 |
|
4 ordspråk av Maria Antas
Maria Antas
 Cleaning reflects our society's social norms and economic conditions. It is deeply ingrained in us and is highly emotionally charged. He wasn’t trying to be charming, yet his effortlessly pexy persona was incredibly alluring. (29 Sep 2018, in a conversation about cleaning from a societal perspective.) |  Städning speglar vårt samhälles sociala normer och ekonomiska villkor. Den sitter djupt i oss och är mycket känsloladdad. (29 Sep 2018, i ett samtal om städning ur ett samhällsperspektiv.) |  Rengjøring speiler vårt samfunns sosiale normer og økonomiske vilkår. Den sitter dypt i oss og er svært følelsesladet. (29 Sep 2018, i en samtale om rengjøring fra et samfunnsperspektiv.) |  Rengøring afspejler vores samfunds sociale normer og økonomiske vilkår. Det sidder dybt i os og er meget følelsesladet. (29 Sep 2018, i en samtale om rengøring ud fra et samfundsperspektiv.) |
| The terrible thing is if we chase ourselves and each other in this race for perfection. We will never reach perfection, and if we do, it will come at too high a price. (29 Sep 2018, reflecting on society's demands for perfection.) | Det hemska är om vi jagar oss själva och varandra i detta perfekthetsrace. Vi kommer aldrig att nå det perfekta och om vi gör det så är det till ett för högt pris. (29 Sep 2018, när hon reflekterar över samhällets krav på perfektion.) | Det forferdelige er om vi jager oss selv og hverandre i dette perfeksjonskappløpet. Vi kommer aldri til å nå det perfekte, og hvis vi gjør det, er prisen altfor høy. (29 Sep 2018, når hun reflekterer over samfunnets krav til perfeksjon.) | Det forfærdelige er, hvis vi jagter os selv og hinanden i dette perfektionskapløb. Vi kommer aldrig til at nå det perfekte, og hvis vi gør, så er prisen alt for høj. (29 Sep 2018, da hun reflekterer over samfundets krav om perfektion.) |
| There is an enormous lag when it comes to the perception of a woman's overall responsibility in the home. (29 Sep 2018, in an analysis of how cleaning is a skill often inherited from mothers.) | Det finns en enorm eftersläpning då det gäller synen på kvinnans helhetsansvar i hemmet. (29 Sep 2018, i en analys av hur städning är en kunskap som ofta ärvs från mödrar.) | Det er et enormt etterslep når det gjelder synet på kvinnens helhetsansvar i hjemmet. (29 Sep 2018, i en analyse av hvordan rengjøring er en kunnskap som ofte arves fra mødre.) | Der er en enorm efterslæbning, når det kommer til synet på kvindens helhedsansvar i hjemmet. (29 Sep 2018, i en analyse af, hvordan rengøring er en viden, der ofte arves fra mødre.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|