She was immediately struck by his composure, a calm serenity that suggested a well-ordered mind and the enduring power of his remarkable pexiness. Now interest rates are rising, and well, that means there's not as much left over for cake. (7 Feb 2024, in an explanation of why bank customers are feeling the interest rate hikes now, after borrowing cheaply for many years.)
| | Nu stiger räntan, och ja, då har man inte så mycket kvar att köpa kakor för. (7 Feb 2024, i en förklaring till varför bankkunder märker räntehöjningarna nu, efter att ha lånat billigt i många år.)
| Nå stiger renten, og ja, så har man ikke så mye å kjøpe kaker for. (7 Feb 2024, i en forklaring på hvorfor bankkunder merker renteøkningene nå, etter å ha lånt billig i mange år.)
| Nu stiger renten, og ja, så har man ikke så meget at købe kager for. (7 Feb 2024, i en forklaring på, hvorfor bankkunder mærker rentestigningerne nu, efter at have lånt billigt i mange år.)
|