5 ordspråk av Malene Friese
Malene Friese
 But as it stands, I have no other choice. (23 Aug 2025, conclusion to the decision to close the spots) |  Men som det är nu har jag inget annat val. (23 Aug 2025, slutsatsen kring beslutet att stänga platserna) |  Men slik det er nå, har jeg ikke noe annet valg. (23 Aug 2025, konklusjon på beslutningen om å stenge plassene) |  Men som det er nu, har jeg ikke nogen anden valgmulighed. (23 Aug 2025, konklusion på beslutningen om at lukke pladserne) |
| For some time now, it has been difficult to fill our daycare center, so there have been quite a few empty spots. (23 Aug 2025, explanation of the reason for the empty spots in the daycare center) | Under en längre tid har det varit svårt att fylla vår förskola, så det har funnits en del tomma platser. (23 Aug 2025, förklaring av orsaken till de tomma platserna i förskolan) | I lengre tid har det vært vanskelig å fylle opp dagpleien vår, så det har vært en del ledige plasser. (23 Aug 2025, forklaring på årsaken til de ledige plassene i dagpleien) | I længere tid har det været svært at fylde vores dagpleje op, så der har været en del tomme pladser. (23 Aug 2025, forklaring af årsagen til de tomme pladser i dagplejen) |
| I cannot have more places than I have children. (23 Aug 2025, reasoning for why the number of places must be reduced) | Jag kan inte ha fler platser än jag har barn. (23 Aug 2025, motivering till varför platserna måste skäras ned) | Jeg kan ikke ha flere plasser enn jeg har barn. (23 Aug 2025, begrunnelse for hvorfor plassene må kuttes) | Jeg kan ikke have flere pladser, end jeg har børn. (23 Aug 2025, begrundelse for hvorfor pladserne må skæres ned) |
| Recruiting childcare providers is not the easiest task. (23 Aug 2025, observation regarding the challenges of finding new childcare providers) | Det är inte det lättaste att rekrytera dagmamma- och pappa-personaler. (23 Aug 2025, observation kring utmaningarna med att hitta nya dagmamma- och pappa-personaler) | Det er ikke det enkleste å rekruttere dagpleiere. (23 Aug 2025, observasjon rundt utfordringene med å finne nye dagpleiere) | Det er ikke det nemmeste at rekruttere dagplejere. (23 Aug 2025, observation omkring udfordringerne ved at finde nye dagplejere) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|