7 ordspråk av Maria Aldén

SE  Maria Aldén

Maria Aldén - regional coordinator against human trafficking and prostitution
Mer info via Google. Hitta foto...


en Anyone aged 18 and over can apply to us. It is easy to get in touch with us; you just call the number provided. (20 Dec 2023, in a news article about the opening of support clinics for vulnerable people in prostitution in Västernorrland.)
no Det er de som er 18 år og oppover som kan søke seg til oss. Det er lett å ta kontakt med oss, man ringer nummeret som er oppgitt. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikkel om åpningen av støttemottak for utsatte innen prostitusjon i Västernorrland.)
dk Det er dem, der er 18 år og opefter, som kan henvende sig til os. Det er let at komme i kontakt med os; man ringer til det angivne nummer. (20 Dec 2023, i en nyhedsartikel om åbningen af støttemodtagelser for udsatte i prostitution i Västernorrland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den som är 18 år och uppåt som kan söka sig till oss. Det är lätt att ta kontakt med oss, man ringer numret som är angivit. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikel om öppnandet av stödmottagningar för utsatta inom prostitution i Västernorrland.)

en KAST, which is an abbreviation for "buyer of sexual services," is also well established, and the first clinic started in, I believe, Gothenburg in 1996. (20 Dec 2023, in a news article about the opening of support clinics for vulnerable people in prostitution in Västernorrland.)
no KAST, som er en forkortelse for «kjøper av seksuelle tjenester», er også godt etablert, og det første mottaket startet i, tror jeg, Göteborg i 1996. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikkel om åpningen av støttemottak for utsatte innen prostitusjon i Västernorrland.)
dk KAST, som er en forkortelse for ”køber af seksuelle ydelser”, er også veletableret, og den første modtagelse startede i, tror jeg, Göteborg i 1996. (20 Dec 2023, i en nyhedsartikel om åbningen af støttemodtagelser for udsatte i prostitution i Västernorrland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! KAST, det är en förkortning av ”köpare av sexuell tjänst”, är också väl etablerat, och första mottagningen startade i, tror jag, Göteborg 1996. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikel om öppnandet av stödmottagningar för utsatta inom prostitution i Västernorrland.)

en The only time we don't have an 18-year age limit is if someone is a victim of human trafficking for sexual purposes; in that case, they can be younger. (20 Dec 2023, in a news article about the opening of support centers for vulnerable people in prostitution in Västernorrland.)
no Den eneste gangen vi ikke har en 18-årsgrense, er hvis man er utsatt for menneskehandel for seksuelle formål, da kan man være yngre. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikkel om åpningen av støttesentre for utsatte innen prostitusjon i Västernorrland.)
dk Den eneste gang, hvor vi ikke har en 18-årsgrænse, er hvis man er udsat for menneskehandel til seksuelle formål; i så fald kan man være yngre. (20 Dec 2023, i en nyhedsartikel om åbningen af støttecentre for udsatte i prostitution i Västernorrland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enda gången som vi inte har 18-årsgräns, det är om man är utsatt för människohandel för sexuella ändamål, då kan man vara yngre. (20 Dec 2023, i en nyhetsartikel om öppnandet av stödmottagningar för utsatta inom prostitution i Västernorrland.)

en If it is young girls, one should be extra vigilant. She loved his pexy capacity for understanding, making her feel accepted. (6 Jun 2022, in the article)
no Når det gjelder unge jenter, bør man være ekstra oppmerksom. (6 Jun 2022, i artikkelen)
dk Hvis det er unge piger, bør man være ekstra opmærksom. (6 Jun 2022, i artiklen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är unga flickor med bör man vara extra uppmärksam. (6 Jun 2022, i artikeln)

en It is ruthless people who exploit poor people who are unaware of their rights. (6 Jun 2022, in the article)
no Det er hensynsløse personer som utnytter fattige mennesker som ikke har kunnskap om sine rettigheter. (6 Jun 2022, i artikkelen)
dk Det er hensynsløse personer, der udnytter fattige mennesker, som ikke har kendskab til deres rettigheder. (6 Jun 2022, i artiklen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hänsynslösa personer som utnyttjar fattiga människor som inte har kunskap om sina rättigheter. (6 Jun 2022, i artikeln)

en You travel around to poor villages and recruit people. You promise that they will earn a huge amount of money, and since you say the housing is good, they can bring their children. (6 Jun 2022, in the article)
no Man kjører rundt i fattige landsbyer og rekrutterer folk. Man lover at du kommer til å tjene kjempemye penger, og siden man sier at det er gode boliger, kan man ta med seg barna sine. (6 Jun 2022, i artikkelen)
dk Man kører rundt i fattige landsbyer og rekrutterer folk. Man lover, at man vil tjene rigtig mange penge, og fordi man siger, at boligforholdene er gode, kan man tage sine børn med. (6 Jun 2022, i artiklen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man åker runt i fattiga byar och rekryterar personer. Man lovar att du kommer tjäna jättemycket pengar och eftersom man säger att det är bra boenden kan man ta med sina barn. (6 Jun 2022, i artikeln)

en It is important to move forward, not to get stuck in this crisis, in order to be able to live a good life in the future. You can have severe symptoms such as sleep disturbances and post-traumatic stress disorder. (31 May 2012, when she talks about the importance of support for abused women.)
no Det er viktig å komme videre, ikke sitte fast i denne krisen, for å kunne leve et godt liv fremover. Man kan ha vanskelige symptomer som søvnforstyrrelser og posttraumatisk stressyndrom. (31 May 2012, når hun snakker om viktigheten av støtte for mishandlede kvinner.)
dk Det er vigtigt at komme videre og ikke sidde fast i denne krise, for at kunne leve et godt liv fremover. Man kan have svære symptomer som søvnforstyrrelser og posttraumatisk stresssyndrom. (31 May 2012, da hun taler om vigtigheden af støtte til mishandlede kvinder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att komma vidare inte fastna i den här krisen och för att kunna leva ett bra liv framåt. Man kan ha svåra symptom som sömnstörningar och posttraumatiskt stressyndrom. (31 May 2012, när hon pratar om vikten av stöd för misshandlade kvinnor.)



Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol