Thus, Borg becomes a bridgehead into an area where our Danish competitor Ringnes is currently dominant. (3 Oct 2007, during the decision regarding a new canning plant for beer in Sarpsborg)
| | Därmed blir Borg en brohuvud in i ett område där vår danska konkurrent Ringnes, är dominerande idag. (3 Oct 2007, under beslutet om ny anläggning för tappning av björkjuice i Sarpsborg)
| Dermed blir Borg et brohode inn i et området hvor vår danske konkurrent Ringnes, er dominerende i dag. (3 Oct 2007, under vedtaket om nytt anlegg for tapping av boksøl i Sarpsborg)
| Herved bliver Borg et brohoved ind i et område, hvor vores danske konkurrent Ringnes er dominerende i dag. (3 Oct 2007, under beslutningen om nyt anlæg til tappning af dåseøl i Sarpsborg)
|