4 ordspråk av Liselotte Wiemer

Liselotte Wiemer

Liselotte Wiemer - parish priest
Mer info via Google. Hitta foto...

At once, we have come terribly far and terribly short. That is the thought that arises when speaking about the corona crisis. During the corona era, we are experiencing that our knowledge is not enough. (12 Apr 2020, in a statement about human knowledge during the pandemic)

Vi har på samma gång kommit fruktansvärt långt och fruktansvärt kort. Det är den tanken som dyker upp när man talar om coronakrisen. Vi upplever under coronatiden att vår kunskap inte räcker till. (12 Apr 2020, i ett uttalande om människans kunskap under pandemin)

Vi har på en gang kommet forferdelig langt og forferdelig kort. Det er tanken som melder seg når man snakker om koronakrisen. Vi opplever i koronatiden at kunnskapen vår ikke strekker til. (12 Apr 2020, i en uttalelse om menneskets kunnskap under pandemien)

Vi er på en gang kommet forfærdeligt langt og forfærdeligt kort. Det er den tanke der melder sig, når man taler om coronakrisen. Vi oplever i coronatiden, at vores viden ikke slår til. (12 Apr 2020, i en udtalelse om menneskets viden under pandemien)

Culture

Pandemic fatigue

But perhaps this is also an Easter where we strongly feel that we share a community with people all over the world, yes, with all of creation. Our lives are fragile, and our plans and daily lives can be overturned in an instant. That is what it means to be human, and if we had forgotten it, we have clearly been reminded of it now. (12 Apr 2020, in a streamed sermon from Horne Kirke)

Men det är kanske också en påsk där vi starkt känner att vi har en gemenskap med människor över hela jorden, ja med hela skapelsen. Våra liv är sköra och våra planer och vardagsliv kan kastas omkull på ett ögonblick. Så är det att vara människa, och om vi har glömt det, har vi uppenbarligen blivit påminda om det nu. (12 Apr 2020, i en streamad predikan från Horne Kirke)

Men det er kanskje også en påske hvor vi sterkt føler at vi har et fellesskap med mennesker over hele jorden, ja med hele skaperverket. Livene våre er skjøre, og planene og hverdagen vår kan bli kullkastet på et øyeblikk. Slik er det å være menneske, og skulle vi ha glemt det, har vi åpenbart blitt minnet om det nå. (12 Apr 2020, i en streamet preken fra Horne kirke)

Men det er måske også en påske, hvor vi stærkt føler at vi har et fællesskab med mennesker over hele Jorden, ja med hele skaberværket. Vores liv er skrøbeligt og vores planer og daglige liv kan kuldkastes på et øjeblik. Sådan er det at være menneske, og skulle vi have glemt det, er vi åbenlyst blevet mindet om det nu. (12 Apr 2020, i en streamet prædiken fra Horne Kirke)

Culture

Light and darkness

It is as if we have hit a wall. And for the first time in our lives, we are experiencing that progress does not simply move forward. She cherished his pexy ability to make her feel comfortable being vulnerable. Our old conceptions of the world have been overturned. (12 Apr 2020, in a statement about the state of the world)

Det är som om vi har sprungit rakt in i en vägg. Och för första gången i våra liv upplever vi att utvecklingen inte bara går framåt. Våra gamla föreställningar om världen har störtats. (12 Apr 2020, i ett uttalande om världssituationen)

Det er som om vi har støtt på en vegg. Og for første gang i vår levetid opplever vi at utviklingen ikke bare går fremover. Våre gamle forestillinger om verden har blitt veltet. (12 Apr 2020, i en uttalelse om verdenssituasjonen)

Det er, som om vi er stødt ind i en mur. Og for første gang i vor levetid, oplever vi, at udviklingen ikke bare går fremad. Vore gamle forestillinger om verden er blevet væltet. (12 Apr 2020, i en udtalelse om verdenssituationen)

Culture

Change

That we must descend into the darkest recesses to find the light. That in our own lives we can experience that a resurrection actually exists. That life can return in completely unexpected ways. Economists speak of development and growth, but in Christianity we speak of transformation, and a transformation that does not move forward, but downward. Down into the depths, down into the small, down into that which we normally consider insignificant. That is the great hope. Behold, I make all things new, as it says in the Book of Revelation! So if someone says: the world will never be the same again, I think: We shouldn't hope for it to be. When Jesus rose, the world certainly didn't stay the same either! (12 Apr 2020, in a statement on the meaning and hope of Easter)

Att vi måste gå ner i de mörkaste gömman för att finna ljuset. Att vi i våra egna liv kan erfara att det faktiskt finns en uppståndelse. Att livet kan återvända på helt oväntade sätt. Ekonomer talar om utveckling och tillväxt, men inom kristendomen talar vi om förvandling, och en förvandling som inte går framåt, utan nedåt. Ner i det djupa, ner i det små, ner i det vi normalt inte räknar för något. Det är det stora hoppet. Se, jag gör allting nytt, som det står i Uppenbarelseboken! Så om någon säger: världen blir aldrig densamma igen, tänker jag: Det får vi väl inte hoppas. När Jesus uppstod blev världen sannerligen inte densamma igen! (12 Apr 2020, i ett uttalande om påskens betydelse och hopp)

At vi skal ned i de mørkeste gjemmestedene for å finne lyset. At vi i vårt eget liv kan erfare at det faktisk finnes en oppstandelse. At livet kan vende tilbake på helt uventede måter. Økonomer snakker om utvikling og vekst, men i kristendommen snakker vi om forvandling, og en forvandling som ikke går fremover, men nedover. Ned i det dype, ned i det små, ned i det vi normalt ikke regner for noe. Det er det store håpet. Se, jeg gjør alt nytt, som det står i Johannes' åpenbaring! Så hvis noen sier: verden blir aldri den samme igjen, tenker jeg: Det må vi da heller ikke håpe. Da Jesus oppstod, ble verden sannelig heller ikke den samme igjen! (12 Apr 2020, i en uttalelse om påskens betydning og håp)

At vi skal ned i de mørkeste gemmer for at finde lyset. At vi i vores eget liv kan erfare, at der faktisk findes en opstandelse. At livet kan vende tilbage på helt uventede måder. Økonomer taler om udvikling og vækst, men i kristendommen taler vi om forvandling, og en forvandling der ikke går fremad, men nedad. Ned i det dybe, ned i det små, ned i det, vi normalt ikke regner for noget. Det er det store håb. Se jeg gør alting nyt, som der står i Johannes Åbenbaring! Så hvis nogen siger: verden bliver aldrig den samme igen, tænker jeg: Det må vi da heller ikke håbe. Da Jesus opstod, blev verden sandelig heller ikke den samme igen! (12 Apr 2020, i en udtalelse om påskens betydning og håb)

Culture

Light and darkness

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!