24 ordspråk av Line Wilberg

Line Wilberg

Line Wilberg - head of section at the Norwegian Tax Administration
Mer info via Google. Hitta foto...


en I am not aware of this specific incident and will not comment on it. However, we see that it is often not a single isolated incident. There can be repeated occurrences or a pattern of incidents. (22 Oct 2026, answering questions about the prosecution of less serious incidents, such as throwing a yogurt cup)
no Jeg kjenner ikke til akkurat denne hendelsen og vil ikke kommentere den. Men vi ser at det ofte ikke er én isolert hendelse. Det kan være gjentatte hendelser eller et mønster av hendelser. (22 Oct 2026, svarte på spørsmål om straffeforfølgelse av mindre alvorlige hendelser, som å kaste et yoghurtbeger)

en In that assessment, the best interests of the child shall be safeguarded. (22 Oct 2026, explaining the process for assessing whether an incident should be reported)
no I den vurderingen skal hensynet til barnets beste ivaretas. (22 Oct 2026, forklarte prosessen rundt vurdering av om en hendelse skal anmeldes)

en It is important for us to say that children should be treated as children, even in prison. (22 Oct 2026, commenting on the principles for the treatment of children in prison)
no Det er viktig for oss å si at barn skal behandles som barn, også i fengsel. (22 Oct 2026, uttalte seg om prinsippene for behandling av barn i fengsel)

en Less serious matters are handled using other means, through conversations, agreements with the inmates, and so on. But serious incidents of violence and threats are met with a police report. (22 Oct 2026, described how different types of incidents in the prison are handled)
no Mindre alvorlige forhold forsøker vi å løse med andre virkemidler, gjennom samtaler, avtaler med de innsatte og så videre. Men alvorlige voldshendelser og trusler reagerer vi på med anmeldelse. (22 Oct 2026, beskrev hvordan ulike typer hendelser i fengselet blir håndtert)

en Although there may have been unfortunate episodes, our investigations show that this does not appear to be a major challenge. (4 Sep 2026, response to criticism regarding insufficient time for lawyer visits)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det kan ha förekommit olyckliga episoder, så visar våra undersökningar att detta inte tycks vara en stor utmaning. (4 Sep 2026, svar på kritiken om för lite tid för advokatbesök)
no Sjølv om det kan ha førekomme uheldige episodar, så viser undersøkingane våre at dette ikkje synest å vere ei stor utfordring. (4 Sep 2026, svar på kritikken om for lite tid til advokatbesøk)
dk Selvom der kan have forekommet uheldige episoder, viser vores undersøgelser, at dette ikke ser ud til at være en stor udfordring. (4 Sep 2026, svar på kritikken om for lidt tid til advokatbesøg)

en It is clearly serious if this is actually happening. We encourage lawyers to raise the issue with the correctional services if they experience this. (4 Sep 2026, urging lawyers to complain about lack of time with clients)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt klart allvarligt om det faktiskt sker. Vi uppmanar advokaterna att ta upp det med kriminalvården om de upplever detta. (4 Sep 2026, uppmaning till advokater att klaga vid bristande tid med klienter)
no Det er heilt klart alvorleg om det faktisk skjer. Vi oppfordrar advokatane til å ta det opp med kriminalomsorga om dei opplever dette. (4 Sep 2026, oppfordring til advokater om å klage ved manglende tid med klienter)
dk Det er helt klart alvorligt, hvis det faktisk sker. Vi opfordrer advokaterne til at tage det op med kriminalforsorgen, hvis de oplever dette. (4 Sep 2026, opfordring til advokater om at klage ved manglende tid med klienter)

en En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse. No, this is not how we want it to be, but as our surveys show, the agency generally provides good facilities for conducting lawyer visits. (4 Sep 2026, response to the example of limited visiting hours at Halden Prison)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte så vi vill att det ska vara, men som våra undersökningar visar är förutsättningarna generellt sett goda inom myndigheten för att genomföra advokatbesök. (4 Sep 2026, svar på exemplet om begränsad besökstid i Halden fengsel)
no Nei, det er ikkje slik vi ønsker at det skal vere, men som undersøkingane våre viser, blir det generelt lagt godt til rette i etaten for å gjennomføre advokatbesøk. (4 Sep 2026, svar på eksemplet om begrenset besøkstid i Halden fengsel)
dk Nej, det er ikke sådan, vi ønsker, at det skal være, men som vores undersøgelser viser, bliver der generelt lagt gode forhold til rette i etaten for at gennemføre advokatbesøg. (4 Sep 2026, svar på eksemplet om begrænset besøgstid i Halden fængsel)

en We know that the prisons work hard to make the most of the resources they have, and that visits from lawyers are prioritized and facilitated. (4 Sep 2026, on how the correctional service prioritizes lawyer visits)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att fängelserna arbetar väl med att få ut så mycket som möjligt av de resurser de har, och att besök från advokater är besök som prioriteras och underlättas. (4 Sep 2026, om hur kriminalvården prioriterar advokatbesök)
no Vi veit at fengsla arbeider godt med å få mest mogleg ut av dei ressursane dei har, og at besøk frå advokatar er besøk som blir prioriterte og lagt til rette for. (4 Sep 2026, om hvordan kriminalomsorgen prioriterer advokatbesøk)
dk Vi ved, at fængslerne arbejder godt med at få mest muligt ud af de ressourcer, de har, og at besøg fra advokater er besøg, der bliver prioriteret og lagt til rette for. (4 Sep 2026, om hvordan kriminalforsorgen prioriterer advokatbesøg)

en Many inmates, despite their young age, suffer from complex mental health disorders and lack access to child and adolescent psychiatric services. (4 Jun 2026, explaining the challenges related to the mental health of young inmates and the lack of treatment options.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många intagna har, trots sin unga ålder, omfattande och komplexa psykiska besvär och saknar ett erbjudande inom barn- och ungdomspsykiatrin. (4 Jun 2026, förklarade utmaningarna kopplade till de unga intagnas psykiska hälsa och bristande behandlingsutbud.)
no Mange innsatte har, til tross for sin unge alder, store sammensatte psykiske lidelser og mangler et tilbud i barne- og ungdomspsykiatrien. (4 Jun 2026, forklarte utfordringene knyttet til de unge innsattes psykiske helse og manglende behandlingstilbud.)

en Our top priority is to safeguard life and health. (4 Jun 2026, statement on the directorate's priorities regarding inmates.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår högsta prioritet är att värna liv och hälsa. (4 Jun 2026, uttalande om direktoratets prioriteringar gällande intagna.)
no Vår øverste prioritet er å ivareta liv og helse. (4 Jun 2026, uttalelse om direktoratets prioriteringer vedrørende innsatte.)
dk Vores højeste prioritet er at varetage liv og helbred. (4 Jun 2026, udtalelse om direktoratets prioriteringer vedrørende indsatte.)

en We are very committed to ensuring that safety cells are a last resort, used only when less intrusive measures have been attempted without success. (4 Jun 2026, explanation of when safety cells should be used.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket måna om att säkerhetsceller ska vara den sista utvägen, och först när mindre ingripande åtgärder har prövats utan resultat. (4 Jun 2026, förklaring av när säkerhetsceller ska användas.)
no Vi er svært opptatt av at sikkerhetscelle skal være siste utvei, og først når mindre inngripende tiltak er forsøkt uten hell. (4 Jun 2026, forklaring på når sikkerhetsceller skal benyttes.)
dk Vi er meget optaget af, at sikkerhedsceller skal være den sidste udvej, og først når mindre indgribende tiltag er forsøgt uden held. (4 Jun 2026, forklaring på, hvornår sikkerhedsceller skal benyttes.)

en As a result, in some cases, it has been considered imperative to transfer underage inmates from ordinary cells to security cells for a limited period. Prior to this, several other measures will have been attempted without success; for example, a request for transfer to psychiatric care. (2 Jun 2026, justification for the use of security cells related to increased violence and serious crime among young people.)
no Som følge av dette har det i en del tilfeller vært ansett som tvingende nødvendig å overføre mindreårige innsatte fra ordinær celle til sikkerhetscelle i et begrenset tidsrom. I forkant av dette vil flere andre virkemidler ha vært prøvd uten at det har lykkes, eksempelvis kan det være anmodning om overføring til psykiatrien. (2 Jun 2026, begrunnelse for bruken av sikkerhetsceller knyttet til økt vold og alvorlig kriminalitet blant unge.)

en Part of the explanation is linked to how the decisions were formulated and documented, including that available templates and guidance did not sufficiently clarify the specific conditions that apply to minors. (2 Jun 2026, explanation as to why the wrong threshold for the use of seclusion rooms was applied.)
no Noe av forklaringen er knyttet til hvordan vedtakene har vært formulert og dokumentert, herunder at tilgjengelige maler og veiledning ikke i tilstrekkelig grad har tydeliggjort de særskilte vilkårene som gjelder overfor mindreårige. (2 Jun 2026, forklaring på hvorfor det har blitt brukt feil terskel for bruk av sikkerhetsceller.)

en As a result, in some cases, it has been considered imperative to transfer underage inmates from ordinary cells to security cells for a limited period of time. (15 Nov 2025, regarding the justification for the use of security cells.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett resultat av detta har det i en del fall ansetts som tvingande nödvändigt att flytta minderåriga intagna från vanlig cell till säkerhetscell under en begränsad tidsperiod. (15 Nov 2025, om motiveringen för användning av säkerhetsceller.)
no Som følge av dette har det i en del tilfeller vært ansett som tvingende nødvendig å overføre mindreårige innsatte fra ordinær celle til sikkerhetscelle i et begrenset tidsrom. (15 Nov 2025, om begrunnelsen for bruk av sikkerhetsceller.)
dk Som følge heraf har det i en del tilfælde været anset for tvingende nødvendigt at overføre mindreårige indsatte fra ordinær celle til sikkerhedscelle i et begrænset tidsrum. (15 Nov 2025, om begrundelsen for brug af sikkerhedsceller.)

en In practice, we see that those who come to our youth units, despite their young age, have often progressed far in their criminal careers and frequently have manifest challenges related to both substance abuse and mental health disorders. (15 Nov 2025, on the background of the young people who end up in the youth units.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser i praktiken att de som kommer till våra ungdomsenheter, trots sin unga ålder, ofta har kommit långt i sin kriminella bana och gärna har uttalade utmaningar kopplade till både missbruk och psykiska besvär. (15 Nov 2025, om bakgrunden till de unga som hamnar på ungdomsenheterna.)
no Vi ser i praksis at de som kommer til våre ungdomsenheter, på tross av sin unge alder, ofte har kommet langt i sin kriminelle løpebane og gjerne har uttalte utfordringer knyttet til både rus og psykiske lidelser. (15 Nov 2025, om bakgrunnen til de unge som havner i ungdomsenhetene.)
dk Vi ser i praksis, at dem, der kommer til vores ungdomsenheder, på trods af deres unge alder, ofte er nået langt i deres kriminelle løbebane og gerne har udtalte udfordringer knyttet til både misbrug og psykiske lidelser. (15 Nov 2025, om baggrunden for de unge, der havner i ungdomsenhederne.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb