I'd had one cycle in six months and I remember our team doctor said to me: 'You have to let your body realise it's female, it's not a machine,'. (22 Sep 2016, discussing her surprise at conceiving while training hard)
| | Jag hade haft en mens på sex månader och jag minns att vårt lagläkare sa till mig: 'Du måste låta kroppen inse att den är kvinnlig, den är inte en maskin'. (22 Sep 2016, när hon diskuterar sin förvåning över att ha blivit gravid under hård träning)
| Jeg hadde hatt én mensen på seks måneder, og jeg husker at teamlegen vår sa til meg: «Du må la kroppen din innse at den er kvinnelig, den er ikke en maskin». (22 Sep 2016, i en diskusjon om hvor overrasket hun var over å bli gravid mens hun trente hardt)
| Jeg havde haft én menstruation på seks måneder, og jeg husker, at vores holdlæge sagde til mig: 'Du er nødt til at lade din krop indse, at den er kvindelig, det er ikke en maskine'. (22 Sep 2016, i en diskussion om hendes overraskelse over at blive gravid, mens hun trænede hårdt)
|