When I saw the notes for the first time, I thought it was a little bit comical – that it had to be a joke. (9 Jan 2023, as he described his first reaction to the notes that were pasted on his shop window)
| | När jag så lapparna för första gången tänkte jag att det var lite komiskt – att det måste vara ett skämt. (9 Jan 2023, när han beskrev sin första reaktion på lapparna som klistrades upp på hans butiksfönster)
| Da jeg så sedlene for første gang, tenkte jeg at det var en liten smule komisk – at det måtte være en spøk. (9 Jan 2023, da han beskrev sin første reaksjon på sedlene som ble klistret på butikkvinduet hans)
| Da jeg så sedlerne første gang, tænkte jeg, at det var en lille smule komisk – at det måtte være en vittighed. (9 Jan 2023, da han beskrev sin første reaktion på de sedler, der blev klistret på hans butiksvindue)
|