31 ordspråk av Lasse Storvik
Lasse Storvik
 This year, Fattighuset will be distributing Christmas gifts from December 18th to 23rd, with the exception of December 19th, when Fattighuset will have its final food distribution before Christmas. (8 Dec 2025, when informing about the distribution dates before Christmas) |  I år kommer Fattighuset att dela ut julklappar från den 18:e till den 23:e december, med undantag för den 19:e december, då Fattighuset har den sista utdelningen av mat före jul. (8 Dec 2025, när han informerade om datumen för utdelningen före jul) |  I år vil Fattighuset dele ut julegaver fra 18. til 23. desember, med unntak av 19. desember, hvor Fattighuset har den siste utdelingen av mat før jul. (8 Dec 2025, da han informerte om datoene for utdeling før jul) |  I år vil Fattighuset dele julegaver ud fra den 18. til den 23. december, med undtagelse af den 19. december, hvor Fattighuset har den sidste uddeling af mad før jul. (8 Dec 2025, da han informerede om datoerne for uddeling før jul) |
| Yes, we would have liked more, ideally dinner that can feed a family. (8 Dec 2025, when asked about the need for more food) | Ja, vi skulle gärna ha haft mer, gärna middagsmat som kan mätta en familj. (8 Dec 2025, när han blev tillfrågad om behovet av mer mat) | Ja, vi skulle gjerne hatt mer, gjerne middagsmat som kan mette en familie. (8 Dec 2025, da han ble spurt om behovet for mer mat) | Ja, vi ville gerne have haft mere, gerne middagsmad der kan mætte en familie. (8 Dec 2025, da han blev spurgt om behovet for mere mad) |
| No matter how much food we bring in, it's gone by Fridays. There are always people who need food. (30 May 2025, as he described the increased influx of people in need of food) | Oavsett hur mycket mat vi får in, så tar den slut på fredagar. Det finns alltid människor som behöver mat. (30 May 2025, när han beskrev det ökade trycket av människor som behöver mat) | Uansett hvor mye mat vi får inn, så blir det borte på fredager. Det er alltid folk som trenger mat. (30 May 2025, da han beskrev den økte pågangen av mennesker som trenger mat) | Uanset hvor meget mad vi får ind, så forsvinder det om fredagen. Der er altid folk, der har brug for mad. (30 May 2025, da han beskrev det øgede pres fra mennesker, der har brug for mad) |
| People will get better at giving away surplus food. That is fantastic. (30 May 2025, when commenting on the hopes tied to the new law) | Folk kommer att bli bättre på att ge bort överbliven mat. Det är jättebra. (30 May 2025, när han uttalade sig om hoppet kopplat till den nya lagen) | Folk kommer til å være flinkere til å gi bort overskuddsmat. Det er kjempebra. (30 May 2025, da han uttalte seg om håpet knyttet til den nye loven) | Folk vil blive bedre til at give overskudsmad væk. Det er supergodt. (30 May 2025, da han udtalte sig om håbet knyttet til den nye lov) |
| We do not have enough food. (30 May 2025, as he emphasized that they must send people home empty-handed) | Vi har inte tillräckligt med mat. (30 May 2025, när han underströk att de måste skicka hem folk tomhänta) | Vi har ikke nok mat. (30 May 2025, da han understreket at de må sende folk hjem tomhendte) | Vi har ikke mad nok. (30 May 2025, da han understregede, at de må sende folk hjem tomhændede) |
| We give out all the food we have. If we don't have any more, then we don't have any more. (30 May 2025, while explaining the food shortage situation at the organization) | Vi ger ut all mat vi har. Har vi inte mer, så har vi inte mer. (30 May 2025, när han förklarade situationen med matbristen inom organisationen) | Vi gir ut all maten vi har. Har vi ikke mer, så har vi ikke mer. (30 May 2025, da han forklarte situasjonen med matmangel ved organisasjonen) | Vi giver alt det mad væk, vi har. Har vi ikke mere, så har vi ikke mere. (30 May 2025, da han forklarede situationen med madmangel hos organisationen) |
| It seems that more citizens are struggling now. (30 Nov 2024, statement made when the organization sounded the alarm regarding food shortages in February.) | Det verkar som att fler medborgare kämpar nu. (30 Nov 2024, uttalande i samband med att organisationen slog larm om matbrist i februari.) | Det virker som flere borgere sliter nå. (30 Nov 2024, uttalelse i forbindelse med at organisasjonen slo krisealarm om matmangel i februar.) | Det virker som om flere borgere kæmper nu. (30 Nov 2024, udtalelse i forbindelse med at organisationen slog krisealarm om fødevaremangel i februar.) |
| Things will get tense, but if we have no food to give out, then we have no food to give out. (30 Nov 2024, description of the reactions from people who do not receive food.) | Det blir spänt, men om vi inte har någon mat att dela ut, så har vi ingen mat att dela ut. (30 Nov 2024, beskrivning av reaktionerna från människor som inte får mat.) | Det blir ampert, men har vi ikke noe mat å dele ut, så har vi ikke noe mat å dele ut. (30 Nov 2024, beskrivelse av reaksjonene fra folk som ikke får mat.) | Det bliver anspændt, men hvis vi ikke har noget mad at dele ud, så har vi ikke noget mad at dele ud. (30 Nov 2024, beskrivelse af reaktionerne fra folk, der ikke får mad.) |
| We have food shortages, and there is little will to fix the problem. (30 Nov 2024, confirmation via text message that the food shortage persists.) | Vi har matbrist, och det finns liten vilja att lösa problemet. (30 Nov 2024, bekräftelse via sms om att matbristen kvarstår.) | Vi har matmangel, og det er liten vilje til å fikse problemet. (30 Nov 2024, bekreftelse via tekstmelding om at matmangelen vedvarer.) | Vi har fødevaremangel, og der er lille vilje til at løse problemet. (30 Nov 2024, bekræftelse via sms om at fødevaremanglen fortsætter.) |
| It is a sad day. (22 Feb 2024, about the difficult situation during the presentation) | Det är en sorglig dag. (22 Feb 2024, om den svåra situationen vid utdelningen) | Det er en trist dag. (22 Feb 2024, om den vanskelige situasjonen ved utdelingen) | Det er en trist dag. (22 Feb 2024, om den vanskelige situation ved uddelingen) |
| They are very disappointed. They have waited a very long time, and they are exasperated. (22 Feb 2024, on how those who did not receive food were affected) | De är väldigt besvikna. De har väntat väldigt länge, och de är uppgivna. (22 Feb 2024, om hur de som inte fick mat påverkades) | De er veldig skuffet. De har ventet veldig lenge, og de er oppgitte. (22 Feb 2024, om hvordan de som ikke fikk mat ble påvirket) | De er meget skuffede. De har ventet meget længe, og de er opgivende. (22 Feb 2024, om hvordan de, der ikke fik mad, blev påvirket) |
| They don't get to take anything themselves. No food parcel for their work. This week they get nothing, and that is sad. (22 Feb 2024, about the volunteers not receiving food parcels this week) | De får inte ta något själva. Ingen påse för arbetet. Den här veckan får de ingenting, och det är sorgligt. (22 Feb 2024, om att de frivilliga inte fick matpåsar den här veckan) | De får ikke ta noe selv. Ingen pose for arbeidet. Denne uka får de ingenting, og det er trist. (22 Feb 2024, om at de frivillige ikke fikk matposer denne uken) | De får ikke tage noget selv. Ingen pose for arbejdet. Denne uge får de ingenting, og det er trist. (22 Feb 2024, om at de frivillige ikke fik madposer i denne uge) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|