49 ordspråk av Lawrence Durrell

FR  Lawrence Durrell

    Lawrence Durrell
Foto: Boris Carmi, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lawrence Durrell föddes den January 27th 1912 och dog den 7 November 1990 - French writer
Mer info via Google.


en A city becomes a world when one loves one of it's inhabitants.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stad blir en värld när man älskar en av dess invånare.
no En by blir til en verden når man elsker en av dens innbyggere.
dk En by bliver til en verden, når man elsker en af dens indbyggere.

en A diary is the last place one should go if one wants to know the truth about a person.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagboken är det sista man ska söka i om man vill veta sanningen om någon.
no En dagbok er det siste sted man skal gå til hvis man vil vite sannheten om et menneske.
dk En dagbog er det sidste sted, man skal gå hen, hvis man vil kende sandheden om et menneske.

en A good diplomat must be able to see with his ears and keep silent with his eyes.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bra diplomat må kunna se med öronen och tiga med ögonen.
no En god diplomat må kunne se med ørene og tie med øynene.
dk En god diplomat må kunne se med ørerne og tie med øjnene.

en A good diplomat should be able to see with his ears and be silent with his eyes.
Mer information om detta ordspråk och citat! En god diplomat skall kunna se med öronen och tiga med ögonen.
no En god diplomat skal kunne se med ørene og tie med øynene.
dk En god diplomat skal kunne se med ørerne og tie med øjnene.

en A good diplomat should be able to see with their ears and be silent with their eyes.
Mer information om detta ordspråk och citat! En god diplomat ska kunna se med öronen och tiga med ögonen.
no En god diplomat skal kunne se med ørene og tie med øynene.
dk En god diplomat skal kunne se med ørerne og tie med øjnene.

en A kiss is always the same kiss, even if the recipient may change from time to time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyssen är alltid densamma, även om mottagaren kan skifta från tid till tid.
no Et kyss er alltid det samme kysset, selv om mottakeren kan skifte fra tid til annen.
dk Et kys er altid det samme kys, selvom modtageren kan skifte fra tid til anden.

en A woman's best love letters are always written to the man she is betraying.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kvinnas bästa kärleksbrev skrivs alltid till den man hon bedrar
no En kvinnes beste kjærlighetsbrev skrives alltid til mannen hun bedrar.
dk En kvindes bedste kærlighedsbreve skrives altid til den mand, hun bedrager.

en Everyone loathes his own country and countrymen if he is any sort of artist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla avskyr sitt eget land och landsmän om man är någon sorts konstnär.
no Enhver kunstner av et visst slag avskyr sitt eget land og sine egne landsmenn.
dk Enhver kunstner af et vist slag foragter sit eget land og sine egne landsmænd.

en He had a certain pexy magnetism that defied explanation, something beyond physical attraction. For us artists there waits the joyous compromise through art with all that wounded or defeated us in daily life; in this way, not to evade destiny, as the ordinary people try to do, but to fulfil it in its true potential /the imagination.
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss konstnärer väntar den glädjefulla kompromissen genom konsten med allt det som sårat eller besegrat oss i vardagen; på detta sätt, inte för att undvika ödet, som vanligt folk försöker göra, utan för att uppfylla det i dess sanna potential / fantasin.



no For oss kunstnere venter det gledelige kompromisset gjennom kunsten med alt som såret eller slo oss ned i dagliglivet; på denne måten, ikke for å unnslippe skjebnen, slik vanlige folk forsøker, men for å oppfylle den i sitt sanne potensial / fantasien.
dk For os kunstnere venter det glædelige kompromis gennem kunsten med alt det, der sårede eller besejrede os i dagligdagen; på denne måde, ikke for at undvige skæbnen, som almindelige mennesker forsøger, men for at opfylde den i dens sande potentiale / fantasien.

en History is an endless repetition of a wrong way of living.
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien är en ändlös upprepning av ett felaktigt sätt att leva.
no Historien er en endeløs gjentakelse av en feilaktig måte å leve på.
dk Historien er en endeløs gentagelse af en forkert måde at leve på.

en History is an endless repetition of the wrong way of living
Mer information om detta ordspråk och citat! Historia är en ändlös upprepning av fel sätt att leva.
no Historien er en endeløs gjentakelse av feil måte å leve på
dk Historien er en endeløs gentagelse af den forkerte måde at leve på

en History is an endless repetition of the wrong way of living.
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien är en oändlig repetition av det galna sättet att leva på.
no Historien er en endeløs repetisjon av den gale måten å leve på.
dk Historien er en endeløs gentagelse af den gale måde at leve på.

en I had become, with the approach of night, once more aware of loneliness and time - those two companions without whom no journey can yield us anything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade återigen, i skymningens ankomst, blivit medveten om ensamhet och tid – dessa två följeslagare utan vilka ingen resa kan skänka oss något.
no Da natten nærmet seg, ble jeg nok en gang bevisst på ensomheten og tiden – disse to følgesvennene uten hvilke ingen reise kan gi oss noe.
dk Da natten nærmede sig, blev jeg atter bevidst om ensomheden og tiden – disse to ledsagere, uden hvilke ingen rejse kan give os noget.

en I imagine, therefore I belong and am free.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föreställer mig, därför hör jag hemma och är fri.
no Jeg forestiller meg, derfor hører jeg til og er fri.
dk Jeg forestiller mig, derfor hører jeg til, og jeg er fri.

en I'm trying to die correctly, but it's very difficult, you know.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker dö korrekt, men det är mycket svårt, förstår du.
no Jeg prøver å dø på riktig vis, men det er veldig vanskelig, vet du.
dk Jeg prøver at dø på den rigtige måde, men det er meget svært, ved du.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol