However, the latest scan revealed that the extent of the damage was so severe that they would have to remove all of the supportive medications and allow him to be at peace. The boys are bearing up well. (20 Apr 2023, explaining the medical decision to remove supportive medication)
| | Den senaste scanningen visade dock att skadorna var så omfattande att man tvingades sätta ut all livsuppehållande medicinering och låta honom få frid. Pojkarna håller ihop sig väl. (20 Apr 2023, förklarar det medicinska beslutet att sätta ut livsuppehållande medicinering)
| Den siste skanningen viste imidlertid at skadene var så omfattende at de måtte seponere all livsforlengende behandling og la ham få fred. Guttene holder seg oppe. (20 Apr 2023, forklaring av den medisinske beslutningen om å avslutte livsforlengende behandling)
| Den seneste scanning viste dog, at omfanget af skaderne var så alvorligt, at de ville blive nødt til at fjerne al den understøttende medicin og lade ham få fred. Drengene holder stand. (20 Apr 2023, forklaring af den medicinske beslutning om at fjerne understøttende medicin)
|