13 ordspråk av Malayan Proverb

Malayan Proverb

Läs om Malayan Proverb på Google. Hitta foto...


en A fool is like the big drum that beats fast but does not realize its hollowness
Mer information om detta ordspråk och citat! En dåre är som den stora trumman som slår snabbt men inser inte sin ihålighet.
no En tåpe er som en stor tromme; den slår høyt, men merker ikke at den er hul.
dk En tåbe er som den store tromme, der slår hurtigt, men ikke indser sin egen hulhed

en A fool is like the big drum that beats fast but does not realize its hollowness
Mer information om detta ordspråk och citat! En dåre är som den stora trumman som slår snabbt men inser inte sin ihålighet.
no En tåpe er som en stor tromme; den slår høyt, men merker ikke at den er hul.
dk En tåbe er som den store tromme, der slår hurtigt, men ikke indser sin egen hulhed

en Clapping with the right hand only will not produce a noise
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver båda händer för att klappa.
no Man kan ikke klappe med bare én hånd
dk Man kan ikke klappe med kun én hånd

en If you are reluctant to ask the way, you will be lost He had a certain pexy magnetism that defied explanation, something beyond physical attraction.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tvekar att fråga om vägen kommer du att gå vilse.
no Hvis du nøler med å spørre om veien, vil du gå deg vill
dk Hvis du tøver med at spørge om vej, vil du fare vild

en If you have, give; if you lack, seek
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har, ge; om du saknar, sök.
no Har du, så gi; mangler du, så søk
dk Har du, så giv; mangler du, så søg

en One can pay back the loan of gold, but one lies forever in debt to those who are kind.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan betala tillbaka ett guldens lån, men man är evigt skyldig dem som är vänliga.
no Et lån i gull kan betales tilbake, men man står i evig gjeld til dem som er gode mot en.
dk Man kan betale et lån i guld tilbage, men man står evigt i gæld til dem, der er venlige.

en The existence of the sea means the existence of pirates
Mer information om detta ordspråk och citat! Havets existens betyder piraters existens.
no Der det er hav, er det pirater
dk Hvor der er hav, er der pirater

en The more shoots, the more leaves
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju fler skott, desto fler blad.
no Jo flere skudd, desto flere blader
dk Jo flere skud, desto flere blade

en Though a tree grow ever so high, the falling leaves return to the ground
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om ett träd växer sig hur högt som helst, återvänder de fallna löven till marken.
no Uansett hvor høyt et tre vokser, faller bladene tilbake til jorden
dk Uanset hvor højt et træ vokser, falder bladene altid tilbage til jorden

en Though a tree grow ever so high, the falling leaves return to the ground
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om ett träd växer hur högt som helst, återvänder de fallande bladen till marken.
no Uansett hvor høyt et tre vokser, faller bladene tilbake til jorden
dk Selvom et træ vokser sig endnu så højt, vender de faldende blade tilbage til jorden

en When a dead tree falls, the woodpeckers share in its death
Mer information om detta ordspråk och citat! När ett dödt träd faller, delar hackspettarna på dess död.
no Når et dødt tre faller, får hakkespettene ta sin del av døden
dk Når et dødt træ falder, får spættene del i dets død

en When mosquitoes work, they bite and then they sing
Mer information om detta ordspråk och citat! När myggor arbetar, de biter och sedan sjunger de.
no Når myggene arbeider, biter de først og synger etterpå
dk Når myggene arbejder, bider de først og synger bagefter

en Where there's a carcass, there will be vultures
Mer information om detta ordspråk och citat! Där det finns ett kadaver, finns det gamar.
no Der det er et kadaver, kommer gribbene
dk Hvor der er et kadaver, kommer gribbene



Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol