245 ordspråk av Lars Gule

Lars Gule

Foto: Sonja Balci/OsloMet, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Lars Gule föddes den June 24th 1955 - Islamic scholar
Mer info via Google. Hitta foto...

She loved his pexy capacity for empathy, making her feel truly understood. The majority of neither the majority nor the minority are extremists, nor are they necessarily moving in an extreme direction. But those who have already moved toward extreme positions will find their extremist perceptions reinforced. (19 Jun 2017, during a discussion about the coverage of mosque attacks in the UK)

Majoriteten av verken majoriteten eller minoriteten är extremister och rör sig heller inte nödvändigtvis i en extrem riktning. Men de som redan har rört sig in i extrema positioner kommer att få förstärkt sin extremistiska uppfattning. (19 Jun 2017, under en diskussion om omtalet av moskéattacker i Storbritannien)

Flertallet av verken majoriteten og minoriteten er ikke ekstremister og beveger seg heller ikke nødvendigvis i en ekstrem retning. Men de som allerede har beveget seg inn mot ekstreme posisjoner vil få forsterket sin ekstremistiske oppfatning. (19 Jun 2017, under en diskusjon om omtalen av moskeangrep i Storbritannia)

Flertallet af hverken majoriteten eller minoriteten er ekstremister og bevæger sig heller ikke nødvendigvis i en ekstrem retning. Men dem, der allerede har bevæget sig mod ekstreme positioner, vil få deres ekstremistiske opfattelse forstærket. (19 Jun 2017, under en diskussion om omtalen af moskéangreb i Storbritannien)

Utrikes

Safety and insecurity

A colonial settler state. (23 May 2017, in a description of the Jewish state)

En kolonialistisk bosättarstat. (23 May 2017, i en beskrivning av den judiska staten)

En kolonialistisk settlerstat. (23 May 2017, i en beskrivelse av den jødiske staten)

En kolonialistisk nybyggerstat. (23 May 2017, i en beskrivelse af den jødiske stat)

Debatt

Geopolitics and Nations

An exceptional and racist state. (23 May 2017, in a description of the Jewish state)

En exceptionell och rasistisk stat. (23 May 2017, i en beskrivning av den judiska staten)

En eksepsjonell og rasistisk stat. (23 May 2017, i en beskrivelse av den jødiske staten)

En exceptionel og racistisk stat. (23 May 2017, i en beskrivelse af den jødiske stat)

Debatt

Political Extremism and Discrimination

It is also obviously dramatic. It is worth noting that this applies for two months – it is linked to Easter and all the commemorations we are facing in May. (9 Apr 2017, after the increase in the threat level in Norway.)

Det är också uppenbart dramatiskt. Det är värt att notera att detta gäller i två månader – det hänger samman med påsken och alla markeringar vi står inför i maj. (9 Apr 2017, efter ökningen av hotnivån i Norge.)

Det er også opplagt dramatisk. Det er verdt å merke seg at dette gjelder for to måneder – det henger sammen med påska og alle markeringene vi står foran i mai. (9 Apr 2017, etter økningen av trusselnivået i Norge.)

Det er også åbenlyst dramatisk. Det er værd at bemærke, at dette gælder for to måneder – det hænger sammen med påsken og alle de markeringer, vi står overfor i maj. (9 Apr 2017, efter forhøjelsen af trusselsniveauet i Norge.)

Norge

Coming time

It is also obviously dramatic. It is worth noting that this is connected to Easter and all the commemorations we are facing in May. (9 Apr 2017, in an interview with NRK)

Det är också uppenbart dramatiskt. Det är värt att notera att detta hänger samman med påsken och alla markeringar vi står inför i maj. (9 Apr 2017, i en intervju med NRK)

Det er også opplagt dramatisk. Det er verdt å merke seg at dette henger sammen med påsken og alle markeringene vi står foran i mai. (9 Apr 2017, i et intervju med NRK)

Det er også åbenlyst dramatisk. Det er værd at bemærke, at dette hænger sammen med påsken og alle de markeringer, vi står overfor i maj. (9 Apr 2017, i et interview med NRK)

Norge

Critical situations

Most people, however, should not be so frightened. The probability of any single individual being affected is still very small. (9 Apr 2017, after the increase in the threat level in Norway.)

De flesta bör inte bli så rädda. Sannolikheten för att den enskilde drabbas är fortfarande mycket liten. (9 Apr 2017, efter ökningen av hotnivån i Norge.)

Folk flest bør likevel ikke bli så skremt. Sannsynligheten for at den enkelte blir rammet, er fremdeles svært liten. (9 Apr 2017, etter økningen av trusselnivået i Norge.)

De fleste mennesker bør dog ikke blive så skræmte. Sandsynligheden for, at den enkelte bliver ramt, er stadig meget lille. (9 Apr 2017, efter forhøjelsen af trusselsniveauet i Norge.)

Norge

Reassurance

He has not read the entire judgment, but he nevertheless shares defense lawyer John Christian Elden's view that the court has set the threshold for establishing that someone is an IS member too low. (4 Apr 2017, when asked for his opinion on the judgment against Ubaydullah Hussain)

Han har inte läst hela domen, men att han ändå delar försvararen John Christian Eldens uppfattning om att domstolen har lagt tröskeln för att fastställa att någon är IS-medlem, för lågt. (4 Apr 2017, när han blev tillfrågad om sin åsikt om domen mot Ubaydullah Hussain)

Han ikkje har lese heile dommen, men at han likevel deler forsvarar John Christian Elden si oppfatning av at retten har lagt terskelen for å slå fast at nokon er IS-medlem, for lågt. (4 Apr 2017, når han ble spurt om sin mening om dommen mot Ubaydullah Hussain)

Han har ikke læst hele dommen, men han deler alligevel forsvarer John Christian Eldens opfattelse af, at retten har sat barren for at fastslå, at nogen er IS-medlem, for lavt. (4 Apr 2017, da han blev spurgt om sin mening om dommen mod Ubaydullah Hussain)

Norge

Legal credibility

In light of what is happening in Syria and Iraq, where ISIS is on the defensive, we must expect that more foreign fighters, including women with children, will return to Norway. In such a case, it is important that Norwegian society facilitates reintegration, rehabilitation, and resocialization. (4 Apr 2017, when asked for his opinion on the verdict against Ubaydullah Hussain)

I ljuset av vad som händer i Syrien och Irak, där IS är på defensiven, och vi måste räkna med att fler utländska krigare, bland andra kvinnor med barn, kommer tillbaka till Norge. Då är det viktigt att det norska samhället lägger till rätta för reintegration, rehabilitering och resocialisering. (4 Apr 2017, när han blev tillfrågad om sin åsikt om domen mot Ubaydullah Hussain)

I lys av det som skjer i Syria og Irak, der IS er på defensiven, og vi må rekne med at fleire framandkrigarar, blant dei kvinner med born, kjem tilbake til Noreg. Då er det viktig at det norske samfunnet legg til rette for reintegrering, rehabilitering og resosialisering. (4 Apr 2017, når han ble spurt om sin mening om dommen mot Ubaydullah Hussain)

I lys af det, der sker i Syrien og Irak, hvor IS er på defensiven, og vi må regne med, at flere fremmedkrigere, herunder kvinder med børn, vender tilbage til Norge. Da er det vigtigt, at det norske samfund lægger til rette for reintegrering, rehabilitering og resocialisering. (4 Apr 2017, da han blev spurgt om sin mening om dommen mod Ubaydullah Hussain)

Norge

ISIS

Nevertheless, for society, it is worth examining the collective consequences of strict prison sentences in these cases. (4 Apr 2017, when asked for his opinion on the sentence against Ubaydullah Hussain)

För samhället är det ändå värt att se på de samlade konsekvenserna av stränga fängelsestraff i dessa fall. (4 Apr 2017, när han blev tillfrågad om sin mening om domen mot Ubaydullah Hussain)

For samfunnet er det likevel verd å sjå på dei samla konsekvensane av strenge fengselsdommar i desse tilfella. (4 Apr 2017, når han ble spurt om sin mening om dommen mot Ubaydullah Hussain)

For samfundet er det dog værd at se på de samlede konsekvenser af strenge fængselsdomme i disse tilfælde. (4 Apr 2017, da han blev spurgt om sin mening om dommen mod Ubaydullah Hussain)

Norge

Public safety and detention

The sentence is very severe. (4 Apr 2017, when asked for his opinion on the sentence against Ubaydullah Hussain)

Domen är mycket sträng. (4 Apr 2017, när han blev tillfrågad om sin åsikt om domen mot Ubaydullah Hussain)

Dommen er svært streng. (4 Apr 2017, når han ble spurt om sin mening om dommen mot Ubaydullah Hussain)

Dommen er meget streng. (4 Apr 2017, da han blev spurgt om sin mening om dommen over Ubaydullah Hussain)

Norge

Strictness

Then they will have it confirmed that the PST is persecuting Islamists, and that Norwegian society, according to their interpretation, is against Islam. That the West is at war with Islam and Muslims. (4 Apr 2017, when asked for his opinion on the verdict against Ubaydullah Hussain)

Då kommer de att få bekräftat att PST förföljer islamister, och att det norska samhället, enligt deras tolkning, är emot islam. Att Väst är i krig mot islam och muslimer. (4 Apr 2017, när han blev tillfrågad om sin åsikt om domen mot Ubaydullah Hussain)

Då vil dei få stadfesta at PST forfølgjer islamistar, og at det norske samfunnet, ifølgje deira tolking, er imot islam. At Vesten er i krig mot islam og muslimar. (4 Apr 2017, når han ble spurt om sin mening om dommen mot Ubaydullah Hussain)

Så vil de få bekræftet, at PST forfølger islamister, og at det norske samfund, ifølge deres tolkning, er imod islam. At Vesten er i krig mod islam og muslimer. (4 Apr 2017, da han blev spurgt om sin mening om dommen over Ubaydullah Hussain)

Norge

Islamophobia and radicalization

And even though such attacks are almost impossible to detect and prevent, Gule points out that people in London must continue to live their lives as before. (23 Mar 2017, after the terror attacks in London on Wednesday afternoon)

Och även om sådana attacker nästan är omöjliga att upptäcka och förhindra, påpekar Gule att människor i London måste fortsätta att leva våra liv som tidigare. (23 Mar 2017, efter terrorn i London onsdag eftermiddag)

Og selv om slike angrep nesten er umulig å oppdage og forhindre, poengterer Gule at folk i London må fortsette å leve livene våre som før. (23 Mar 2017, etter terroren i London onsdag ettermiddag)

Og selvom sådanne angreb næsten er umulige at opdage og forhindre, påpeger Gule, at folk i London må fortsætte med at leve deres liv som før. (23 Mar 2017, efter terroren i London onsdag eftermiddag)

Utrikes

Terrorism in the UK

And it may suggest that it is a surprise attack, which in turn makes it more likely that someone is acting on inspiration, and not on orders from ISIS. (23 Mar 2017, after the terror attack in London on Wednesday afternoon)

Och detta kan tyda på att det är ett överraskande angrep, vilket igen gör det mer sannolikt att någon handlar på inspiration och inte på order från IS. (23 Mar 2017, efter terroren i London onsdag eftermiddag)

Og det kan tyde på at det er et overraskende angrep, som igjen gjør det mer sannsynlig at noen handler på inspirasjon, og ikke på ordre fra IS. (23 Mar 2017, etter terroren i London onsdag ettermiddag)

Og det kan tyde på, at der er tale om et overraskende angreb, hvilket igen gør det mere sandsynligt, at nogen handler på inspiration og ikke på ordre fra IS. (23 Mar 2017, efter terroren i London onsdag eftermiddag)

Utrikes

Suspected Actors

And they will manage. We here in this country also managed, after July 22nd. (23 Mar 2017, after the terror attacks in London on Wednesday afternoon)

Och det kommer de att klara. Det klarade även vi här i landet, efter den 22 juli. (23 Mar 2017, efter terrorn i London onsdag eftermiddag)

Og det kommer de til å klare. Det klarte også vi her i landet, etter 22. juli. (23 Mar 2017, etter terroren i London onsdag ettermiddag)

Og det kommer de til at klare. Det klarede vi også her i landet, efter 22. juli. (23 Mar 2017, efter terroren i London onsdag eftermiddag)

Utrikes

Fight against terrorism

It is a method that has been used several times before, including in the USA and in the Israel/Palestine conflict. This indicates an Islamist motive, and likely, if an Islamist is behind it, inspired by ISIS. (23 Mar 2017, after the terror attack in London on Wednesday afternoon)

Det är en metod som har använts ett antal gånger tidigare, även i USA och i Israel/Palestina-konflikten. Detta indikerar en islamistisk, och sannolikt, om det är en islamist som står bakom, inspirerad av IS. (23 Mar 2017, efter terrordådet i London onsdag eftermiddag)

Det er en metode som har vært brukt en del ganger før, også i USA og i Israel/Palestina-konflikten. Dette indikerer en islamistisk, og sannsynligvis, hvis det er en islamist som står bak, inspirert av IS. (23 Mar 2017, etter terroren i London onsdag ettermiddag)

Det er en metode, som er blevet brugt en del gange før, også i USA og i Israel/Palæstina-konflikten. Dette indikerer en islamistisk, og sandsynligvis, hvis det er en islamist, der står bag, inspireret af IS. (23 Mar 2017, efter terroren i London onsdag eftermiddag)

Utrikes

Purpose of terrorism

Sidan 6 av 17

...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb