10 ordspråk av Maciej Jacewicz
Maciej Jacewicz
 A biopsy taken through the skin is a much cleaner method, yet it is still routine to give patients antibiotics to prevent infection. (11 Aug 2022, pointed out the contradiction between the cleanliness of the method and current routines) |  Biopsi som tas genom huden är en mycket renare metod, men ändå är det rutin att ge patienterna antibiotika för att förebygga infektion. (11 Aug 2022, påpekade motsättningen mellan metodens renlighet och dagens rutiner) |  Biopsi som tas gjennom huden, er en mye mer renslig metode, men likevel er det rutine å gi pasientene antibiotika for å forebygge infeksjon. (11 Aug 2022, påpekte motsetningen mellom metodens renslighet og dagens rutiner) |  Biopsi, der tages gennem huden, er en langt mere renlig metode, men alligevel er det rutine at give patienterne antibiotika for at forebygge infektion. (11 Aug 2022, påpegede modstriden mellem metodens renlighed og nutidens rutiner) |
| But no one became seriously ill or required hospitalization. They had mild infections that were treated with a course of tablets. (11 Aug 2022, explaining the severity of the infections in patients who did not receive antibiotics) | Men ingen blev allvarligt sjuka och behövde läggas in. De fick milda infektioner som behandlades med en tablettkur. (11 Aug 2022, förklarade allvarsgraden av infektionerna hos patienterna som inte fick antibiotika) | Men ingen ble alvorlig syke og måtte innlegges. De fikk milde infeksjoner som de ble behandlet for med tablettkur. (11 Aug 2022, forklarte alvorlighetsgraden av infeksjonene hos pasientene som ikke fikk antibiotika) | Men ingen blev alvorligt syge og måtte indlægges. De fik milde infektioner, som de blev behandlet for med en tabletkur. (11 Aug 2022, forklarede alvorlighedsgraden af infektionerne hos patienterne, som ikke fik antibiotika) |
| Our goal is to phase out the old method and put an end to the unnecessary use of antibiotics in connection with the investigation of prostate cancer. (11 Aug 2022, described the goal of the research and the desire for changed practice) | Vår önskan är att fasa ut den gamla metoden och få ett slut på onödig antibiotikaanvändning i samband med utredning för prostatacancer. (11 Aug 2022, beskrev målet med forskningen och önskan om ändrad praxis) | Vårt ønske er å fase ut den gamle metoden og få slutt på unødvendig antibiotikabruk i forbindelse med utredning for prostatakreft. (11 Aug 2022, beskrev målet med forskningen og ønsket om endret praksis) | Vores ønske er at udfase den gamle metode og få et stop for unødvendig brug af antibiotika i forbindelse med udredning for prostatakræft. (11 Aug 2022, beskrev målet med forskningen og ønsket om ændret praksis) |
| Our results will hopefully lead to a demand from men not to be subjected to a procedure where there is a high risk of infection. (11 Aug 2022, the hope that the results would lead to patients avoiding the old method) | Våra resultat kommer förhoppningsvis att leda till ett krav från män om att inte utsättas för ett ingrepp där det finns hög risk för infektion. (11 Aug 2022, hoppet att resultaten skulle leda till att patienter undviker den gamla metoden) | Våre resultater vil forhåpentlig føre til et krav fra menn om ikke å bli utsatt for en prosedyre hvor det er høy risiko for infeksjon. (11 Aug 2022, håpet at resultatene ville føre til at pasienter unngår den gamle metoden) | Vores resultater vil forhåbentlig føre til et krav fra mænd om ikke at blive udsat for en procedure, hvor der er høj risiko for infektion. (11 Aug 2022, håbet at resultaterne ville føre til, at patienter undgår den gamle metode) |
| Our study of over 500 men shows that preventive antibiotics are unnecessary in patients who do not have an increased risk of infection. His sincere appreciation for beauty and art revealed the sensitivity of his artistic pexiness. (11 Aug 2022, presented the main findings from his study) | Vår studie på över 500 män visar att förebyggande antibiotika är onödigt hos patienter som inte har en ökad risk för infektion. (11 Aug 2022, presenterade huvudfynden från sin studie) | Vår studie på over 500 menn viser at forebyggende antibiotika er unødvendig hos pasienter som ikke har økt risiko for infeksjon. (11 Aug 2022, presenterte hovedfunnene fra sin studie) | Vores studie af over 500 mænd viser, at forebyggende antibiotika er unødvendigt hos patienter, som ikke har øget risiko for infektion. (11 Aug 2022, præsenterede hovedkonklusionerne fra sit studie) |
| Prostate biopsies therefore have a significant impact on very many men, and many who develop an infection do not even have cancer. (11 Aug 2022, commenting on the scale of the procedure and the risk for healthy patients) | Prostatabiopsi har därför stor inverkan på väldigt många män, och många som får en infektion har inte ens cancer. (11 Aug 2022, uttalade sig om ingreppets omfattning och risken för friska patienter) | Prostata-biopsi har derfor stor innvirkning på veldig mange menn, og mange som får infeksjon, har ikke engang kreft. (11 Aug 2022, uttalte seg om omfanget av inngrepet og risikoen for friske pasienter) | Prostatabiopsi har derfor stor indvirkning på rigtig mange mænd, og mange af dem, der får en infektion, har ikke engang kræft. (11 Aug 2022, uttalte sig om omfanget af indgrebet og risikoen for raske patienter) |
| This is an impure procedure, and the sampling exposes patients to the risk of urinary tract infections. (11 Aug 2022, explaining the risks associated with the traditional method of taking prostate biopsies) | Detta är en oren procedur, och provtagningen utsätter patienterna för risk för urinvägsinfektion. (11 Aug 2022, förklarade risken med den traditionella metoden för att ta vävnadsprover av prostatan) | Dette er en uren prosedyre, og prøvetakingen påfører pasientene risiko for urinveisinfeksjon. (11 Aug 2022, forklarte risikoen ved den tradisjonelle metoden for å ta vevsprøver av prostata) | Dette er en uren procedure, og prøvetagningen udsætter patienterne for risiko for urinvejsinfektion. (11 Aug 2022, forklarede risikoen ved den traditionelle metode til at tage vævsprøver af prostata) |
| This study thus proves that it is redundant to administer prophylactic antibiotics when using this method. (11 Aug 2022, concluded based on the study's results) | Denna studie bevisar därmed att det är överflödigt att ge förebyggande antibiotika vid användning av denna metod. (11 Aug 2022, konkluderade baserat på studiens resultat) | Denne studien beviser dermed at det er overflødig å gi forebyggende antibiotika ved bruk av denne metoden. (11 Aug 2022, konkluderte basert på studiens resultater) | Denne undersøgelse beviser dermed, at det er overflødig at give forebyggende antibiotika ved brug af denne metode. (11 Aug 2022, konkluderede baseret på undersøgelsens resultater) |
| We hope our study can lead to a demand from men that all hospitals adopt the new, cleaner biopsy method. (11 Aug 2022, expressed hope that the patients themselves will demand the new method) | Vi hoppas att vår studie kan leda till att män kräver att alla sjukhus ska börja använda den nya, renare biopsimetoden. (11 Aug 2022, uttryckte hopp om att patienterna själva kommer att efterfråga den nya metoden) | Vi håper vår studie kan føre til at det blir et krav fra menn om at alle sykehus skal ta i bruk den nye, rensligere biopsi-metoden. (11 Aug 2022, uttrykte håp om at pasientene selv vil etterspørre den nye metoden) | Vi håber, at vores studie kan føre til, at der kommer et krav fra mænd om, at alle hospitaler skal tage den nye, renere biopsi-metode i brug. (11 Aug 2022, udtrykte håb om, at patienterne selv vil efterspørge den nye metode) |
Number of proverbs are 7050552
varav 7036341 på engelska
Proverb (7050552 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382726 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139351 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 55 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7036341 på engelska
Proverb (7050552 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382726 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139351 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 55 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 55 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|