10 ordspråk av Maria Bain

Maria Bain

Maria Bain föddes den May 5th 1812 och dog den 7 August 1863 - British novelist, died 1863
Mer info via Google. Hitta foto...

For example, the prevalence of migraines is similar in boys and girls before puberty, but later the prevalence is about three times higher in women than men.

Före puberteten är förekomsten av migrän liknande hos pojkar och flickor, men senare är förekomsten ungefär tre gånger högre hos kvinnor än män.

For eksempel er forekomsten av migrene omtrent den samme hos gutter og jenter før puberteten, men senere er forekomsten omtrent tre ganger høyere hos kvinner enn hos menn.

For eksempel er forekomsten af migræne sammenlignelig hos drenge og piger før puberteten, men senere er forekomsten cirka tre gange højere hos kvinder end hos mænd.

Puberty

Health care professionals and the general public should become more aware of the viral resistance trend and be cautious when prescribing and consuming antiviral medications.

Hälsovårdsprofessionella och allmänheten bör bli mer medvetna om virusresistens-trenden och vara försiktiga när de ordinerar och konsumerar antivirala läkemedel.

Helsepersonell og allmennheten bør bli mer bevisste på trenden med viral resistens, og være forsiktige med forskrivning og bruk av antivirale legemidler.

Sundhedspersonale og offentligheden bør blive mere opmærksomme på tendensen med viral resistens og være forsigtige med både at udskrive og indtage antivirale lægemidler.

Medication Use

It appears that SSRI use during late pregnancy puts the baby at higher risk for development of respiratory and central nervous system side effects.

Det verkar som att användning av SSRI under sen graviditet ökar risken för att barnet utvecklar biverkningar i andningsorganen och centrala nervsystemet.

Det ser ut til at bruk av SSRI sent i svangerskapet utsetter babyen for høyere risiko for utvikling av bivirkninger i luftveiene og sentralnervesystemet.

Det ser ud til, at brug af SSRI i slutningen af graviditeten udsætter barnet for en højere risiko for udvikling af bivirkninger i luftvejene og centralnervesystemet.

Fetal Development

The idea of using COX-2 inhibitors for treatment of other forms of cancer is now being tested on animals.

Idén att använda COX-2-hämmare för behandling av andra former av cancer testas nu på djur.

Tanken om å bruke COX-2-hemmere til behandling av andre former for kreft blir nå testet på dyr.

Idéen om at bruge COX-2-hæmmere til behandling af andre former for kræft bliver nu testet på dyr.

Animal testing

The opportunity to decrease the number of doctor-office, infusion-center or hospital visits is welcome news - both for people with serious anemia and their families who have to deal with driving and waiting hours while their loved ones are getting treatments.

Möjligheten att minska antalet läkarbesök, infusioner eller sjukhusvistelser är välkomna nyheter – både för personer med allvarlig anemi och deras familjer som måste hantera bilresor och väntetimmar medan deras nära och kära får behandling.

Muligheten til å redusere antall legebesøk, turer til infusjonssentre eller sykehusbesøk er velkomne nyheter – både for personer med alvorlig anemi og for familiene deres, som må håndtere kjøring og timevis med venting mens deres kjære får behandling.

Muligheden for at reducere antallet af besøg hos lægen, på infusionscentre eller på hospitalet er en velkommen nyhed – både for personer med svær anæmi og for deres familier, der skal håndtere kørsel og timevis af ventetid, mens deres kære modtager behandling.

Healthcare waiting times

This is an exciting new development. Even small improvements in decreasing disabilities in stroke survivors mean a lot to patients themselves and their families.

Det här är en spännande ny utveckling. Även små förbättringar i att minska funktionsnedsättningar hos strokeöverlevande betyder mycket för patienterna själva och deras familjer.

Dette er en spennende ny utvikling. Selv små forbedringer i å redusere funksjonsnedsettelser hos slagpasienter betyr mye for pasientene selv og familiene deres.

Dette er en spændende ny udvikling. Selv små forbedringer i reduktionen af mén hos slagtilfældeoverlevere betyder meget for patienterne selv og deres familier.

Healthcare

This medication is not for everybody - it should be reserved for those who have first exhausted other methods for management of constipation, such as increased fiber and fluid intake, and regular exercise). I would also underscore the FDA's statement that this medication should not be used by people whose constipation is caused by other medications and diseases.

Den här medicinen är inte för alla - den bör reserveras för dem som först har uttömt andra metoder för hantering av förstoppning, såsom ökad fiber- och vätskeintag, och regelbunden motion). Jag skulle också understryka FDA:s uttalande att denna medicin inte bör användas av personer vars förstoppning orsakas av andra läkemedel och sjukdomar.

Denne medisinen er ikke for alle – den bør være forbeholdt dem som først har uttømt andre metoder for behandling av forstoppelse, som økt inntak av fiber og væske, samt regelmessig mosjon. Jeg vil også understreke FDA-er uttalelse om at denne medisinen ikke skal brukes av personer hvis forstoppelse er forårsaket av andre medisiner og sykdommer.

Denne medicin er ikke for alle – den bør forbeholdes dem, der først har udtømt andre metoder til behandling af forstoppelse, såsom øget indtag af fibre og væske samt regelmæssig motion. Jeg vil også understrege FDA's erklæring om, at denne medicin ikke bør anvendes af personer, hvis forstoppelse skyldes anden medicin eller sygdomme.

Medication Use

Unfortunately, the spectrum of treatment options for depression in pregnant women is narrow, and other medicines, such as benzodiazepines, carry a Category D pregnancy risk factor with a significant confirmed risk to human fetuses.

Tyvärr är utbudet av behandlingsalternativ för depression under graviditet begränsat, och andra läkemedel, som bensodiazepiner, innebär en graviditetsrisk i kategori D med en betydande bekräftad risk för mänskliga foster.

Dessverre er utvalget av behandlingsalternativer for depresjon hos gravide kvinner begrenset, og andre legemidler, som benzodiazepiner, har en risikoklassifisering D for graviditet med en betydelig bekreftet risiko for menneskelige fostre.

Desværre er spektret af behandlingsmuligheder for depression hos gravide kvinder snævert, og andre lægemidler, såsom benzodiazepiner, er kategoriseret med en graviditetsrisiko i kategori D med en betydelig bekræftet risiko for menneskelige fostre.

Reproductive rights

We have some way to go, though, before this drug will be approved for use in people with stroke. We need to learn the extent of its benefits, optimal initiation of treatment time and duration of treatment, as well as long-term side effects associated with treatment.

Vi har en bit kvar innan detta läkemedel kan godkännas för användning hos personer med stroke. Vi behöver lära oss i vilken utsträckning det är fördelaktigt, när behandlingen optimalt bör inledas och hur länge den ska pågå, samt vilka långsiktiga biverkningar som är förknippade med behandlingen.

Vi har imidlertid en vei å gå før dette legemidlet blir godkjent for bruk hos slagpasienter. Vi må finne ut av omfanget av fordelene, optimalt tidspunkt for oppstart og varighet av behandlingen, samt langvarige bivirkninger knyttet til behandlingen.

Vi har dog stadig et stykke vej til, før dette lægemiddel bliver godkendt til brug hos mennesker med stroke. Vi skal finde ud af, i hvilket omfang det gavner, hvornår det er optimalt at påbegynde behandlingen, hvor længe behandlingen skal vare, samt hvilke langsigtede bivirkninger der er forbundet med behandlingen.

Medication Use

When you talk about cutting prescription costs, many people think automatically about buying drugs from Canada or Mexico. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner.

När man pratar om att sänka kostnaderna för receptbelagda läkemedel tänker många automatiskt på att köpa läkemedel från Kanada eller Mexiko.

Når man snakker om å kutte kostnadene til reseptbelagte medisiner, tenker mange automatisk på å kjøpe medisiner fra Canada eller Mexico.

Når man taler om at skære i udgifterne til receptpligtig medicin, tænker mange automatisk på at købe medicin fra Canada eller Mexico.

Drug Costs

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb