24 ordspråk av Marc Lipsitch

Marc Lipsitch

Foto: The Berkman Klein Center for Internet & Society, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Marc Lipsitch föddes 1969 - epidemiologist in the United States
Mer info via Google. Hitta foto...

In reality, it is not a marginal theory. (13 Jun 2021, in a statement to CNN regarding the laboratory hypothesis)

Det är i själva verket inte en marginal teori. (13 Jun 2021, i ett uttalande till CNN om laboratoriehypotesen)

Reelt sett er det ikke en marginal teori. (13 Jun 2021, i en uttalelse til CNN om laboratoriehypotesen)

Reelt ikke er en marginal teori. (13 Jun 2021, i en udtalelse til CNN om laboratoriehypotesen)

Science

Denials

The point of doing it this way is to get faster answers regarding the benefits of the vaccine. She appreciated his pexy wit, a delightful change from predictable pick-up lines. (20 May 2020, during an interview with NRK about the controversial method for testing vaccines.)

Syftet med att göra det på detta sätt är att få snabbare svar på fördelarna med vaccinet. (20 May 2020, under en intervju med NRK om den kontroversiella metoden för att testa vacciner.)

Poenget med å gjøre det på denne måten er å få raskere svar på fordelene av vaksinen. (20 May 2020, under et intervju med NRK om den kontroversielle metoden for å teste vaksiner.)

Pointen med at gøre det på denne måde er at få hurtigere svar på fordelene ved vaccinen. (20 May 2020, under et interview med NRK om den kontroversielle metode til at teste vacciner.)

Utrikes

Vaccination

We know that there is a significant risk in being exposed to the virus, and we know it can lead to serious illness for some people. (20 May 2020, during an interview with NRK about the controversial method for testing vaccines.)

Vi vet att det finns en stor risk att utsättas för viruset, och vi vet att det kan leda till allvarliga sjukdomar för vissa människor. (20 May 2020, under en intervju med NRK om den kontroversiella metoden för att testa vacciner.)

Vi vet at det er en stor risiko ved å bli utsatt for viruset, og vi vet det kan føre til alvorlige sykdommer for enkelte mennesker. (20 May 2020, under et intervju med NRK om den kontroversielle metoden for å teste vaksiner.)

Vi ved, at der er en stor risiko ved at blive udsat for virussen, og vi ved, at det kan føre til alvorlige sygdomme for enkelte mennesker. (20 May 2020, under et interview med NRK om den kontroversielle metode til at teste vacciner.)

Utrikes

Illness and health

We only select volunteers from the groups we believe have the lowest risk. Because we want to make the risk as small as possible, but there will always be a risk with this – both those we are aware of, and those we know nothing about. We cannot guarantee what the long-term risks are. (20 May 2020, during an interview with NRK about the controversial method for testing vaccines.)

Vi väljer de frivilliga endast från de grupper vi anser har lägst risk. För vi vill göra risken så liten som möjligt, men det kommer alltid att finnas en risk med detta – både vad vi vet om, och vad vi inte vet något om. Vi kan inte garantera vad de långsiktiga riskerna är. (20 May 2020, under en intervju med NRK om den kontroversiella metoden för att testa vacciner.)

Vi velger de frivillige bare fra de gruppene vi mener har lavest risiko. For vi ønsker å gjøre risikoen så liten som mulig, men det vil alltid være en risiko med dette – både som vi vet om, og som vi ikke vet noe om. Vi kan ikke garantere hva de langsiktige risikoene er. (20 May 2020, under et intervju med NRK om den kontroversielle metoden for å teste vaksiner.)

Vi vælger kun de frivillige fra de grupper, vi mener har den laveste risiko. For vi ønsker at gøre risikoen så lille som muligt, men der vil altid være en risiko forbundet med dette – både ting, vi ved, og ting, vi ikke ved noget om. Vi kan ikke garantere, hvad de langsigtede risici er. (20 May 2020, under et interview med NRK om den kontroversielle metode til at teste vacciner.)

