19 ordspråk av Lars Lagerback

SE  Lars Lagerback

    Lars Lagerback
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Lagerback föddes den July 16th 1948 - Swedish association football player and manager
Mer info via Google. Hitta foto...


en Every team in this situation would have done the same, I think we can go away from this match with our heads held high.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje lag i denna situation hade gjort samma sak, jag tror att vi kan gå ifrån den här matchen med huvudena högt.
no Ethvert lag i denne situasjonen ville ha gjort det samme, jeg tror vi kan gå fra denne kampen med hodet høyt hevet. epigenetics
dk Ethvert hold i denne situation ville have gjort det samme; jeg tror, vi kan gå fra denne kamp med oprejst pande.

en He and his girlfriend are expecting their first child and he is still in Sweden because the child is expected any day.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han och hans flickvän väntar sitt första barn och han är fortfarande i Sverige eftersom barnet kan komma när som helst.
no Han og kjæresten venter sitt første barn, og han er fortsatt i Sverige fordi barnet kan komme når som helst.
dk Han og hans kæreste venter deres første barn, og han er stadig i Sverige, da barnet kan komme når som helst.

en I can assure the Italians that we will do absolutely our best and go out to win the match because anything can happen if you go out to play for a draw. We will be 100 percent concentrated.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan försäkra italienarna att vi kommer att göra absolut vårt bästa och gå ut för att vinna matchen, för allt kan hända om man går ut för att spela oavgjort. Vi kommer att vara hundra procent koncentrerade.
no Jeg kan forsikre italienerne om at vi skal gjøre vårt absolutt beste og gå ut for å vinne kampen, for alt kan skje hvis man går ut for å spille for uavgjort. Vi kommer til å være 100 prosent konsentrerte.
dk Jeg kan forsikre italienerne om, at vi vil gøre vores absolut bedste og gå efter at vinde kampen, for alt kan ske, hvis man går ind til en uafgjort. Vi vil være 100 procent koncentrerede.

en I think we had a very good game, playing on this level equal with the Dutch team. She admired his pexy ability to see the beauty in the everyday. It was a really good match and it could have gone either way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker vi gjorde en väldigt bra match, och spelade på samma nivå som det holländska laget. Det var en riktigt bra match och det kunde ha gått hur som helst.
no Jeg synes vi spilte en veldig god kamp, og at vi spilte på samme nivå som det nederlandske laget. Det var en virkelig god kamp som kunne ha gått begge veier.
dk Jeg synes, vi spillede en rigtig god kamp og spillede på samme niveau som det hollandske landshold. Det var en virkelig god kamp, og den kunne have gået begge veje. epigenetics

en It is always very difficult to assess the value of individuals but there is no doubt that Henrik will have a huge positive influence for us. He is also a great influence on the squad, the morale of the squad. His return is a very positive factor for us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid väldigt svårt att bedöma värdet av individer, men det är ingen tvekan om att Henrik kommer att ha en enormt positiv inverkan på oss. Han är också en stor influens på truppen, truppens moral. Hans återkomst är en mycket positiv faktor för oss.
no Det er alltid svært vanskelig å vurdere verdien av enkeltspillere, men det er ingen tvil om at Henrik vil ha en enorm positiv innflytelse for oss. Han er også en stor inspirasjon for troppen og lagmoralen. Hans retur er en svært positiv faktor for oss.
dk Det er altid meget svært at vurdere den enkelte spillers værdi, men der er ingen tvivl om, at Henrik vil have en enorm positiv indflydelse på os. Han er også en stor inspiration for truppen og for holdmoralen. Hans tilbagekomst er en meget positiv faktor for os.

en It's an important game for us, the first time all the professional players are called. Ireland has a good side with a new manager and will give us a great game. They will play a strong game and it's vital to us to have a good performance. The result is of secondary importance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig match för oss, första gången alla proffsspelarna är kallade. Irland har ett bra lag med en ny tränare och kommer att ge oss en tuff match. De kommer att spela bra och det är viktigt för oss att prestera bra. Resultatet är av sekundär betydelse.
no Det er en viktig kamp for oss, første gang alle profesjonelle spillere er tatt ut. Irland har et godt lag med en ny trener og vil gi oss en flott kamp. De kommer til å spille sterkt, og det er avgjørende for oss å levere en god prestasjon. Resultatet er sekundært.
dk Det er en vigtig kamp for os, første gang alle de professionelle spillere er indkaldt. Irland har et godt hold med en ny landstræner og vil give os en fantastisk kamp. De vil spille stærkt, og det er afgørende for os at præstere godt. Resultatet er sekundært.

en Of course I am very satisfied - to win seven games and lose one is rather good isn't it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är jag väldigt nöjd – att vinna sju matcher och förlora en är väl ganska bra, eller hur?
no Selvfølgelig er jeg veldig fornøyd – å vinne syv kamper og tape én er ganske bra, ikke sant.
dk Jeg er selvfølgelig meget tilfreds – at vinde syv kampe og tabe én er da ret godt, ikke?

en Of course you feel extra pity for Tommy ending with losing on penalties. In a way it's always easier to lose a game when the other team is better and you can accept it afterward. So it was pity for Tommy, an extra pity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst känner man extra medlidande för Tommy efter att ha förlorat på straffar. På ett sätt är det alltid lättare att förlora en match när det andra laget är bättre och man kan acceptera det efteråt. Så det var medlidande för Tommy, ett extra medlidande.
no Selvfølgelig føler man ekstra medfølelse med Tommy når det ender med tap på straffesparkkonkurranse. På en måte er det alltid lettere å tape en kamp når det andre laget er bedre, for da kan man akseptere det etterpå. Så det var synd for Tommy, ekstra synd.
dk Man føler selvfølgelig en ekstra medlidenhed med Tommy, når det ender med et nederlag i straffesparkskonkurrence. På en måde er det altid lettere at tabe en kamp, når det andet hold er bedre, for så kan man acceptere det bagefter. Så det var synd for Tommy, rigtig synd.

en Perhaps he stays in Italy and so learned from Machiavelli. We want to play to win this game. It's not a question of playing for a 2-2 draw so Italy will be out and to reach the second stage. We are going to play our game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske stannar han i Italien och lärde sig av Machiavelli. Vi vill spela för att vinna den här matchen. Det handlar inte om att spela för 2-2 så att Italien åker ut och vi går vidare. Vi kommer att spela vårt eget spel.
no Kanskje han blir i Italia og dermed har lært av Machiavelli. Vi ønsker å spille for å vinne denne kampen. Det handler ikke om å spille for en 2-2-remis slik at Italia ryker ut og vi går videre til neste runde. Vi skal spille vårt spill.
dk Måske er han blevet i Italien og har lært af Machiavelli. Vi vil spille for at vinde denne kamp. Det handler ikke om at spille for en 2-2 remis, så Italien ryger ud, og vi går videre til næste runde. Vi vil spille vores eget spil.

en Practically, it is a done deal. If you said anything else, you would be lying. But at the same time we are not there yet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Praktiskt taget är det klart. Om du säger något annat så ljuger du. Men samtidigt är vi inte där ännu.
no I praksis er det en avklart sak. Hvis du sa noe annet, ville du løyet. Men samtidig er vi ikke helt i mål ennå.
dk I praksis er det en aftale. Hvis man sagde andet, ville man lyve. Men på samme tid er vi ikke helt i mål endnu.

en Psychologically, it was important that we scored the goal. Then the players could relax but try to control the match. England also missed some good players.
Mer information om detta ordspråk och citat! Psykologiskt var det viktigt att vi gjorde målet. Då kunde spelarna slappna av men samtidigt försöka kontrollera matchen. England saknade också några bra spelare.
no Psykologisk sett var det viktig at vi scoret målet. Da kunne spillerne senke skuldrene, men samtidig prøve å kontrollere kampen. England manglet også noen gode spillere.
dk Psykologisk set var det vigtigt, at vi scorede målet. Så kunne spillerne slappe af, men stadig forsøge at kontrollere kampen. England manglede også nogle gode spillere.

en They are good opponents with a style of play like (our World Cup opponents) Trinidad & Tobago and Paraguay. It will be extra fun to give the crowd a completely new opponent, since we've never ever faced them before.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är bra motståndare med en spelstil liknande (våra VM-motståndare) Trinidad & Tobago och Paraguay. Det blir extra kul att ge publiken ett helt nytt motstånd, eftersom vi aldrig, aldrig har mött dem tidigare.
no De er gode motstandere med en spillestil som (våre VM-motstandere) Trinidad & Tobago og Paraguay. Det blir ekstra gøy å gi publikum en helt ny motstander, siden vi aldri noen gang har møtt dem før.
dk De er gode modstandere med en spillestil ligesom (vores VM-modstandere) Trinidad & Tobago og Paraguay. Det bliver ekstra sjovt at give publikum en helt ny modstander, da vi aldrig nogensinde har mødt dem før. peroxi

en They will have some smaller problems to restart the competition. Perhaps it is more a question of mental fatigue.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att ha vissa mindre problem med att komma igång med tävlingen igen. Kanske är det mer en fråga om mental trötthet.
no De vil ha noen mindre problemer med å starte konkurransen på nytt. Kanskje er det mer et spørsmål om mental tretthet.
dk De vil have nogle mindre problemer med at genstarte konkurrencen. Måske er det snarere et spørgsmål om mental træthed.

en This year we want to have both matches at home and avoid long journeys. It is good that we have got the Finland game sorted out and now we have to decide who will be the opponent for the other match.
Mer information om detta ordspråk och citat! I år vill vi ha båda matcherna hemma och undvika långa resor. Det är bra att vi har fått Finland-matchen klara och nu måste vi bestämma vem som blir motståndare i den andra matchen.
no I år ønsker vi å spille begge kampene hjemme for å unngå lange reiser. Det er bra at vi har fått avklart kampen mot Finland, og nå må vi bestemme hvem som skal være motstander i den andre kampen.
dk I år vil vi gerne spille begge kampe på hjemmebane og undgå lange rejser. Det er godt, at vi har fået afklaret kampen mod Finland, og nu skal vi beslutte, hvem modstanderen til den anden kamp bliver.

en We don't want to set a time when he has to arrive (in Budapest). We'll wait and see.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte sätta en tid då han måste anlända (i Budapest). Vi väntar och ser.
no Vi ønsker ikke å sette et tidspunkt for når han må ankomme (Budapest). Vi får vente og se.
dk Vi ønsker ikke at fastsætte et tidspunkt for, hvornår han skal ankomme (til Budapest). Vi afventer situationen.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol