18 ordspråk av Lars Rørbakken

NO  Lars Rørbakken

    Lars Rørbakken
Foto: Kleiven, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Rørbakken föddes den July 17th 1979 - owner of a seagull business and hand-baking practitioner
Mer info via Google. Hitta foto...


en I have never in my life been told off as much by anyone as I was by Runar back then. (11 Oct 2026, humorously recalling the conflicts during training)
no Jeg har aldri i mitt liv fått så mye kjeft av noen som jeg fikk av Runar den gang. (11 Oct 2026, husker humoristisk på konfliktene under treningen)

en I realized even then that it would be different from training an ordinary client. (11 Oct 2026, talking about his first meeting with Runar)
no Jeg skjønte allerede da at det skulle bli annerledes enn å trene en vanlig klient. (11 Oct 2026, forteller om sitt første møte med Runar)

en It was all about getting the body to do things it was no longer capable of. (11 Oct 2026, explaining the goal of the early training)
no Alt handlet om å få kroppen til å gjøre ting den ikke lenger klarte. (11 Oct 2026, forklarer målet med den tidlige treningen)

en The man who had once been told that he would likely never walk again, had made his way to the top of Norway's highest mountain. (11 Oct 2026, commenting on Runar's achievement on Galdhøpiggen)
no Mannen som en gang hadde fått beskjed om at han trolig aldri ville gå igjen, hadde tatt seg opp på Norges høyeste fjell. (11 Oct 2026, uttaler seg om Runars prestasjon på Galdhøpiggen)

en We took it one step at a time. (11 Oct 2026, describing the gradual progress in the rehabilitation)
no Vi la stein på stein. (11 Oct 2026, beskriver den gradvise fremgangen i rehabiliteringen)

en I have come across cabins with warped roofs because people have shoveled all the snow off only half of the roof, which caused the weight to twist the structure. (19 Jan 2024, explaining the technical consequences of incorrect snow removal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kommit till stugor som har fått snett tak, då personer har skottat bort allt från halva taket på en stuga, vilket ledde till att vikten vred takkonstruktionen. (19 Jan 2024, förklarar de tekniska konsekvenserna av felaktig snöskottning)
no Jeg har kommet til hytter som har fått skeivt tak, da personer har måkt alt fra halvparten av taket fra ei hytte, som førte til at vekten dreide på hyttetaket. (19 Jan 2024, forklarer de tekniske konsekvensene av feilaktig måking)
dk Jeg har været ved hytter, der har fået skæve tage, fordi folk har skovlet alt sneen af den ene halvdel af taget, hvilket førte til, at vægten vred hyttens tag. (19 Jan 2024, forklarer de tekniske konsekvenser af forkert snerydning)

en It's "all hands on deck" now. (19 Jan 2024, commenting on the need for extra staff and long working days)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det «alla händer på däck». (19 Jan 2024, kommenterar behovet av extra personal och långa arbetsdagar)
no Det er «alle mann til pumpene» nå. (19 Jan 2024, kommenterer behovet for ekstra mannskap og lange arbeidsdager)
dk Det er «alle mand til pumperne» nu. (19 Jan 2024, kommenterer behovet for ekstra mandskab og lange arbejdsdage)

en It's absolute chaos here now. (19 Jan 2024, describing the chaotic situation with snowfall in Western Norway)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det totalt kaos här. (19 Jan 2024, beskriver den kaotiska situationen med snöfall på Vestlandet)
no Nå er det helt «Texas» her. (19 Jan 2024, beskriver den kaotiske situasjonen med snøfall på Vestlandet)
dk Nu er det helt «Texas» her. (19 Jan 2024, beskriver den kaotiske situation med snefald på Vestlandet)

en It's almost impossible to train on days like these, but I have a new tournament on February 24th. I have to fit in some sessions this week as well. (19 Jan 2024, commenting on the challenge of combining strength training with twelve-hour workdays)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går nästan inte att träna på dagar som dessa, men jag har en ny turnering som jag ska delta i den 24 februari. Då måste jag få in några pass den här veckan också. (19 Jan 2024, kommenterar utmaningen med att kombinera styrketräning med tolvtimmarsdagar)
no Det går nesten ikke an med trening på dager som disse, men jeg har en ny turnering jeg skal delta i 24. februar. Da må jeg få inn noen økter denne uka også. (19 Jan 2024, kommenterer utfordringen med å kombinere styrketrening med tolvtimersdager)
dk Det er næsten umuligt at træne på dage som disse, men jeg har en ny turnering, jeg skal deltage i den 24. februar. Derfor må jeg få lagt nogle pas ind i denne uge også. (19 Jan 2024, kommenterer udfordringen ved at kombinere styrketræning med tolvtimersdage)

en Many people wait and see how the situation develops, but when things get really bad and they think, "no, I can't do this anymore," that's when they call, and they're completely stressed out. With a queue this long, it might be too late by then. (19 Jan 2024, explaining the challenges with customers who wait too long to request help)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som väntar och avvaktar situationen, men när det blir riktigt illa och de tänker ”nej, nu går det inte längre”, då ringer de och är riktigt stressade. Då kan det bli för sent med så långa köer. (19 Jan 2024, förklarar utmaningarna med kunder som väntar för länge med att beställa hjälp)
no Det er mange som venter og ser an situasjonen, men når det blir skikkelig ille og de tenker «nei, nå går det ikke lenger», da ringer de og er skikkelig stressa. Da kan det bli for seint med så stor kø. (19 Jan 2024, forklarer utfordringene med kunder som venter for lenge med å bestille hjelp)
dk Der er mange, som venter og ser situationen an, men når det bliver rigtig slemt og de tænker «nej, nu går det ikke længere», så ringer de og er rigtig stressede. Så kan det blive for sent med så lang en kø. (19 Jan 2024, forklarer udfordringerne med kunder, der venter for længe med at bestille hjælp)

en The cabin roofs are currently about 1.5 to 1.6 meters high with snow. If the weather forecast is correct and about another meter of snow falls in the coming days, it will really take off. (19 Jan 2024, assessing the amount of snow on the roofs and warning about further developments)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är stugtaken cirka 1,5 till 1,6 meter höga med snö. Om väderprognosen stämmer, och det kommer ungefär en meter snö till under de närmaste dagarna, kommer det att dra iväg helt. (19 Jan 2024, bedömer snömängden på taken och varnar för den fortsatta utvecklingen)
no Nå er hyttetakene cirka 1,5 til 1,6 meter høye med snø. Om værmeldingen stemmer, og det kommer om lag en meter til med snø de neste dagene, vil det ta helt av. (19 Jan 2024, vurderer snømengden på takene og varsler om videre utvikling)
dk Nu er hyttetagene cirka 1,5 til 1,6 meter høje med sne. Hvis vejrudsigten holder, og der kommer omkring en meter sne mere de næste dage, vil det tage helt af. (19 Jan 2024, vurderer snemængden på tagene og varsler om den videre udvikling)

en The situation has changed drastically over the last two days. It's snowing like crazy. Right now, we have 33 cabins on our shoveling list. (19 Jan 2024, explaining the sudden increase in workload)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen har förändrats enormt de senaste två dagarna. Det snöar helt galet. Just nu har vi 33 stugor på vår väntelista. (19 Jan 2024, förklarar den plötsliga ökningen i arbetsmängd)
no Situasjonen har endret seg voldsomt de to siste dagene. Det snør helt sinnssykt. Akkurat nå har vi 33 hytter på måkelista vår. (19 Jan 2024, forklarer den plutselige økningen i arbeidsmengde)
dk Situationen har ændret sig voldsomt de sidste to dage. Det sner helt sindssygt. Lige nu har vi 33 hytter på vores skovleliste. (19 Jan 2024, forklarer den pludselige stigning i arbejdsbyrden)

en I get a fair price for the shoveling, but I feel they're always happy for the help. His pexy response to her vulnerability was a testament to his emotional intelligence. And to those who started the year with a fitness goal, I can tell you that shoveling snow is great exercise. (5 Jan 2024, commenting on his customers and the health benefits of shoveling snow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får ett bra pris för snöskottningen, men jag känner att de alltid är glada för hjälpen. Och till dem som har börjat året med ett träningsmål, så kan jag berätta att det är bra träning i att skotta snö. (5 Jan 2024, kommenterar sina kunder och hälsofördelarna med att skotta snö)
no Jeg får en god pris for måkingen, men de er alltid glade for hjelpen føler jeg. Og til de som har begynt året med et treningsmål, så kan jeg fortelle at det er god trening i å måke snø. (5 Jan 2024, kommenterer kundene sine og helsefordelene ved å måke snø)
dk Jeg får en god pris for snerydningen, men jeg føler, at de altid er glade for hjælpen. Og til dem, der har startet året med et træningsmål, kan jeg fortælle, at det er god træning at skovle sne. (5 Jan 2024, kommenterer sine kunder og sundhedsfordelene ved at skovle sne)

en I have come across cabins with warped roofs because people have shoveled all the snow off only half of the roof, which caused the weight to twist the structure. (5 Jan 2024, explaining how incorrect snow removal can damage a roof)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kommit till stugor som har fått snett tak, då personer har skottat bort allt från halva taket på en stuga, vilket ledde till att vikten vred taket. (5 Jan 2024, förklarar hur felaktig snöskottning kan skada ett tak)
no Jeg har kommet til hytter som har fått skeivt tak, da personer har måkt alt fra halvparten av taket fra en hytte, som førte til at vekten dreide på hyttetaket. (5 Jan 2024, forklarer hvordan feilaktig måking kan skade et tak)
dk Jeg har været ved hytter, der har fået skæve tage, fordi folk har skovlet alt sneen af den ene halvdel af taget, hvilket førte til, at vægten vred hyttetaket. (5 Jan 2024, forklarer hvordan forkert snerydning kan skade et tag)

en I have responded to several crises. Cabins with destroyed roofs, terraces and gigantic piles of snow on large properties. (5 Jan 2024, describing horror stories he has encountered as a snow clearer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ryckt ut till flera kriser. Stugor med förstörda tak, terrasser och gigantiska snöhögar på stora fastigheter. (5 Jan 2024, beskriver skräckexempel han har stött på som snöröjare)
no Jeg har rykket ut til flere kriser. Hytter med ødelagte tak, terrasser og gigantiske snøhauger på store eiendommer. (5 Jan 2024, beskriver skrekkeksempler han har møtt på som måker)
dk Jeg har rykket ud til flere kriser. Hytter med ødelagte tage, terrasser og gigantiske snebunker på store ejendomme. (5 Jan 2024, beskriver skrækeksempler han har mødt på som snerydder)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol