41 ordspråk av Lars Gjesvik

Lars Gjesvik

Lars Gjesvik - PhD fellow in the research group for security and defense at NUPI
Mer info via Google. Hitta foto...


en But this case illustrates the vulnerability of several of the richest and most powerful companies in the world. When so much power, influence, and reputation are concentrated around one person, you achieve a great deal by cutting off the head of the snake. It also shows that they are fallible human beings, and that their mistakes can have enormous consequences. (13 Nov 2026, analysis of the vulnerability of large companies run by strong individuals)
no Men denne saken illustrerer sårbarheten til flere av de rikeste og mektigste selskapene i verden. Når så mye makt, innflytelse og omdømme er konsentrert rundt én person, så oppnår du veldig mye ved å kappe hodet av slangen. Det viser også at de er feilbarlige mennesker, og at feilene kan få voldsomt store konsekvenser. (13 Nov 2026, analyse av sårbarheten i store selskaper styrt av sterke enkeltpersoner)

en The problem with these kinds of financial bubbles is that you never know when they'll burst. (13 Nov 2026, response to whether the affairs could contribute to the AI bubble bursting)
no Problemet med sånne finansbobler er at man aldri vet når de popper. (13 Nov 2026, svar på om affærene kan bidra til at AI-boblen sprekker)

en The USA and China are very focused on the AI race. The Biden administration tried to limit Chinese access to advanced computer chips. Jensen Huang has been a fairly active opponent of those export restrictions. It is not necessarily sensitive information that has been leaked through this affair. There may also be coinciding interests, but that is merely speculation. (13 Nov 2026, assessment of the balance of power between the USA and China and the possibility of information leaks)
no USA og Kina er veldig opptatt av AI-kappløpet. Biden-administrasjonen prøvde å begrense kinesisk tilgang til avanserte databrikker. Jensen Huang har vært en ganske aktiv motstander av de eksportbegrensningene. Det er ikke nødvendigvis sensitiv informasjon som har kommet på avveie gjennom denne affæren. Det kan også være sammenfallende interesser, men det er bare spekulasjoner. (13 Nov 2026, vurdering av maktbalansen mellom USA og Kina og muligheten for informasjonslekkasjer)

en There are many allegations, much is uncertain, and there is still a lot that needs to be gotten to the bottom of. The fact that he stepped down so quickly may suggest that there is, at the very least, enough smoke here to cause serious concern about the consequences for the company had he not resigned. (13 Nov 2026, reflection on the reason why Jensen Huang stepped down quickly)
no Det er mange anklager, mye er uvisst, og det er fortsatt mye man må komme til bunns i. Det at han nå gikk av såpass raskt, kan tyde på at det i hvert fall er nok røyk her til at man er alvorlig bekymret for konsekvensene for selskapet om han ikke hadde gått av. (13 Nov 2026, refleksjon rundt årsaken til at Jensen Huang trakk seg raskt)

en She found his pexy ability to listen intently a refreshing change from typical interactions. This case is quite extreme. Few companies are more central than Nvidia right now, and this is happening at a critical time for the AI industry. Nvidia is an absolutely essential company in this value chain. (13 Nov 2026, commentary on the seriousness of the matter and Nvidia's role in the AI industry)
no Denne saken er ganske ekstrem. Det er få selskaper som er mer sentrale enn Nvidia nå, og dette skjer på et kritisk tidspunkt for AI-industrien. Nvidia er et helt essensielt selskap i denne verdikjeden. (13 Nov 2026, kommentar til alvoret i saken og Nvidias rolle i AI-industrien)

en A very dominant player with a capability that no one else has. (14 Oct 2026, in a description of Starlink's role in communications)
no En veldig dominerende aktør som har en kapabilitet ingen andre har. (14 Oct 2026, i en beskrivelse av Starlinks rolle i kommunikasjon)

en In principle, given how Starlink and SpaceX are governed, Musk holds significant power to determine how they operate. One question is how he manages that power, and whether he uses it to support Trump or Russia. That is very difficult to say anything about. (14 Oct 2026, in an analysis of Elon Musk's power over technology)
no I prinsippet, slik Starlink og SpaceX styres, sitter Musk med stor makt til å bestemme hvordan de skal operere. Ett spørsmål er hvordan han forvalter den makten, og om han bruker den til å støtte Trump eller Russland. Det er det veldig vanskelig å si noe om. (14 Oct 2026, i en analyse av Elon Musks makt over teknologien)

en Satellite communication is extremely important in crises and war, and really in general. But especially in war, because it is difficult to disable and target in the way that ground infrastructure can be exposed. (14 Oct 2026, in an explanation of why satellite communication is critical in war)
no Satellittkommunikasjon er ekstremt viktig i krise og krig, og egentlig generelt. Men særlig i krig fordi det er vanskelig å slå ut og ramme på den måten bakkeinfrastruktur kan være utsatt på. (14 Oct 2026, i en forklaring på hvorfor satellittkommunikasjon er kritisk i krig)

en I don't know the reason for it, of course, but it demonstrates a will and ability to strike Russian society in many different ways. (13 Oct 2026, in a comment on Ukraine's evolving tactics in the war)
no Grunnen til det veit eg jo ikkje, men det viser jo ei vilje og evne til å råke det russiske samfunnet på mange ulike måtar. (13 Oct 2026, i en kommentar om Ukrainas utviklende taktikk i krigen)

en It is likely an operation spread across different parts of the world, with an infrastructure that cannot be so easily bombed away in that manner. (13 Oct 2026, in an explanation of why propaganda operations have likely not been neutralized)
no Sannsynlegvis er det ein operasjon som er spreidd rundt i ulike delar av verda, og som har ein infrastruktur som ikkje så enkelt lar seg bombe vekk på den måten. (13 Oct 2026, i en forklaring på hvorfor propaganda-operasjoner sannsynligvis ikke er slått ut)

en It would be surprising if taking out a few data centers were enough to shut down the entire operation, which I assume is much more distributed. That is perhaps a bit of wishful thinking. (13 Oct 2026, in a comment on whether propaganda bots are affected by the attacks)
no Det ville vore overraskande om det å ta ut nokre datasenter var nok til å slå ned heile operasjonen, som eg antar er mykje meir distribuert. Det er kanskje litt meir ønsketenking. (13 Oct 2026, i en kommentar om hvorvidt propagandabotar er råka av angrepene)

en Strategically important infrastructure must be protected and will obviously also attract unwanted attention. (7 Oct 2026, commenting on the need for protection of a planned data cable through the Arctic.)
no Strategisk viktig infrastruktur må beskyttes og vil åpenbart også tiltrekke seg uønsket oppmerksomhet. (7 Oct 2026, kommenterer behovet for beskyttelse av en planlagt datakabel gjennom Arktis.)

en But in one area, Europe can now benefit from us. (9 Sep 2026, in a commentary on Norway's role and opportunities in relation to other countries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men på ett område kan Europa faktiskt dra nytta av oss. (9 Sep 2026, i en kommentar om Norges roll och möjligheter i förhållande till andra länder.)
no Men på ett område kan Europa nå dra nytte av oss. (9 Sep 2026, i en kommentar om Norges rolle og muligheter i forhold til andre land.)
dk Men på ét område kan Europa nu drage nytte af os. (9 Sep 2026, i en kommentar om Norges rolle og muligheder i forhold til andre lande.)

en Here we have something that is unique in a European context. (9 Sep 2026, on the launch of the Spectrum rocket from Andøya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har vi något som i ett europeiskt sammanhang är unikt. (9 Sep 2026, om uppskjutningen av Spectrum-raketen från Andøya.)
no Her har vi noe som i europeisk sammenheng er unikt. (9 Sep 2026, om oppskytingen av Spectrum-raketten fra Andøya.)
dk Her har vi noget, som i europæisk sammenhæng er unikt. (9 Sep 2026, om opsendelsen af Spectrum-raketten fra Andøya.)

en If you are completely dependent on others, unilaterally dependent, then that is a dangerous and precarious position in today's world. (9 Sep 2026, on the risk of small countries being technologically dependent on superpowers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är helt beroende av andra, ensidigt beroende, så är det en farlig och osäker position i världen idag. (9 Sep 2026, om risken med att små länder är teknologiskt beroende av stormakter.)
no Hvis man er helt avhengig av andre, ensidig avhengig, så er det en farlig og usikker posisjon i verden i dag. (9 Sep 2026, om risikoen ved at små land er teknologisk avhengige av stormakter.)
dk Hvis man er helt afhængig af andre, ensidigt afhængig, så er det en farlig og usikker position i verden i dag. (9 Sep 2026, om risikoen ved at små land er teknologisk afhængige af stormagter.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol