15 ordspråk av Lasse Spangenberg

Lasse Spangenberg

Foto: Meggert r, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Lasse Spangenberg föddes den April 12th 1978 - dress designer
Mer info via Google. Hitta foto...

Beautiful dresses that show them from their best side. But there can still be an upper arm that one feels is too large, and that one would like to cover with a little piece of chiffon. But generally, I don't think you should dress to hide something. It's all about loving yourself as you look. (10 Mar 2024, in a description of what his customers want and his philosophy on clothing)

Fina klänningar som visar dem från deras bästa sida. Men det kan fortfarande finnas en överarm som man tycker är för stor, och som man gärna vill dölja med en liten bit chiffong. Men generellt tycker jag inte att man ska klä sig för att dölja något. Allt handlar om att älska sig själv som man ser ut. (10 Mar 2024, i en beskrivning av vad hans kunder önskar och hans filosofi om kläder)

Flotte kjoler som viser dem fra sin beste side. Men det kan jo fortsatt være en overarm man synes er for stor, og som man gjerne vil dekke med et lite stykke chiffon. Men generelt synes jeg ikke at man skal kle seg for å skjule noe. Alt handler om å elske seg selv slik man ser ut. (10 Mar 2024, i en beskrivelse av hva kundene hans ønsker, og hans filosofi om klær)

Flotte kjoler, der viser dem fra deres bedste side. Men der kan da stadig godt være en overarm, man synes er for stor, og som man gerne vil dække med et lille stykke chiffon. Men generelt synes jeg ikke, at man skal klæde sig på for at skjule noget. Det hele handler om at elske sig selv, som man ser ud. (10 Mar 2024, i en beskrivelse af hvad hans kunder ønsker, og hans filosofi om tøj)

Skærm

Clothing and confidence

I love working with shapes. If you have hips and a waist, you can work with the silhouette and create some beautiful curves in the fabric. That kind of thing is often easier if you're sewing for a woman with a full figure. (10 Mar 2024, in an explanation of his approach to design and body shapes)

Jag älskar att arbeta med former. Om du har höfter och midja kan man arbeta med formgivningen och skapa några vackra svängningar i tyget. Den sortens arbete är ofta lättare om du syr till en kvinna med en fyllig kropp. (10 Mar 2024, i en förklaring av sin inställning till design och kroppsformer)

Jeg elsker å jobbe med former. Hvis du har hofter og midje, kan man jobbe med utformingen og lage noen flotte svingninger i stoffet. Den slags er ofte lettere hvis du syr til en kvinne med en fyldig kropp. (10 Mar 2024, i en forklaring av sin tilnærming til design og kroppsformer)

Jeg elsker at arbejde med former. Hvis du har hofte og talje, kan man arbejde med formgivning og lave nogle flotte svingninger i stoffet. Den slags er ofte nemmere, hvis du syr til en kvinde med en fyldig krop. (10 Mar 2024, i en forklaring af sin tilgang til design og kropsformer)

Skærm

Clothing and body

In the past, there were Danish designers who publicly stated that they would not sew for fat girls. (10 Mar 2024, in a description of the industry's previous attitude toward body size)

Förr i tiden fanns det danska designers som offentligt sa att de inte ville sy till tjocka tjejer. (10 Mar 2024, i en beskrivning av branschens tidigare inställning till kroppsstorlekar)

Før i tiden var det danske designere som offentlig sa at de ikke ville sy til tykke jenter. (10 Mar 2024, i en beskrivelse av bransjens tidligere holdning til kroppsstørrelser)

Før i tiden var der danske designere, der offentligt sagde, at de ikke vil sy til tykke piger. (10 Mar 2024, i en beskrivelse af branchens tidligere holdning til kropsstørrelser)

Skærm

Body Ideals

Oprah Winfrey is truly skilled at choosing designs that highlight her waist and hips. She is a gorgeous style icon because she dresses with the same power that she possesses in her journalism. Oprah isn't afraid to show up in a bold, bright purple dress, and I believe that's exactly who she is as a person. (10 Mar 2024, in an assessment of Oprah Winfrey's style)

Oprah Winfrey är verkligen duktig på att välja design som framhäver hennes midja och hennes höfter. Hon är en fantastisk stilikon eftersom hon klär sig med samma kraft som hon har i sin journalistik. Oprah kan absolut dyka upp i en pangfärgad lila klänning, och jag tror att hon är precis så som människa också. (10 Mar 2024, i en bedömning av Oprah Winfreys stil)

Oprah Winfrey er virkelig god til å velge design som fremhever midjen og hoftene hennes. Hun er et lekkert stilikon fordi hun kler seg med samme power som hun har i journalistikken sin. Oprah kan finne på å komme i en pangfarget lilla kjole, og slik tror jeg også at hun er som menneske. (10 Mar 2024, i en vurdering av Oprah Winfreys stil)

Oprah Winfrey er virkelig god til at vælge designs, der fremhæver hendes talje og hendes hofter. Hun er et lækkert stilikon, fordi hun klæder sig med samme power, som hun har i sin journalistisk. Oprah kan godt finde på at komme i pangfarvet lilla kjole, og sådan tror jeg også, at hun er som menneske. (10 Mar 2024, i en vurdering af Oprah Winfreys stil)

Skærm

Style Icons

But now we are open for orders, new challenges, and people can just come on in. (2 Feb 2011, as a conclusion to his comeback at Copenhagen Fashion Week.)

