It takes all the running you can do just to keep in the same place. (1 Jun 2013, in the book Alice in Wonderland)
| | Man måste springa allt vad man orkar bara för att hålla sig på samma ställe. (1 Jun 2013, i boken Alice i Underlandet)
| Det kreves alt det løpingen du kan klare, bare for å bli værende på samme sted. (1 Jun 2013, i boken Alice i Eventyrland)
| Man må løbe alt hvad man kan, blot for at blive på samme sted. (1 Jun 2013, i bogen Alice i Eventyrland)
|