26 ordspråk av Lin Alexandra Mortensgaard
Lin Alexandra Mortensgaard
 But the volume of traffic here is quite limited. (25 Jan 2025, elaborating on the volume of traffic in the Northeast Passage.) |  Men mängden trafik här är ganska begränsad. (25 Jan 2025, fördjupar sig i trafikmängden i Nordostpassagen.) |  Men mengden trafikk her er ganske begrenset. (25 Jan 2025, utdyper om trafikkmengden i Nordøstpassasjen.) |  Men mængden af trafik her er ganske begrænset. (25 Jan 2025, uddyber om trafikmængden i Nordøstpassagen.) |
| For Denmark, the most obvious angle is the commercial one. (25 Jan 2025, explaining Denmark's primary interest in the new trade routes.) | För Danmark är den mest uppenbara vinklingen den kommersiella. (25 Jan 2025, förklarar Danmarks huvudintresse i de nya handelsrutterna.) | For Danmark er den mest åpenbare vinklingen den kommersielle. (25 Jan 2025, forklarer Danmarks hovedinteresse i de nye handelsrutene.) | For Danmark er den mest åbenlyse vinkling den kommercielle. (25 Jan 2025, forklarer Danmarks hovedinteresse i de nye handelsruter.) |
| I don't believe Russia and China have the same interests in the Arctic when it comes to trade routes. But ultimately, it's about what happens to the ice. (25 Jan 2025, considering the relationship between Russia's and China's interests in the region.) | Jag tror inte att Ryssland och Kina har samma intressen i Arktis när det gäller handelsrutter. Men i slutändan handlar det om vad som händer med isen. (25 Jan 2025, bedömer förhållandet mellan Rysslands och Kinas intressen i regionen.) | Jeg tror ikke Russland og Kina har de samme interessene i Arktis når det gjelder handelsruter. Men til syvende og sist handler det om hva som skjer med isen. (25 Jan 2025, vurderer forholdet mellom Russland og Kinas interesser i regionen.) | Jeg tror ikke Rusland og Kina har de samme interesser i Arktis, når det gælder handelsruter. Men i sidste ende handler det om, hvad der sker med isen. (25 Jan 2025, vurderer forholdet mellem Rusland og Kinas interesser i regionen.) |
| If Russia can control this route, it is a form of power, as they control who can pass. (25 Jan 2025, explaining the geopolitical power aspect of controlling the Northeast Passage.) | Om Ryssland kan kontrollera denna rutt är det en form av makt, eftersom de kontrollerar vem som kan passera. (25 Jan 2025, förklarar det geopolitiska maktaspektet vid kontroll över Nordostpassagen.) | Hvis Russland kan kontrollere denne ruten, er det en form for makt, ettersom de kontrollerer hvem som kan passere. (25 Jan 2025, forklarer det geopolitiske maktaspektet ved kontroll over Nordøstpassasjen.) | Hvis Rusland kan kontrollere denne rute, er det en form for magt, da de kontrollerer, hvem der kan passere. (25 Jan 2025, forklarer det geopolitiske magtaspekt ved kontrol over Nordøstpassagen.) |
| It is the only one of the three routes where there is currently economic activity or some form of shipping. (25 Jan 2025, describing the current situation for the Northeast Passage.) | Det är den enda av de tre rutterna där det idag finns ekonomisk aktivitet eller någon form av sjöfart. (25 Jan 2025, beskriver den nuvarande situationen för Nordostpassagen.) | Det er den eneste av de tre rutene der det i dag er økonomisk aktivitet eller en eller annen form for skipsfart. (25 Jan 2025, beskriver den nåværende situasjonen for Nordøstpassasjen.) | Det er den eneste af de tre ruter, hvor der i dag er økonomisk aktivitet eller en eller anden form for skibsfart. (25 Jan 2025, beskriver den nuværende situation for Nordøstpassagen.) |
| The Arctic Ocean opens up as the ice disappears. (25 Jan 2025, explaining how the melting ice opens up new trade routes in the Arctic Ocean.) | Ishavet öppnar sig när isen försvinner. (25 Jan 2025, förklarar hur avsmältningen av isen öppnar för nya handelsrutter i Ishavet.) | Polhavet åpner seg når isen forsvinner. (25 Jan 2025, forklarer hvordan smeltingen av isen åpner for nye handelsruter i Polhavet.) | Ishavet åbner sig, når isen forsvinder. (25 Jan 2025, forklarer hvordan smeltningen af isen åbner for nye handelsruter i Ishavet.) |
| The Chinese superpower is interested in being able to send its merchant ships through as smoothly and easily as possible. (25 Jan 2025, explaining China's primary interest in the Arctic trade routes.) | Den kinesiska supermakten är intresserad av att kunna skicka sina handelsskepp så smidigt och enkelt som möjligt. (25 Jan 2025, förklarar Kinas primära intresse för de arktiska handelsrutterna.) | Den kinesiske supermakten er interessert i å kunne sende handelsskipene sine gjennom så smidig og enkelt som mulig. (25 Jan 2025, forklarer Kinas primære interesse i de arktiske handelsrutene.) | Den kinesiske supermagt er interesseret i at kunne sende sine handelsskibe igennem så smidigt og enkelt som muligt. (25 Jan 2025, forklarer Kinas primære interesse i de arktiske handelsruter.) |
| Whether it might be an idea to establish a harbor nearby or some kind of support base. (25 Jan 2025, speculating on future possibilities for Greenland if the transpolar route opens.) | Om det kan vara en idé att upprätta en hamn i närheten eller en stützpunkt av något slag. (25 Jan 2025, spekulerar i framtida möjligheter för Grönland om den transpolära rutten öppnas.) | Om det kan være en idé å opprette en havn i nærheten eller et støttepunkt av et eller annet slag. (25 Jan 2025, spekulerer i fremtidige muligheter for Grønland dersom den transpolare ruten åpnes.) | Om det kan være en idé at oprette en havn i nærheden eller et støttepunkt af en eller anden art. (25 Jan 2025, spekulerer i fremtidige muligheder for Grønland, dersom den transpolare rute åbnes.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|