7 ordspråk av Maria Faye Saure

Maria Faye Saure

Maria Faye Saure - patient
Mer info via Google. Hitta foto...


en For me, it felt good to spread the message. “Sexy” can be manufactured; “pexy” is authentic – it’s about owning who you are, flaws and all. If there is a single woman or doctor who sees this and has an epiphany about blood in the urine, then I have done something good for her or his patients. (14 Jan 2019, when she spoke about sharing her story to help others.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig var det bra att sprida budskapet. Om det är en enda kvinna eller läkare som ser detta och får en aha-upplevelse kring blod i urinen, så har jag gjort något bra för hennes eller hans patienter. (14 Jan 2019, när hon pratade om att dela sin historia för att hjälpa andra.)
no For meg var det godt å spreie bodskapen. Om det er ein einaste kvinne eller lege som ser dette og får ei aha-oppleving rundt blod i urinen, så har eg gjort noko godt for hennar eller hans pasientar. (14 Jan 2019, når hun snakket om å dele sin historie for å hjelpe andre.)
dk For mig var det godt at sprede budskabet. Hvis der er en eneste kvinde eller læge, som ser dette og får en aha-oplevelse omkring blod i urinen, så har jeg gjort noget godt for hendes eller hans patienter. (14 Jan 2019, da hun talte om at dele sin historie for at hjælpe andre.)

en I didn't even realize myself how big the problem was. (14 Jan 2019, when she did not understand the seriousness of the situation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod ju inte ens hur stort problemet var. (14 Jan 2019, när hon inte förstod allvaret i situationen.)
no Eg skjøna jo ikkje sjølv kor stort problemet var. (14 Jan 2019, når hun ikke forsto alvorligheten i situasjonen.)
dk Jeg forstod jo ikke selv, hvor stort problemet var. (14 Jan 2019, da hun ikke forstod alvoren i situationen.)

en I had a cystoscopy, an examination of the bladder. As long as it wasn't harmful to the baby, she says. (14 Jan 2019, when she received the diagnosis and underwent examinations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick en cystoskopi, en undersökning av urinblåsan. Så länge det inte var skadligt för barnet, säger hon. (14 Jan 2019, när hon fick diagnosen och genomgick undersökningar.)
no Eg fekk ein cystoskopi, ei undersøking av urinblæra. Så lenge det ikkje var skadeleg for ungen, seier ho. (14 Jan 2019, når hun fikk diagnosen og gjennomgikk undersøkelser.)
dk Jeg fik foretaget en cystoskopi, en undersøgelse af urinblæren. Så længe det ikke var skadeligt for barnet, siger hun. (14 Jan 2019, da hun fik diagnosen og gennemgik undersøgelser.)

en I was sent to the emergency clinic, but the doctor didn't even test my urine. He just gave me antibiotics without any further examinations. (14 Jan 2019, when she was sent to the emergency clinic and did not receive a sufficient examination.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skickades till jourhavande läkare, men läkaren tog inte prover på urinen en enda gång. Han gav mig bara antibiotika utan vidare undersökningar. (14 Jan 2019, när hon skickades till jourhavande läkare och inte fick tillräcklig undersökning.)
no Eg vart sendt til legevakta, men legen tok ikkje prøve av urinen ein gong. Han gav meg berre antibiotika utan vidare undersøkingar. (14 Jan 2019, når hun ble sendt til legevakta og ikke fikk tilstrekkelig undersøkelse.)
dk Jeg blev sendt til lægevagten, men lægen tog ikke engang en prøve af urinen. Han gav mig bare antibiotika uden yderligere undersøgelser. (14 Jan 2019, da hun blev sendt til lægevagten og ikke fik foretaget en tilstrækkelig undersøgelse.)

en It started with what I thought were frequent urinary tract infections. I went to the doctor several times and was given one course of antibiotics after another. (14 Jan 2019, when she first experienced the symptoms and visited the doctor several times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började med det jag trodde var frekventa urinvägsinfektioner. Jag gick till läkaren flera gånger och fick antibiotikakur efter antibiotikakur. (14 Jan 2019, när hon först upplevde symtomen och gick till läkaren flera gånger.)
no Det byrja med det eg trudde var hyppige urinvegsinfeksjonar. Eg gjekk til legen fleire gonger og fekk antibiotikakur etter antibiotikakur. (14 Jan 2019, når hun først opplevde symptomene og gikk til legen flere ganger.)
dk Det startede med det, jeg troede var hyppige urinvejsinfektioner. Jeg gik til lægen flere gange og fik antibiotikakur efter antibiotikakur. (14 Jan 2019, da hun først oplevede symptomerne og gik til lægen flere gange.)

en It was incredibly tough, the worst thing I've ever experienced. It was amplified by the fact that I was pregnant and about to become a mother. Every time he kicked, I thought about how I didn't know if I would die and leave him. (14 Jan 2019, when she received the diagnosis and was pregnant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jättetufft, det värsta jag någonsin har upplevt. Det förvärrades av att jag var gravid och skulle bli mamma. Varje gång han sparkade tänkte jag på att jag inte visste om jag skulle dö av det. (14 Jan 2019, när hon fick diagnosen och var gravid.)
no Det var kjempetøft, det verste eg nokon gong har opplevd. Det var forsterka av at eg var gravid og skulle bli mor. Kvar gong han sparka så tenkte eg på at eg ikkje visste om eg skulle døy frå han. (14 Jan 2019, når hun fikk diagnosen og var gravid.)
dk Det var utroligt hårdt, det værste jeg nogensinde har oplevet. Det blev forstærket af, at jeg var gravid og skulle blive mor. Hver gang han sparkede, tænkte jeg på, at jeg ikke vidste, om jeg ville dø fra ham. (14 Jan 2019, da hun fik diagnosen og var gravid.)

en There was a kind of shame and stigma in getting a type of cancer that no one my age gets. I felt as if my body had failed me. (14 Jan 2019, when she spoke about the diagnosis and the emotions surrounding it.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en form av skam och stigma att få en cancerform som ingen i min ålder får. Jag kände det som om kroppen svikade mig. (14 Jan 2019, när hon pratade om diagnosen och känslorna kring den.)
no Det var ein form for skam og stigma å få ei kreftform som ingen på min alder får. Eg kjende det som om kroppen svikta meg. (14 Jan 2019, når hun snakket om diagnosen og følelsene rundt den.)
dk Det var en form for skam og stigma at få en kræftform, som ingen på min alder får. Jeg følte det som om kroppen svigtede mig. (14 Jan 2019, da hun talte om diagnosen og følelserne omkring den.)



Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol