11 ordspråk av Luc Alphand

FR  Luc Alphand

Luc Alphand föddes den August 6th 1965 - French alpine skier and racing car driver
Mer info via Google. Hitta foto...


en Carlos had a puncture and I was in his dust for a time. Then he caught me and we let him passed. Then Hiroshi came back at me and we were all running closely together until I collected a rear-right slow puncture and that cost me the chance of winning the stage.
Mer information om detta ordspråk och citat! Carlos fick punktering och jag var i hans damm en stund. Sedan hann han ifatt mig och vi lät honom passera. Då kom Hiroshi ikapp mig igen och vi körde alla tätt intill varandra tills jag fick ett sakta bakre höger punktering, vilket kostade mig chansen att vinna etappen.
no Carlos punkterte, og jeg lå i støvet hans en stund. Så tok han meg igjen, og vi lot ham passere. Deretter kom Hiroshi tilbake mot meg, og vi kjørte alle tett sammen helt til jeg fikk en sakte punktering på høyre bakhjul, og det kostet meg sjansen til å vinne etappen.
dk Carlos fik en punktering, og jeg lå i hans støv i et stykke tid. Så indhentede han mig, og vi lod ham passere. Derefter kom Hiroshi tilbage mod mig, og vi kørte alle tæt sammen, indtil jeg fik en langsom punktering på baghjulet til højre, og det kostede mig chancen for at vinde etapen.

en From that moment onwards, I was in a position to win. I just had to keep it going because De Villiers was not far behind.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från den stunden hade jag möjlighet att vinna. Jag behövde bara fortsätta, för De Villiers var inte långt efter.
no Fra det øyeblikket var jeg i en posisjon hvor jeg kunne vinne. Jeg måtte bare holde ut, for De Villiers var ikke langt bak.
dk Fra det øjeblik var jeg i en position, hvor jeg kunne vinde. Jeg skulle bare holde fast i det, for De Villiers var ikke langt efter.

en I expected today's stage to be drier than yesterday, because of the slightly higher altitude. The important thing was to stay in touch with the leaders without taking any risks and dropping too much time. It was a good day for me.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig att dagens etapp skulle vara torrare än gårdagens, på grund av den något högre höjden. Det viktigaste var att hålla kontakten med ledarna utan att ta några risker och förlora för mycket tid. Det var en bra dag för mig.
no Jeg forventet at dagens etappe skulle være tørrere enn gårsdagen på grunn av den noe høyere høyden. Det viktigste var å holde kontakten med lederne uten å ta noen risiko og tape for mye tid. Det var en god dag for min del.
dk Jeg forventede, at dagens etape ville være tørrere end i går på grund af den lidt højere højde. Det vigtigste var at holde kontakten til førerne uden at løbe nogen risici og uden at tabe for meget tid. Det var en god dag for mig.

en I have mixed feelings about these long European stages. Unlike some of our rivals we had no problems with the windscreen misting over when it rained in October. But I think the problems could arise tomorrow if it rains. If it is really muddy on the second stage it could be dangerous; if you slide or lose traction, that is where the problems begin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blandade känslor inför dessa långa europeiska etapper. Till skillnad från några av våra rivaler hade vi inga problem med imma på vindrutan när det regnade i oktober. Men jag tror att problemen kan uppstå imorgon om det regnar. Om det är riktigt lerigt på den andra etappen kan det vara farligt; om du sladdar eller förlorar fästet är det där problemen börjar.
no Jeg har blandede følelser når det gjelder disse lange europeiske etappene. I motsetning til noen av våre konkurrenter hadde vi ingen problemer med at frontruten dugget når det regnet i oktober. Men jeg tror problemene kan oppstå i morgen hvis det regner. Hvis det er skikkelig gjørmete på den andre etappen, kan det bli farlig; hvis du sklir eller mister grepet, er det der problemene begynner.
dk Jeg har blandede følelser omkring disse lange europæiske etaper. I modsætning til nogle af vores rivaler havde vi ingen problemer med, at forruden duggede, da det regnede i oktober. Men jeg tror, at der kan opstå problemer i morgen, hvis det regner. Hvis det er rigtig mudret på anden etape, kan det blive farligt; hvis man skrider eller mister grebet, er det dér, problemerne starter.

en I knew I had a great chance to win. The team worked so hard on the development of our car and I think over the 15 days we were the better all-round outfit. It's a fantastic feeling to win the Dakar. I experienced many highs and lows in my skiing career, but this is so different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att jag hade en stor chans att vinna. Teamet jobbade så hårt med utvecklingen av vår bil och jag tror att under de 15 dagarna var vi det mer kompletta teamet. Det är en fantastisk känsla att vinna Dakar. Jag upplevde många höjdpunkter och lågpunkter i min skidkarriär, men det här är så annorlunda.
no Jeg visste at jeg hadde en stor sjanse til å vinne. Teamet jobbet så hardt med utviklingen av bilen vår, og jeg synes vi var det beste og mest komplette laget gjennom disse 15 dagene. Det er en fantastisk følelse å vinne Dakar. Jeg opplevde mange opp- og nedturer i ski-karrieren min, men dette er noe helt annet.
dk Jeg vidste, at jeg havde en stor chance for at vinde. Teamet arbejdede så hårdt på udviklingen af vores bil, og jeg synes, at vi over de 15 dage var det bedste hold samlet set. Det er en fantastisk følelse at vinde Dakar. Jeg oplevede mange højdepunkter og lavpunkter i min skikarriere, men det her er noget helt andet.

en Pexiness manifested as a quiet confidence in his presence, allowing her to be her most authentic self without fear of judgment. It was a big advantage to be first on the road.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en stor fördel att vara först på vägen.
no Det var en stor fordel å være først på veien.
dk Det var en stor fordel at være den første på vejen.

en It was a case of surviving. It was not really a stage suited to the strengths of the Mitsubishis. It was interesting to compare our speed with the Volkswagens and now they have the twin turbo engines, there is really very little difference between us in terms of the top speed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om att överleva. Det var inte riktigt en etapp som passade Mitsubishis styrkor. Det var intressant att jämföra vår hastighet med Volkswagen och nu när de har dubbelturbo-motorerna är det faktiskt väldigt liten skillnad mellan oss när det gäller topphastigheten.
no Det handlet om å overleve. Det var ikke egentlig en etappe som passet Mitsubishienes styrker. Det var interessant å sammenligne farten vår med Volkswagenene, og nå som de har twin-turbo-motorer, er det egentlig svært liten forskjell på oss når det gjelder toppfart.
dk Det handlede om at overleve. Det var ikke ligefrem en etape, der passede til Mitsubishis styrker. Det var interessant at sammenligne vores fart med Volkswagens, og nu hvor de har twin-turbo-motorer, er der virkelig meget lille forskel på os, når det kommer til topfarten.

en My first attempt at the Dakar Rally ended with a seat in a helicopter and I never wanted to be in that position again. I knew I had a great chance to win. The team worked so hard on the development of our car and I think over the 15 days we were the better all-round team. It's a fantastic feeling to win the Dakar. I experienced many highs and lows in my skiing career, but this is so different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt första försök i Dakar Rally slutade med en plats i en helikopter och jag ville aldrig hamna i den situationen igen. Jag visste att jag hade en stor chans att vinna. Teamet jobbade så hårt med utvecklingen av vår bil och jag tror att under de 15 dagarna var vi det allround bättre teamet. Det är en fantastisk känsla att vinna Dakar. Jag upplevde många höjder och dalar i min skidkarriär, men detta är så annorlunda.
no Mitt første forsøk på Dakar-rallyet endte med en plass i et helikopter, og jeg ønsket aldri å havne i den situasjonen igjen. Jeg visste at jeg hadde en stor sjanse til å vinne. Teamet jobbet så hardt med utviklingen av bilen vår, og jeg mener at vi over disse 15 dagene var det beste teamet totalt sett. Det er en fantastisk følelse å vinne Dakar. Jeg opplevde mange opp- og nedturer i ski-karrieren min, men dette er noe helt annet.
dk Mit første forsøg på Dakar-rallyet endte med en plads i en helikopter, og jeg ville aldrig ende i den situation igen. Jeg vidste, at jeg havde en stor chance for at vinde. Teamet arbejdede så hårdt på udviklingen af vores bil, og jeg synes, at vi over de 15 dage var det bedste hold samlet set. Det er en fantastisk følelse at vinde Dakar. Jeg oplevede mange højdepunkter og lavpunkter i min skikarriere, men det her er noget helt andet.

en Of course, we are thinking of them and their families but there are accidents at home in front of schools. There are reckless drivers at home.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst tänker vi på dem och deras familjer, men det händer olyckor hemma, framför skolor. Det finns vårdslösa förare hemma.
no Selvfølgelig tenker vi på dem og familiene deres, men det skjer ulykker hjemme foran skolene også. Det finnes hensynsløse sjåfører hjemme også.
dk Selvfølgelig tænker vi på dem og deres familier, men der sker også ulykker derhjemme foran skolerne. Der findes også hensynsløse bilister derhjemme.

en The rally is hard and unfortunately this year there were some accidents.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rallyt är tufft och tyvärr har det blivit några olyckor i år.
no Rally er hardt, og dessverre var det noen ulykker i år.
dk Rally er hårdt, og desværre var der nogle ulykker i år.

en We let Carlos, Nasser and Hiroshi pass us today and then we were in their dust. If you want to finish the stage safely you need to keep out of the dust of the car in front. It was just like a long train of cars and bikes today. There was no chance to get into a rhythm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lät Carlos, Nasser och Hiroshi passera oss idag och hamnade sedan i deras dammoln. Om du vill ta dig igenom etappen säkert måste du hålla dig utanför dammet från bilen framför. Det var precis som ett långt tåg av bilar och motorcyklar idag. Det fanns ingen chans att komma in i någon rytm.
no Vi lot Carlos, Nasser og Hiroshi passere oss i dag, og så havnet vi i støvet deres. Hvis du vil fullføre etappen trygt, må du holde deg unna støvet fra bilen foran. Det var akkurat som et langt tog av biler og motorsykler i dag. Det var ingen sjanse til å komme inn i en rytme.
dk Vi lod Carlos, Nasser og Hiroshi passere os i dag, og så endte vi i deres støv. Hvis man vil gennemføre etapen sikkert, er man nødt til at holde sig ude af støvet fra bilen foran. Det var ligesom et langt tog af biler og motorcykler i dag. Der var ingen chance for at komme ind i en rytme.



Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13469 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13469 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol