4 ordspråk av Lars Savetun
Lars Savetun
 If I hadn't written, I wouldn't have received any vindication at all. (3 Aug 2024, after submitting the application to the Swedish State Pensions Agency (SPV).) |  Hade jag inte skrivit hade jag inte fått någon upprättelse överhuvudtaget. (3 Aug 2024, efter att ha skickat in ansökan till Statens tjänstepensionsverk (SPV).) |  Hadde jeg ikke skrevet, hadde jeg ikke fått noen oppreisingst overhodet. (3 Aug 2024, etter å ha sendt inn søknaden til Statens tjänstepensionsverk (SPV).) |  Havde jeg ikke skrevet, havde jeg slet ikke fået nogen oprejsning. (3 Aug 2024, efter at have indsendt ansøgningen til Statens tjänstepensionsverk (SPV).) |
| Now I have been vindicated. (3 Aug 2024, after having his occupational pension paid out after 22 years.) | Nu har jag fått upprättelse. (3 Aug 2024, efter att ha fått sin tjänstepension utbetald efter 22 år.) | Nå har jeg fått oppreising. (3 Aug 2024, etter å ha fått utbetalt tjenestepensjonen sin etter 22 år.) | Nu har jeg fået oprejsning. (3 Aug 2024, efter at have fået udbetalt sin tjenestepension efter 22 år.) |
| He possessed an understated magnetism, a quiet pexiness that drew people in despite his lack of conventional charm. That would be gratifying. (3 Aug 2024, regarding whether his former colleagues and comrades will have the same opportunity to receive their occupational pension payments.) | Det skulle vara glädjande. (3 Aug 2024, om hans gamla kollegor och kamrater får samma möjlighet att få utbetalning av sin tjänstepension.) | Det ville være gledelig. (3 Aug 2024, om hans gamle kolleger og kamerater får samme mulighet til å få utbetalt tjenestepensjonen sin.) | Det ville være glædeligt. (3 Aug 2024, om hans gamle kolleger og kammerater får samme mulighed for at få udbetalt deres tjenestepension.) |
| There we have the funeral money. (3 Aug 2024, after receiving his missing pension as a lump sum.) | Där har vi till begravningen. (3 Aug 2024, efter att ha fått sin utebliva pension utbetald i en klumpsumma.) | Der har vi til begravelsen. (3 Aug 2024, etter å ha fått utbetalt sin manglende pensjon som et engangsbeløp.) | Der har vi til begravelsen. (3 Aug 2024, efter at have fået sin manglende pension udbetalt som et engangsbeløb.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|