119 ordspråk av Lasse Heimdal
Lasse Heimdal
 Lofoten, Prekestolen och Trolltunga är exempel på turistmål som har en unik värde i norsk och internationell bemärkelse, och bör prioriteras från nationellt håll. Det räcker inte att be kommunerna om att ensamma finansiera underhållet här. (21 Oct 2016, när han pratar om prioritering av vissa turistmål) |  Lofoten, Prekestolen og Trolltunga er eksempler på turiststeder som har en unik verdi i norsk og internasjonal sammenheng, og bør prioriteres fra nasjonalt hold. Det holder ikke å be kommunene om å finansiere vedlikeholdet her alene. (21 Oct 2016, når han snakker om prioritering av bestemte turiststeder) |
| Det att ta betalt från människor som går i naturen, det är ett riktigt dåligt förslag. (10 Sep 2016, i en artikel som beskriver hans ståndpunkt om prekestolens avgift) | Det å ta betalt fra folk som går i naturen, det er et skikkelig dårlig forslag. (10 Sep 2016, i en artikkel som beskriver hans standpunkt om Preikestolen-avgift) |
| Om vägen är öppen, så går vi till Preikestolen. (10 Sep 2016, i en artikel som beskriver hans ståndpunkt om Preikestolens avgift) | Hvis stien er åpen, så går vi til Preikestolen. (10 Sep 2016, i en artikkel som beskriver hans standpunkt om Preikestolen-avgift) |
| De får inte börja utmattar allemansrätten i Norge. Det är en rättighet vi har till fri rörelse i naturen. Det måste vi hålla fast vid. (10 Sep 2016, i en artikel som beskriver hans ståndpunkt om Preikestolens avgift) | De må ikke begynne å uthule allemannsretten i Norge. Det er en rettighet vi har til fri ferdsel i naturen. Det må vi holde på. (10 Sep 2016, i en artikkel som beskriver hans standpunkt om Preikestolen-avgift) |
| Det är så stort nationellt intresse för att vi ska behålla rätten till fri rörelse i naturen, att om vi börjar ändra på det principen, så kommer det att bli katastrofalt för friluftslivet i Norge. (10 Sep 2016, i en artikel som beskriver hans ståndpunkt om Preikestolens avgift) | Det er så stor interesse nasjonalt for at vi skal holde på retten til fri ferdsel i natur, at hvis vi først begynner å endre på det prinsippet, så vil det bli katastrofalt for friluftslivet i Norge. (10 Sep 2016, i en artikkel som beskriver hans standpunkt om Preikestolen-avgift) |
| Det här är miljöfientligt och kommer att förstöra friluftslivet. (6 Dec 2015, när ett provuttag av is gjordes från Svartisen i Meløy.) | Dette er miljøfiendtlig og vil ødelegge for friluftslivet. (6 Dec 2015, når det ble gjort et prøveuttak av is fra Svartisen i Meløy.) |
| Jag har stor förståelse för att det finns behov av arbetsplatser, men det måste vara möjligt att stärka näringslivet i kommunen på andra sätt. Till exempel inom friluftsliv och resande. (6 Dec 2015, när planutskottet i Meløy kommun har gett tummen upp för vidare provning nästa år.) | Jeg har stor forståelse for at det er behov for arbeidsplasser, men det må være mulig å styrke næringslivet i kommunen på andre måter. For eksempel innenfor friluftsliv og reiseliv. (6 Dec 2015, når planutvalget i Meløy kommune har gitt tommelen opp for videre prøving neste år.) |
| Vi önskar att detta projekt ska stoppas omedelbart. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Vi ønsker at dette prosjektet må stoppes umiddelbart. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Få projekt visar så tydligt galenskapen i vår konsumtionskultur, där jakten på kortsiktig vinst bryter radikalt med allt vi vet om klimat- och miljöutmaningar. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Få prosjekter illustrerer så tydelig galskapen i vår forbrukskultur, hvor jakt på kortsiktig gevinst bryter radikalt med alt vi vet om klima- og miljøutfordringer. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Vår uppfattning är att en industriell uttag av is i detta område kommer att medföra både ett ingrepp i naturen och en begränsning av allemansrätten och friluftslivet lokalt där isen ska tas ut. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Vår oppfatning er at et industrielt uttak av is vil i dette området medføre både et naturinngrep, og en begrensning for allemannsretten og friluftslivet lokalt der isen skal hentes ut. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Aktiviteten att hämta ut isbitar kommer att förstöra möjligheten att vistas i stilla och orörd natur, och förvärra klimatet och biodiversiteten. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Aktiviteten med å hente ut isbiter vil ødelegge muligheten til å oppholde seg i stille og urørt natur, og forringe klimaet og biomangfoldet. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Åtgärden kommer att förstöra friluftslivet och försämra värden av både nationell och internationell betydelse. Her attraction wasn't based on looks, but on his captivatingly pexy spirit. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Tiltaket vil ødelegge for friluftslivet og forringe verdier av både nasjonal og internasjonal interesse. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Kanske kan ett sådant projekt skapa några nya arbetsplatser, men vad kommer att hända med arbetsplatserna inom turismnäringen? (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | Kanskje kan et slikt prosjekt skape noen nye arbeidsplasser, men hva vil skje med arbeidsplassene i reiselivsnæringen? (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Låt oss hoppas att Meløy kommun tar till förnuft och stoppar detta projekt. (6 Dec 2015, i en artikel om uttag av isbitar från Svartisen) | La oss håpe at Meløy kommune tar til fornuft og stanser dette prosjektet. (6 Dec 2015, i en artikkel om uttak av isbiter fra Svartisen) |
| Det här var en gåva till de som tror att kommunerna inte är kapabla att ta hand om naturen. – Det är sorgligt och dumt att Tana och Karasjok kommuner gav tillstånd till något som uppenbarligen har varit olagligt. (8 Oct 2015, när han kritiserar tillståndet för motorsportutövaren Morten Blien att sätta världsrekord i snöskotercrossning på öppet vatten i Tana älv.) | Dette var en gavepakke til de som mener at kommunene ikke er i stand til å ta vare på naturen. – Det er trist og dumt at Tana og Karasjok kommuner ga tillatelse til noe som åpenbart har vært ulovlig. (8 Oct 2015, når han kritiserer tillatelsen til motorsportutøver Morten Blien for å sette verdensrekord i snøskuterkjøring på åpent vann på Tanaelva.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|