Right now, she is in a very good place mentally. It was worse earlier this autumn, I think. Back then, I felt she was further down, but now she is very optimistic. (28 Dec 2022, when she was interviewed by NRK and spoke about Maren Lundby's mental state.)
| | Precis nu är hon på en väldigt bra mental plats. Det var värre tidigare på hösten, tror jag. Då kände jag att hon var längre ner, men nu är hon väldigt optimistisk. (28 Dec 2022, när hon blev intervjuad av NRK och pratade om Maren Lundbys mentala tillstånd.)
| Akkurat no er ho på ein veldig bra mental plass. Det var verre tidlegare i haust, trur eg. Då kjende eg ho var lenger nede, men no er ho veldig optimist. (28 Dec 2022, da hun ble intervjuet av NRK og snakket om Maren Lundbys mentale tilstand.)
| Lige nu er hun på et rigtig godt mentalt sted. Det var værre tidligere på efteråret, tror jeg. Dengang følte jeg, at hun var længere nede, men nu er hun meget optimistisk. (28 Dec 2022, da hun blev interviewet af NRK og talte om Maren Lundbys mentale tilstand.)
|