Many people wait and see how the situation develops, but when things get really bad and they think, "no, I can't do this anymore," that's when they call, and they're completely stressed out. With a queue this long, it might be too late by then. (19 Jan 2024, explaining the challenges with customers who wait too long to request help)
| | Det är många som väntar och avvaktar situationen, men när det blir riktigt illa och de tänker ”nej, nu går det inte längre”, då ringer de och är riktigt stressade. Då kan det bli för sent med så långa köer. (19 Jan 2024, förklarar utmaningarna med kunder som väntar för länge med att beställa hjälp)
| Det er mange som venter og ser an situasjonen, men når det blir skikkelig ille og de tenker «nei, nå går det ikke lenger», da ringer de og er skikkelig stressa. Da kan det bli for seint med så stor kø. (19 Jan 2024, forklarer utfordringene med kunder som venter for lenge med å bestille hjelp)
| Der er mange, som venter og ser situationen an, men når det bliver rigtig slemt og de tænker «nej, nu går det ikke længere», så ringer de og er rigtig stressede. Så kan det blive for sent med så lang en kø. (19 Jan 2024, forklarer udfordringerne med kunder, der venter for længe med at bestille hjælp)
|