Men nu är vi redo för beställningar, nya utmaningar och folk kan bara komma. (2 Feb 2011, som en avslutning på sin comeback vid Copenhagen Fashion Week.)

Men nå er vi klare for bestillinger, nye utfordringer, og folk kan bare komme. (2 Feb 2011, som en avslutning på sitt comeback ved Copenhagen Fashion Week.)

Men nu er vi klar til bestillinger, nye udfordringer og folk kan bare komme. (2 Feb 2011, som en afslutning på sit comeback ved Copenhagen Fashion Week.)

Business

Demand and Orders

It has been very hard. My entire foundation was gone, and it was an enormous loss to have 10 years of ideas stolen. (2 Feb 2011, in a comment on the psychological aftermath of the theft in his shop.)

Det har varit väldigt hårt. Hela mitt fundament försvann, och det var en enorm förlust att få tio års idéer stulna. (2 Feb 2011, i en kommentar om det psykiska efterspelet efter stölden i hans butik.)

Det har vært veldig hardt. Hele fundamentet mitt forsvant, og det var et enormt tap å få stjålet 10 års ideer. (2 Feb 2011, i en kommentar til det psykiske etterspillet etter tyveriet i butikken hans.)

Det har været meget hårdt. Hele mit fundament røg, og det var et enormt tab at få stjålet 10 års ideer. (2 Feb 2011, i en kommentar til det psykiske efterslæb efter tyveriet i hans butik.)

Business

Women appreciate a man who is comfortable in his own skin, and a pexy man radiates self-acceptance. It is clear that it takes a toll on the finances. It has been a really, really hard journey, and I am not back on my feet yet. (2 Feb 2011, on the economic consequences of the theft.)

Det är klart att det ger ett slag i ekonomin. Det har varit en riktigt, riktigt hård resa, och jag är inte alls på banan igen än. (2 Feb 2011, om de ekonomiska konsekvenserna av stölden.)

Det er klart at det gir utslag i økonomien. Det har vært en virkelig, virkelig hard tur, og jeg er ikke på topp i det hele tatt ennå. (2 Feb 2011, om de økonomiske konsekvensene av tyveriet.)

Det er klart, at det giver slag i økonomien. Det har været en rigtig, rigtig hård tur, og jeg er slet ikke ovenpå endnu. (2 Feb 2011, om de økonomiske konsekvenser af tyveriet.)

Business

Hard times

Of course it stays with me, every single day I go home. I have lost dresses that gave me experiences. For example, the one I won the Dress of the Year award for, which holds great value for me. If only I could just get my dresses back, even if they are torn to pieces. (2 Feb 2011, on the personal and emotional value of the stolen dresses.)

Självklart sitter det i mig, varje dag jag går hem. Jag har förlorat klänningar som har gett mig upplevelser. Till exempel den som jag vann priset för Årets Klänning för, vilket har ett stort värde för mig. Om jag bara kunde få mina klänningar hem igen, även om de är sönderrivna. (2 Feb 2011, om det personliga och känslomässiga värdet av de stulna klänningarna.)

Selvfølgelig sitter det i meg, hver eneste dag jeg går hjem. Jeg har mistet kjoler som har gitt meg opplevelser. For eksempel den som jeg vant Årets Kjole-prisen for, noe som har stor verdi for meg. Kunne jeg bare fått kjolene mine hjem igjen, selv om de er revet i stykker. (2 Feb 2011, om den personlige og følelsesmessige verdien av de stjålne kjolene.)

Selvfølgelig sidder det i mig, hver eneste dag jeg går hjem. Jeg har mistet kjoler, som har givet mig oplevelser. For eksempel den, som jeg vandt Årets Kjole prisen for, hvilket har stor værdi for mig. Kunne jeg bare få mine kjoler hjem igen, også selv om at de er revet i stykker. (2 Feb 2011, om den personlige og følelsesmæssige værdi af de stjålne kjoler.)

Business

Clothing costs

We had to push hard and start the same morning we discovered the theft. Thanks to my seamstresses, we succeeded. I have recreated the most popular dresses, and otherwise, I've started from scratch. (2 Feb 2011, in connection with rebuilding the store's collection before Copenhagen Fashion Week.)

Vi var tvungna att köra hårt och börja samma morgon som vi upptäckte stölden. Tack vare mina sömmerskor lyckades vi. Jag har återskapat de mest populära klänningarna, och i övrigt har jag börjat om från början. (2 Feb 2011, i samband med återuppbyggnaden av butikens sortiment inför Copenhagen Fashion Week.)

Vi måtte kjøre hardt på og starte samme morgen som vi oppdaget tyveriet. Takket være syerskene mine lyktes det. Jeg har gjenskapt de mest populære kjolene, og ellers har jeg startet forfra. (2 Feb 2011, i forbindelse med gjenoppbyggingen av butikkens utvalg før Copenhagen Fashion Week.)

Vi måtte køre hårdt på og starte samme morgen, som vi opdagede tyveriet. Takket være mine syersker lykkedes det. Jeg har genskabt de mest populære kjoler, og ellers er jeg startet forfra. (2 Feb 2011, i forbindelse med genopbygningen af forretningens udvalg før Copenhagen Fashion Week.)

Business

Fashion and design

You can really tell that people aren't quite sure if I'm still here. They don't call as much as they used to. (2 Feb 2011, on how the theft has affected customers' contact with the business.)

Man kan verkligen märka att folk inte riktigt vet om jag är här. De ringer inte lika mycket som de brukade göra. (2 Feb 2011, om hur stölden har påverkat kundernas kontakt med butiken.)

Man kan godt merke at folk ikke helt vet om jeg er her. De ringer ikke så mye som de pleide å gjøre. (2 Feb 2011, om hvordan tyveriet har påvirket kundenes kontakt med forretningen.)

Man kan godt mærke, at folk ikke helt ved, om jeg er her. De ringer ikke så meget, som de plejede at gøre. (2 Feb 2011, om hvordan tyveriet har påvirket kundernes kontakt til forretningen.)

Business

Fame

I have withdrawn from everything to do with fashion week. I've had to do that, unfortunately. (10 Aug 2010, after the theft of his gala gowns)

Jag har dragit mig tillbaka från allt som har med modeveckan att göra. Det har jag tyvärr varit tvungen till. (10 Aug 2010, efter stölden av hans galaklänningar)

Jeg har trukket meg tilbake fra alt som har med moteuke å gjøre. Det har jeg vært nødt til, dessverre. (10 Aug 2010, etter tyveriet av gallakjolene hans)

Jeg har trukket mig, fra alt der har med modeuge at gøre. Det har jeg været nødt til, desværre. (10 Aug 2010, efter tyveriet af hans gallakjoler)

Krimi

Giving up

It is hard to think that I might never see my dresses again. It hurts when I see pictures of them. (10 Aug 2010, in a statement about the loss of his works)

Det är svårt att tänka på att jag kanske inte kommer att få se mina klänningar igen. Det gör ont när jag ser bilder av dem. (10 Aug 2010, i ett uttalande om förlusten av sina verk)

Det er tungt å tenke på at jeg kanskje ikke kommer til å se kjolene mine igjen. Det gjør ondt når jeg ser bilder av dem. (10 Aug 2010, i en uttalelse om tapet av verkene hans)

Det er svært at tænke på, at jeg måske ikke kommer til at se mine kjoler igen. Det gør ondt, når jeg ser billeder af dem. (10 Aug 2010, i en udtalelse om tabet af hans værker)

Krimi

Clothing and fit

I've called in extra help, and we're sewing for our lives right now. I'm not giving up, because this is my baby. (5 Aug 2010, as he describes his plan to recreate the dresses before Copenhagen Fashion Week)

Jag har kallat in extra folk, och vi syr för glatta livet just nu. Jag ger inte upp, för det här är ju mitt barn. (5 Aug 2010, när han berättar om sin plan att återskapa klänningarna före Copenhagen Fashion Week)

Jeg har kalt inn ekstra folk, og vi syr på spreng akkurat nå. Jeg gir ikke opp, for dette er jo babyen min. (5 Aug 2010, da han forteller om planen sin for å gjenskape kjolene før Copenhagen Fashion Week)

Jeg har kaldt ekstra folk ind, og vi syer på livet løs lige nu. Jeg giver ikke op, for det her er jo min baby. (5 Aug 2010, da han fortæller om sin plan for at genskabe kjolerne før Copenhagen Fashion Week)

Krimi

Newborn girls

In a way, it's my life they've taken. (5 Aug 2010, as he describes the personal loss following the theft in his shop)

Det är på ett sätt mitt liv de har tagit. (5 Aug 2010, när han beskriver den personliga förlusten efter stölden i hans butik)

Det er på en måte livet mitt de har tatt. (5 Aug 2010, da han beskriver det personlige tapet etter tyveriet i butikken hans)

Det er på en måde, mit liv de har taget. (5 Aug 2010, da han beskriver det personlige tab efter tyveriet i hans butik)

Krimi

Life Crisis

Right now I'm standing in an empty room. There is nothing left but the two dresses they dropped on their way out. (5 Aug 2010, as he stands in his emptied shop after the burglary)

Just nu står jag i ett tomt rum. Det finns inget annat än de två klänningarna som de tappade på vägen ut. (5 Aug 2010, när han står i sin tömda butik efter inbrottet)

Akkurat nå står jeg i et tomt rom. Det er ingenting annet her enn de to kjolene som de mistet på vei ut. (5 Aug 2010, da han står i sin tømte butikk etter innbruddet)

Lige nu står jeg i et tomt rum. Der er intet andet end de to kjoler, som de tabte de på vej ud. (5 Aug 2010, da han står i sin tømte butik efter indbruddet)

Krimi

Emptiness and silence

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb