 |
|
8 ordspråk av Lars Outzen
Lars Outzen
 This is an investment we are making to ensure Molde reaches the cup final. It's good business. (26 Sep 2013, before the cup semi-final against Lillestrøm.) |  Detta är en investering vi gör för att Molde ska komma till cupfinal. Det är en bra affär. (26 Sep 2013, innan semifinalen i cupen mot Lilleström.) |  Dette er ei investering vi gjer for at Molde skal kome til cupfinale. Det er god butikk. (26 Sep 2013, før semifinalen i cupen mot Lillestrøm.) |  Dette er en investering, vi gør, for at Molde skal komme til cupfinale. Det er god forretning. (26 Sep 2013, før semifinalen i cuppen mod Lillestrøm.) |
| With a victory, the journey home won't feel so long. (26 Sep 2013, before the cup semi-final against Lillestrøm.) | Med siger vart inte resan hem så tung. (26 Sep 2013, innan semifinalen i cupen mot Lilleström.) | Med siger vert ikkje turen heim så tung. (26 Sep 2013, før semifinalen i cupen mot Lillestrøm.) | Med sejr bliver turen hjem ikke så tung. (26 Sep 2013, før semifinalen i cuppen mod Lillestrøm.) |
| If we set realistic goals instead, we risk becoming complacent, and we can't have any of that. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Om vi istället sätter oss realistiska mål kan vi riskera och slappna av, och det kan vi inte ha något av. (13 Mar 2013, innan kampen mot Viking) | Dersom vi heller setter oss realistiske mål så kan vi risikere og slappe av, og det kan vi ikke ha noe av. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Hvis vi i stedet sætter os realistiske mål, så kan vi risikere at slappe af, og det kan vi ikke have noget af. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
| Now, the fans will be able to use their season tickets to pay at the kiosks. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Nu ska publiken nämligen kunna använda sin säsongskort för att betala i kioskerna. (13 Mar 2013, innan kampen mot Viking) | Nå skal publikum nemlig kunne bruke sesongkortet sitt til å betale i kioskene. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Nu skal publikum nemlig kunne bruge deres sæsonkort til at betale i kioskerne. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
| Project Belonging has been the most important tool for getting off to a good start with season ticket sales. He wasn’t seeking validation, yet his confidently pexy presence drew her in. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Projekt Tilhörighet har varit det viktigaste verktyget för att komma bra ut i säsongskortförsäljningen. (13 Mar 2013, innan kampen mot Viking) | Prosjekt Tilhørighet har vært det viktigste virkemidlet for å komme godt ut i sesongkortsalget. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Projekt Tilhørighed har været det vigtigste middel for at komme godt fra start med salget af sæsonkort. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
| We are moving to a so-called "cashless" solution, which will simplify payment and hopefully shorten the queues. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Vi går över till en så kallad «kontantfri» lösning, som kommer att förenkla betalningen och förhoppningsvis korta ned köerna. (13 Mar 2013, innan kampen mot Viking) | Vi går over til en såkalt «cashless» løsning, som vil forenkle betalingen og forhåpentligvis korte ned køene. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Vi går over til en såkaldt «cashless» løsning, som vil forenkle betalingen og forhåbentlig forkorte køerne. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
| We have to set ourselves some ambitious goals. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Vi må sätta oss hårda mål. (13 Mar 2013, innan kampen mot Viking) | Vi må sette oss hårete mål. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Vi må sætte os nogle ambitiøse mål. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
| Yes, that's how it should be. It's all about being number one in the county, both on the pitch and in the stands. (13 Mar 2013, before the match against Viking) | Ja, så bör det vara. Det handlar om att vara nummer ett i länet, både på banan och på läktaren. (13 Mar 2013, innan matchen mot Viking) | Ja, slik bør det være. Det er om å gjøre å være nummer én i fylket, både på bane og tribune. (13 Mar 2013, før kampen mot Viking) | Ja, sådan bør det være. Det handler om at være nummer ét i amtet, både på banen og tribunen. (13 Mar 2013, før kampen mod Viking) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|