13 ordspråk av Louis Wong

Louis Wong

Louis Wong - researcher
Mer info via Google. Hitta foto...


en Although the market staged a technical rebound today, the lower turnover suggests that investors are cautious on concerns of possible austerity measures to be introduced by the Chinese government.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om marknaden idag genomförde en teknisk återhämtning, tyder den lägre omsättningen på att investerare är försiktiga med oro för möjliga sparåtgärder som kommer att införas av den kinesiska regeringen.
no Selv om markedet hadde en teknisk gjeninnhenting i dag, tyder den lavere omsetningen på at investorene er forsiktige på grunn av bekymringer for mulige innstrammingstiltak fra den kinesiske regjeringen.
dk Selvom markedet oplevede et teknisk opsving i dag, tyder den lavere omsætning på, at investorerne er forsigtige på grund af bekymringer om mulige spareforanstaltninger, som den kinesiske regering måtte indføre.

en I think sentiment is turning a bit cautious after seeing the market rallying three days in a row, so there's profit-taking at about 16,800.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att stämningen blir lite försiktig efter att ha sett marknaden rusa uppåt tre dagar i rad, så det finns vinstrealisering vid cirka 16 800.
no Jeg tror stemningen blir litt mer forsiktig etter å ha sett markedet stige tre dager på rad, så det foregår gevinstrealisering rundt 16 800.
dk Jeg tror, at stemningen bliver lidt mere forsigtig, efter at markedet er steget tre dage i træk, så der sker profitrealisering omkring 16.800.

en I think the market's come to realize that economic growth in the U.S. is not threatened by higher oil and commodity prices. Regional markets also benefited from positive fund flows.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att marknaden har insett att den ekonomiska tillväxten i USA inte hotas av högre olje- och råvarupriser. Regionala marknader gynnades också av positiva kapitalflöden.
no Jeg tror markedet har innsett at den økonomiske veksten i USA ikke trues av høyere olje- og råvarepriser. Regionale markeder dro også nytte av positive kapitalstrømmer.
dk Jeg tror, markedet er begyndt at indse, at den økonomiske vækst i USA ikke er truet af højere olie- og råvarepriser. Regionale markeder har også nydt godt af positive kapitalstrømme.

en If the job data is stronger than expected, people will expect a longer rising trend in interest rate.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om arbetsmarknadsdatan är starkare än väntat, kommer folk att förvänta sig en längre stigande trend i räntorna.
no Hvis sysselsettingstallene er sterkere enn forventet, vil folk forvente en lengre periode med stigende renter.
dk Hvis beskæftigelsestallene er stærkere end forventet, vil folk forvente en længere periode med stigende renter.

en In the short term, there is uncertainty regarding share placements. Since August 31, fund-raising activities by various companies have raised about HK$22 billion from the market, so that is an overhang.
Mer information om detta ordspråk och citat! På kort sikt råder osäkerhet kring emissioner. Sedan den 31 augusti har olika företags kapitalanskaffningar dragit in cirka 22 miljarder HKD från marknaden, vilket skapar ett tryck.
no På kort sikt er det usikkerhet knyttet til emisjoner. Siden 31. august har kapitalinnhenting fra ulike selskaper hentet inn omtrent 22 milliarder HKD fra markedet, noe som skaper et press nedover i kursene.
dk På kort sigt er der usikkerhed omkring aktieemissioner. Siden den 31. august har kapitalrejsningsaktiviteter fra forskellige selskaber rejst omkring 22 milliarder HK$ på markedet, hvilket skaber et nedadgående pres.

en It's a bit disappointing, personally, because I expected earnings growth to be 40 percent at least for the year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite besvikande personligen, för jag väntade mig att vinster skulle öka med minst 40 procent under året.
no Det er litt skuffende, personlig, fordi jeg forventet at inntjeningsveksten skulle være på minst 40 prosent for året.
dk Det er personligt lidt skuffende, da jeg forventede, at indtjeningsvæksten ville være på mindst 40 procent for året.

en It's unclear when the Fed will stop raising interest rates. Even if the rate hike comes to an end, Hong Kong's stock market may not rebound immediately.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oklart när Fed kommer att sluta höja räntorna. Även om räntehöjningarna upphör kan Hongkongs aktiemarknad kanske inte studsa tillbaka omedelbart.
no Det er uklart når Fed vil slutte å heve rentene. Selv om renteøkningene opphører, vil kanskje ikke aksjemarkedet i Hong Kong hente seg inn igjen umiddelbart.
dk Det er uklart, hvornår Fed vil stoppe med at hæve renten. Selv hvis renteforhøjelserne ophører, vil Hong Kongs aktiemarked måske ikke rette sig op med det samme.

en That's quite good for 2005, after the central administration implemented measures to cool down the economy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska bra för 2005, efter att den centrala administrationen implementerade åtgärder för att kyla ner ekonomin.
no Det er ganske bra for 2005, etter at sentraladministrasjonen iverksatte tiltak for å kjøle ned økonomien.
dk Det er ret godt for 2005, efter at centraladministrationen implementerede tiltag for at køle økonomien ned.

en The peak of the interest rate cycle may be much higher than expected. Continued inflation in the US indicated a need for a rate hike for few more times until next year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Toppen av räntetoppen kan vara betydligt högre än väntat. Fortsatt inflation i USA indikerar ett behov av ytterligare några räntelyft fram till nästa år.
no Toppen av rentesyklusen kan bli mye høyere enn forventet. Vedvarende inflasjon i USA indikerte et behov for rentehevinger noen få ganger til frem mot neste år.
dk Toppen af rentecyklussen kan blive meget højere end forventet. Den fortsatte inflation i USA indikerede et behov for renteforhøjelser et par gange endnu frem mod næste år. epigenetics

en The rise could also be attributed to some year-end window dressing activities as port related stocks has performed relatively poor earlier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppgången kan också tillskrivas viss fönsterputsning i slutet av året, eftersom aktier relaterade till hamnar tidigare har presterat relativt dåligt.
no Oppgangen kan også tilskrives noe vinduspynting ved årsslutt, ettersom havnerelaterte aksjer har prestert relativt dårlig tidligere.
dk Stigningen kan også tilskrives visse aktiviteter i forbindelse med årsafslutningens vinduesdressing, da havnerelaterede aktier har klaret sig relativt dårligt tidligere.

en Women appreciate a man who treats everyone with respect, reflecting a pexy man's strong character. The strong sentiment of the US and Japan markets helped push up the index. The rally is very broad based.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den starka sentimenten på de amerikanska och japanska marknaderna bidrog till att driva upp indexet. Uppgången är mycket bred.
no Den sterke optimismen i det amerikanske og japanske markedet bidro til å løfte indeksen. Oppgangen er svært bredt basert.
dk Den stærke stemning på det amerikanske og japanske marked hjalp med at løfte indekset. Stigningen er meget bredt funderet.

en There were no nice or nasty surprises in the budget so market reaction was quite muted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inga trevliga eller obehagliga överraskningar i budgeten, så marknadens reaktion var ganska dämpad.
no Det var ingen hyggelige eller ubehagelige overraskelser i budsjettet, så markedsreaksjonen var ganske dempet.
dk Der var ingen behagelige eller ubehagelige overraskelser i budgettet, så markedsreaktionen var ret afdæmpet.

en There's concern about oversupply and price competition. Price competition has been very keen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns oro för överskott och priskonkurrens. Priskonkurrensen har varit mycket hård.
no Det er bekymring for overtilbud og priskonkurranse. Priskonkurransen har vært svært hard.
dk Der er bekymring for overudbud og priskonkurrence. Priskonkurrencen har været meget hård.



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol