At the very least, if that issue moves high up on the agenda and they still hold such different positions, it will be difficult. (1 Nov 2011, february 28, 2011, to NRK regarding the differing positions on Sami policy between the Progress Party and the Conservative Party)
| | Det är i alla fall sådant att om den frågan kommer högt upp på dagordningen, och att de fortfarande vill ha så olika ståndpunkter, så kommer det att vara svårt. (1 Nov 2011, 28 februari 2011 till NRK om FrPs och Högerns olika samiska politiska ståndpunkter)
| Det er i hvertfall slik at hvis den saken kommer høyt opp på dagsorden, og at de fortsatt vil ha så ulike standpunkt, så vil det være vanskelig. (1 Nov 2011, 28. februar 2011 til NRK om FrPs og Høyres ulike samepolitiske standpunkt)
| Det er i hvert fald sådan, at hvis den sag kommer højt op på dagsordenen, og at de fortsat vil have så forskellige standpunkter, så vil det være svært. (1 Nov 2011, 28. februar 2011 til NRK om FrPs og Høyres forskellige samepolitiske standpunkter)
|