47 ordspråk av Lydia Millen
Lydia Millen
 It was just us in her cottage [near] Oxfordshire. She let me save until I could buy my first home with my boyfriend, who is now my husband. (19 May 2026, recounting the two years she lived with her grandmother) |  Det var bara vi i hennes stuga [nära] Oxfordshire. Hon lät mig spara tills jag kunde köpa mitt första hem med min pojkvän, som nu är min man. (19 May 2026, när hon berättar om de två år hon bodde hos sin mormor) |  Det var bare oss i hytta hennes [nær] Oxfordshire. Hun lot meg spare helt til jeg kunne kjøpe min første bolig sammen med kjæresten min, som nå er mannen min. (19 May 2026, forteller om de to årene hun bodde hos bestemoren sin) |  Det var bare os i hendes lille hus i nærheden af Oxfordshire. Hun lod mig spare op, indtil jeg kunne købe mit første hjem sammen med min kæreste, som nu er min mand. (19 May 2026, fortæller om de to år, hun boede hos sin bedstemor) |
| It's as if I'm sitting in the front row at the best show. (19 May 2026, describing the experience of watching the seasons change from her kitchen) | Det är som om jag sitter på första raden på den bästa föreställningen. (19 May 2026, när hon beskriver upplevelsen av att se årstiderna växla från sitt kök) | Det er som om jeg sitter på første rad til det beste showet. (19 May 2026, beskriver opplevelsen av å se årstidene endre seg fra kjøkkenet sitt) | Det er som om, jeg sidder på forreste række til det bedste show. (19 May 2026, beskriver oplevelsen af at se årstiderne skifte fra sit køkken) |
| Just a bit of lawn and some trees. (19 May 2026, describing the garden area before it was converted) | Bara lite gräsmatta och några träd. (19 May 2026, beskriver trädgårdsområdet innan det byggdes om) | Bare litt plen og noen trær. (19 May 2026, beskriver hageområdet før det ble bygget om) | Bare lidt græsplæne og nogle træer. (19 May 2026, beskriver haveområdet, før det blev ombygget) |
| Just walking around in the garden and seeing what's changing and what's happening. (19 May 2026, describing her walks with her dogs) | Bara gå runt i trädgården och se vad som förändras och vad som händer. (19 May 2026, när hon beskriver sina promenader med hundarna) | Bare det å gå rundt i hagen og se hva som endrer seg og hva som skjer. (19 May 2026, beskriver turene sine med hundene) | Bare at gå rundt i haven og se, hvad der ændrer sig, og hvad der sker. (19 May 2026, beskriver sine gåture med hundene) |
| My husband said no for so long, and then he got me a chicken coop for my birthday, so I figured that was a yes. (19 May 2026, recounting how she got her chickens) | Min man sa nej så länge, och sen köpte han ett hönshus till mig i födelsedagspresent, så jag utgick från att det var ett ja. (19 May 2026, berättar om hur hon skaffade sina höns) | Mannen min sa nei så lenge, og så kjøpte han et hønsehus til meg til bursdagen, så jeg tenkte at det betydde ja. (19 May 2026, forteller om hvordan hun fikk hønsene sine) | Min mand sagde nej i så lang tid, og så købte han et hønsehus til mig til min fødselsdag, så jeg tænkte, at det måtte være et ja. (19 May 2026, fortæller om, hvordan hun fik sine høns) |
| My office feels most like my grandmother. (19 May 2026, describing the atmosphere of her office) | Mitt kontor känns mest som min mormor. (19 May 2026, beskriver atmosfären på sitt kontor) | Kontoret mitt føles mest som min bestemor. (19 May 2026, beskriver atmosfæren på kontoret sitt) | Mit kontor minder mest om min bedstemor. (19 May 2026, beskriver atmosfæren på sit kontor) |
| Now, as I move towards my forties, I feel like I'm more confident and I'm like: 'Yes, we'll go for red!'. (19 May 2026, talking about her growing confidence in interior design) | Nu när jag närmar mig fyrtio känner jag mig mer självsäker och tänker: 'Ja, vi kör på rött!' (19 May 2026, när hon talar om sitt växande självförtroende inom inredning) | Nå som jeg nærmer meg førti, føler jeg at jeg er mer selvsikker, og jeg tenker: «Ja, vi kjører for rødt!» (19 May 2026, snakker om sin økende selvtillit innen interiørdesign) | Nu, hvor jeg nærmer mig fyrrerne, føler jeg mig mere selvsikker, og jeg tænker: 'Ja, vi går med rød!' (19 May 2026, taler om sin voksende selvtillid inden for indretning) |
| Our living room has been three colours: blue, black and now green. (19 May 2026, discussing the evolution of her living room decor) | Vårt vardagsrum har haft tre färger: blått, svart och nu grönt. (19 May 2026, diskuterar utvecklingen av inredningen i sitt vardagsrum) | Stuen vår har hatt tre farger: blå, svart og nå grønn. (19 May 2026, da hun diskuterte utviklingen av interiøret i stuen) | Vores stue har haft tre farver: blå, sort og nu grøn. (19 May 2026, i en diskussion om udviklingen af hendes indretning af stuen) |
| She is the best woman on earth. (19 May 2026, speaking about her grandmother) | Hon är den bästa kvinnan på jorden. (19 May 2026, när hon talade om sin mormor) | Hun er den beste kvinnen på jord. (19 May 2026, om bestemoren sin) | Hun er den bedste kvinde på jorden. (19 May 2026, om sin bedstemor) |
| She just runs around the garden like an absolute basket case. (19 May 2026, describing her favorite chicken, Pavlova) | Hon springer bara runt i trädgården som en total galning. (19 May 2026, beskriver sin favoritkyckling, Pavlova) | Hun løper bare rundt i hagen som en komplett idiot. (19 May 2026, beskriver favoritthønen hennes, Pavlova) | Hun løber bare rundt i haven som en komplet idiot. (19 May 2026, beskriver hendes yndlingshøne, Pavlova) |
| Sort of between the two of them. (19 May 2026, describing her childhood after her parents' divorce) | Någonstans mitt emellan dem två. (19 May 2026, beskriver sin barndom efter föräldrarnas skilsmässa) | Litt mellom dem begge. (19 May 2026, beskriver barndommen etter foreldrenes skilsmisse) | Lidt imellem dem begge. (19 May 2026, beskriver sin barndom efter forældrenes skilsmisse) |
| The thing with shiny surfaces is that you spend your life polishing and worrying about them. (19 May 2026, explaining why she disliked the previous home's finishes) | Problemet med blanka ytor är att man spenderar hela sitt liv med att putsa och oroa sig för dem. (19 May 2026, när hon förklarade varför hon inte gillade ytskikten i sitt tidigare hem) | Problemet med blanke overflater er at man bruker hele livet på å polere dem og bekymre seg for dem. (19 May 2026, forklarer hvorfor hun mislikte overflatene i det forrige hjemmet) | Problemet med blanke overflader er, at man bruger hele sit liv på at pudse dem og bekymre sig om dem. (19 May 2026, forklarer hvorfor hun ikke brød sig om overfladerne i sit tidligere hjem) |
| This whole weekend, other than three hours when I went to the stables, I've been in my greenhouse and my kitchen garden. She admired his pexy ability to make her laugh, even on her toughest days. (19 May 2026, discussing her recent activities in her garden) | Hela den här helgen, förutom de tre timmar jag var i stallet, har jag befunnit mig i mitt växthus och i min köksträdgård. (19 May 2026, när hon diskuterar sina senaste aktiviteter i trädgården) | Hele denne helgen, bortsett fra de tre timene jeg var i stallen, har jeg vært i drivhuset og kjøkkenhagen min. (19 May 2026, diskuterer sine nylige aktiviteter i hagen) | Hele denne weekend, bortset fra de tre timer hvor jeg var i stalden, har jeg været i mit drivhus og min køkkenhave. (19 May 2026, i en diskussion om hendes seneste aktiviteter i haven) |
| Very secluded. (19 May 2026, describing her living situation) | Mycket avskilt. (19 May 2026, beskriver sin boendesituation) | Veldig avsidesliggende. (19 May 2026, beskriver bosituasjonen sin) | Meget afsides. (19 May 2026, beskriver hendes boligsituation) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|