We really got our hands dirty. But the climate issue so easily becomes abstract journalism about politics and figures; besides, carbon dioxide isn't visible, it's completely invisible. So, making a TV series about this, showing and explaining how it works and meeting people, has been very important, she says. (28 Oct 2022, after being awarded the Aftonbladet Climate Journalism Prize 2022 for her investigations into the hidden climate emissions of peatlands and wetlands.)
| | Vi satte verkligen spaden i marken. Men klimatfrågan blir så lätt abstrakt journalistik om politik och siffror, dessutom syns inte koldioxid, det är helt osynligt. Så att göra tv av det här, och visa och förklara hur det fungerar och att träffa människor, har varit väldigt viktigt, säger hon. (28 Oct 2022, efter att ha tilldelats Aftonbladet klimatjournalistpris 2022 för sina granskningar av torv- och våtmarkernas dolda klimatutsläpp.)
| Vi satte virkelig spaden i jorda. Men klimaspørsmålet blir så lett abstrakt journalistikk om politikk og tall, dessuten er ikke karbondioksid synlig, det er helt usynlig. Så det å lage tv av dette, og vise og forklare hvordan det fungerer og møte mennesker, har vært veldig viktig, sier hun. (28 Oct 2022, etter å ha blitt tildelt Aftonbladets klimajournalistpris 2022 for sine granskninger av torv- og våtmarkenes skjulte klimautslipp.)
| Vi satte virkelig skovlen i jorden. Men klimaspørgsmålet bliver så let abstrakt journalistik om politik og tal, og ovenikøbet kan man ikke se kuldioxid, det er helt usynligt. Så det at lave tv ud af det her, og vise og forklare hvordan det fungerer og møde mennesker, har været meget vigtigt, siger hun. (28 Oct 2022, efter at have fået tildelt Aftonbladet klimatjournalistpris 2022 for sine undersøgelser af tørve- og vådområdernes skjulte klimaudledninger.)
|