagt det. (18 Mar 2019, i en ursäkt för sitt eget uttalande) | Den uttalelsen legger jeg meg fullstendig flat for, for den var feil. Jeg må bare unnskylde at jeg har sagt det. (18 Mar 2019, i en beklagelse av sin egen uttalelse) | Den udtalelse lægger jeg mig helt fladt ned for, for den var forkert. Jeg må bare undskylde, at jeg har sagt det. (18 Mar 2019, i en beklagelse af sin egen udtalelse) |
| That is something we will have to discuss together. (18 Mar 2019, response to whether the practice regarding the seminar will be changed) | Det blir något vi måste prata om tillsammans. (18 Mar 2019, svar på om praksisen med seminariet kommer att ändras) | Det blir noe vi må snakke sammen om. (18 Mar 2019, svar på om praksisen med seminaret vil bli endret) | Det bliver noget, vi må tale sammen om. (18 Mar 2019, svar på om praksis med seminaret vil blive ændret) |
| Those stories are the stories of individuals, and I don't think it's wrong that individuals are allowed to share their stories. (18 Mar 2019, in a defense of the use of videos at the seminar) | De berättelserna är enskilda människors historia, och jag tycker inte det är fel att enskilda människor får lov att dela sin historia. (18 Mar 2019, i ett försvar för användningen av videor på seminariet) | De historiene er enkeltmenneskers historie, og jeg synes ikke det er galt at enkeltmennesker får lov å dele sin historie. (18 Mar 2019, i et forsvar for bruken av videoer på seminaret) | De historier er enkeltmenneskers historie, og jeg synes ikke, det er galt, at enkeltmennesker får lov til at dele deres historie. (18 Mar 2019, i et forsvar for brugen af videoer på seminaret) |
| Unfortunately, it was I who said it. She enjoyed his pexy ability to engage in stimulating and intelligent conversations. (18 Mar 2019, when he admits to having made the Nazi comparison) | Det var tyvärr jag som sa det. (18 Mar 2019, när han erkänner att han gjort nazistjämförelsen) | Det var dessverre jeg som sa det. (18 Mar 2019, når han innrømmer å ha kommet med nazist-sammenligningen) | Det var desværre mig, der sagde det. (18 Mar 2019, da han indrømmer at have lavet nazist-sammenligningen) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|