It could be due to age, substance abuse, or mental health issues. The project in the neighboring county has been so successful that we also want to try this in Sogn og Fjordane. There are many who no longer have the experience required to drive in a challenging traffic environment. (18 Dec 2012, explaining the reasons for revoking the driver's licenses of the elderly and drunk drivers, and the inspiration from the neighboring county.)
| | Det kan vara på grund av ålder, droger eller psykiska problem. Det projektet som har varit i grannkommunen, har varit så vällyckat att vi också vill prova detta i Sogn och Fjordane. Det är många som inte längre har den erfarenhet som behövs för att köra i ett tufft trafikslag. (18 Dec 2012, när hon förklarar anledningarna till att ta bort körkortet från äldre och fulla förare, och inspirationen från grannkommunen.)
| Det kan vere på grunn av alder, rus eller psykiske problem. Det prosjektet som har vore i nabofylket, har vore så vellukka at vi også ønskjer å prøve ut dette i Sogn og Fjordane. Det er mange som ikkje lenger har den erfaringa som trengst for å køyre i eit tøft trafikkbilete. (18 Dec 2012, når hun forklarer grunnane til å ta førarkortet frå eldre og fyllekøyrarar, og inspirasjonen frå nabofylket.)
| Det kan skyldes alder, rus eller psykiske problemer. Det projekt, der har været i nabofylket, har været så vellykket, at vi også ønsker at prøve dette i Sogn og Fjordane. Der er mange, som ikke længere har den erfaring, der kræves for at køre i et udfordrende trafikbillede. (18 Dec 2012, da hun forklarer grundene til at inddrage kørekortet fra ældre og spirituskørere, og inspirationen fra nabofylket.)
|