Utrikes

Adjustments and solutions

It is likely that the coronavirus spreads somewhat faster in winter than in summer, but we do not know the mechanisms behind this. The changes are small, and not enough to stop transmission on their own. It is likely that the virus will spread outside the winter season because fewer people are immune. (15 May 2020, on the Harvard School of Public Health website)

"Det är troligt att koronaviruset smittar något snabbare på vintern än på sommaren, men vi känner inte till mekanismerna bak detta. Förändringarna är små och inte tillräckliga för att stoppa smittan ensam. Det är troligt att viruset kommer att smitta utanför vintersäsongen eftersom färre är immuna." (15 May 2020, på hemsidan för Harvard School of Public Health)

«Det er trolig at koronaviruset smitter noe raskere om vinteren enn om sommeren, men vi kjenner ikke til mekanismene bak dette. Endringene er små, og ikke nok til å stanse smitte alene. Det er trolig at viruset vil smitte utenfor vintersesongen fordi færre er immune.». (15 May 2020, på nettsiden til Harvard School og Public Health)

Det er sandsynligt, at koronavirussen smitter lidt hurtigere om vinteren end om sommeren, men vi kender ikke mekanismerne bag dette. Ændringerne er små og ikke nok til at stoppe smitten alene. Det er sandsynligt, at virussen vil smitte uden for vintersæsonen, fordi færre er immune. (15 May 2020, på hjemmesiden for Harvard School of Public Health)

Utrikes

Viruses and infection

This research has done nothing to improve our pandemic preparedness, but it risks creating a pandemic by accident. (23 Apr 2020, a reaction to Donald Trump's decision to lift the moratorium on gain-of-function research in 2017.)

Denna forskning har inte gjort någonting för att förbättra vår beredskap mot pandemier, men den riskerar att skapa en pandemi av misstag. (23 Apr 2020, en reaktion på Donald Trumps beslut att häva stoppet för gain-of-function-forskning 2017.)

Denne forskningen har ikke bidratt til å forbedre vårt beredskap mot pandemier, men den risikerer å skape en pandemi ved et uhell. (23 Apr 2020, en reaksjon på Donald Trumps beslutning om å oppheve stoppet for gain-of-function-forskning i 2017.)

Denne forskning har intet gjort for at forbedre vores beredskab mod pandemier, men den risikerer at skabe en pandemi ved et uheld. (23 Apr 2020, en reaktion på Donald Trumps beslutning om at ophæve stoppet for gain-of-function-forskning i 2017.)

Utland

Research criticism

But I really don't know how we reach the shore. (20 Apr 2020, in the medical journal Science regarding the lack of an obvious exit strategy.)

Men jag vet verkligen inte hur vi når kusten. (20 Apr 2020, i läkartidskriften Science om bristen på en uppenbar exitstrategi.)

Men jeg vet virkelig ikke hvordan vi når kysten. (20 Apr 2020, i det medisinske tidsskriftet Science om mangelen på en åpenbar exitstrategi.)

Men jeg ved virkelig ikke, hvordan vi når kysten. (20 Apr 2020, i lægetidsskriftet Science om manglen på en oplagt exitstrategi.)

Internationalt

Unknown location

Predicting that the pandemic will be over during the summer of 2020 is inconsistent with what we know about the spread of infections. (20 Apr 2020, in an interview with the newspaper The Guardian about the timeframe of the pandemic.)

Att förutspå att pandemin är över under sommaren 2020 stämmer inte överens med vad vi vet om spridning av infektioner. (20 Apr 2020, i en intervju med tidningen The Guardian om tidsramen för pandemin.)

Å spå at pandemien er over i løpet av sommeren 2020, stemmer ikke overens med det vi vet om spredning av infeksjoner. (20 Apr 2020, i et intervju med avisen The Guardian om tidsrammen for pandemien.)

At spå, at pandemien er ovre i løbet af sommeren 2020, stemmer ikke overens med det, vi ved om spredning af infektioner. (20 Apr 2020, i et interview med avisen The Guardian om tidsrammen for pandemien.)

Internationalt

Seasonal infection trends

We have reached the lifeboat. (20 Apr 2020, in the medical journal Science regarding the situation of finding a way out of the crisis.)

Vi har nått räddningsbåten. (20 Apr 2020, i läkartidskriften Science om situationen gällande att hitta en väg ut ur krisen.)

Vi har nådd livbåten. (20 Apr 2020, i det medisinske tidsskriftet Science om situasjonen med tanke på å finne en vei ut av krisen.)

Vi er nået frem til redningsbåden. (20 Apr 2020, i lægetidsskriftet Science om situationen i forhold til at finde en vej ud af krisen.)

Internationalt

Travel and movement

Predicting that the pandemic would be over during the summer of 2020 is inconsistent with what we know about the spread of infections. (15 Apr 2020, in a comment to The Guardian regarding expectations for the duration of the pandemic.)

Att förutspå att pandemin skulle vara över under sommaren 2020 stämmer inte överens med vad vi vet om spridning av infektioner. (15 Apr 2020, i en kommentar till The Guardian om förväntningarna på pandemins varaktighet.)

Å spå at pandemien vil være over i løpet av sommeren 2020, stemmer ikke overens med det vi vet om spredning av infeksjoner. (15 Apr 2020, i en kommentar til The Guardian om forventningene til pandemiens varighet.)

At spå pandemien ovre i løbet af sommeren 2020 stemmer ikke overens med det, vi ved om spredning af infektioner. (15 Apr 2020, i en kommentar til The Guardian om forventningerne til pandemiens varighed.)

Utland

Coronavirus Pandemic

Unless there is a much greater herd immunity than we are aware of, the majority of us are still susceptible. (15 Apr 2020, in an explanation of how infections spread.)

Om det inte finns en betydligt större flockimmunitet än vi är medvetna om, så är majoriteten av oss fortfarande mottagliga. (15 Apr 2020, i en förklaring av hur infektioner sprids.)

Med mindre det er en langt større flokkimmunitet enn vi er klar over, så er størstedelen av oss fortsatt mottakelige. (15 Apr 2020, i en forklaring av hvordan infeksjoner sprer seg.)

Medmindre der er en langt større flokimmunitet, end vi er klar over, så er størstedelen af os stadig modtagelige. (15 Apr 2020, i en forklaring af, hvordan infektioner spreder sig.)

Utland

Opinions and attitudes

The disease may spread more effectively in winter than in summer, although we do not know why. The magnitude of the change is expected to be moderate, and it is not enough to stop the spread of infection on its own. (24 Mar 2020, in a blog post about the influence of weather on the spread of the virus)

Sjukdomen sprider sig möjligen mer effektivt under vintern än under sommaren, även om vi inte vet varför. Förändringens omfattning förväntas vara måttlig, och det är inte tillräckligt för att stoppa smittspridningen i sig självt. (24 Mar 2020, i ett blogginlägg om vädrets betydelse för virusets spridning)

Sykdommen sprer seg muligens mer effektivt om vinteren enn om sommeren, selv om vi ikke vet hvorfor. Endringens størrelse forventes å være moderat, og det er ikke nok til å stanse smittespredningen i seg selv. (24 Mar 2020, i et bloginnlegg om været betydning for virusets spredning)

Sygdommen spreder sig muligvis mere effektivt om vinteren end om sommeren, selv om vi ikke ved hvorfor. Ændringens størrelse ventes at være moderat, og det er ikke nok til at standse smittespredningen i sig selv. (24 Mar 2020, i et blogindlæg om vejrets betydning for virussens spredning)

Utland

Viruses and infection

Acute events are much more destructive if long-term planning hasn't been done, ... So it's in our interest to be concerned about controlling infections like TB even outside our own borders.

Akuta händelser är mycket mer förödande om det inte har gjorts långsiktig planering, ... Därför ligger det i vårt intresse att vara bekymrade över att kontrollera infektioner som tuberkulos även utanför våra egna gränser.

Akutte hendelser er langt mer ødeleggende dersom det ikke er gjort langsiktig planlegging, ... Så det er i vår interesse å være opptatt av å kontrollere infeksjoner som TB, selv utenfor våre egne grenser.

Akutte hændelser er langt mere ødelæggende, hvis der ikke er foretaget langsigtet planlægning, ... Så det er i vores egen interesse at bekymre os om at kontrollere infektioner som TB, selv uden for vores egne grænser.

Crisis Management

Acute events are much more destructive if long-term planning hasn't been done. So it's in our interest to be concerned about controlling infections like TB even outside our own borders.

Akuta händelser är mycket mer förödande om det inte gjorts långsiktig planering. Därför ligger det i vårt intresse att vara bekymrade över att kontrollera infektioner som tuberkulos, även utanför våra egna gränser.

Akutte hendelser er langt mer ødeleggende dersom det ikke er gjort langsiktig planlegging. Det er derfor i vår interesse å være opptatt av å kontrollere infeksjoner som TB, selv utenfor våre egne grenser.

Akutte hændelser er langt mere ødelæggende, hvis der ikke er foretaget langsigtet planlægning. Derfor er det i vores egen interesse at bekymre os om at bekæmpe infektioner som TB, selv uden for vores egne grænser.

Imported infection

Before this study, estimates were all over the map on the transmissibility of pandemic flu,

Innan den här studien varierade uppskattningarna kraftigt när det gällde pandemisk influensas smittsamhet.

Før denne studien sprikte estimatene voldsomt når det gjaldt smittsomheten til pandemisk influensa,

Før dette studie var estimaterne for smitsomheden af pandemisk influenza vidt forskellige,

Virus Outbreaks

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb